Baixe o aplicativo
educalingo
Flysch

Significado de "Flysch" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLYSCH

Swiss German.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FLYSCH EM INGLÊS

flɪʃ


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLYSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Flysch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLYSCH EM INGLÊS

Flysch

Flysch é uma sequência de rochas sedimentares que é depositada em fácies marinhas profundas na bacia de foreland de um orogen em desenvolvimento. Flysch é tipicamente depositado durante um estágio inicial da orogênese. Quando o orógeno evolui, a bacia do foreland torna-se mais rasa e o molasse é depositado no topo do flysch. É, portanto, chamado sedimento sinogogênico.

definição de Flysch no dicionário inglês

A definição de Flysch no dicionário é uma facies sedimentares marinhas consistindo de uma sequência de arenitos, conglomerados, margas, xelis e argilas que foram formados pela erosão durante um período de construção da montanha e subseqüentemente deformados à medida que o prédio da montanha continuava. O fenômeno foi observado pela primeira vez nos Alpes.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FLYSCH

abolish · accomplish · bullish · churlish · delish · demolish · devilish · embellish · English · establish · foolish · Hamlisch · hellish · polish · publish · relish · republish · smallish · stylish · ticklish

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FLYSCH

Flynn · flyoff · flyover · flypaper · flype · flypitch · flypitcher · flyposter · flyposting · flyrodder · flyscreen · flyspeck · flystrike · flyte · flytier · flytrap · flyweight · flywheel · fm · FMB

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FLYSCH

Asch · backfisch · Bosch · csch · Den Bosch · Deutsch · Dolmetsch · Driesch · Frisch · Hertogenbosch · kaffeeklatsch · Kirsch · kitsch · Lubitsch · mensch · Nimzowitsch · Pasch · Plattdeutsch · putsch · quetsch

Sinônimos e antônimos de Flysch no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FLYSCH»

Flysch · flysch · molasse · trail · gourmet · zumaia · pronunciation · type · sedimentation · sequence · sedimentary · rocks · that · deposited · deep · marine · facies · foreland · basin · developing · orogen · typically · during · early · stage · orogenesis · when · evolves · rock · encyclopedia · britannica · shales · rhythmically · interbedded · with · thin · hard · graywacke · like · sandstones · total · thickness · such · sequences · commonly · many · more · from · merriam · webster · thick · extensive · deposit · largely · sandstone · formed · geosyncline · adjacent · rising · mountain · belt · especially · common · alpine · define · association · certain · types · characteristic ·

Tradutor on-line com a tradução de Flysch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLYSCH

Conheça a tradução de Flysch a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Flysch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flysch» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

理石
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flysch
570 milhões de falantes
en

inglês

Flysch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Flysch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Flysch
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

флиш
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flysch
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Flysch
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

flysch
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Flysch
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flysch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フリッシュ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Flysch
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Flysch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Flysch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Flysch
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फ्लास्च
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fliş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Flysch
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fliszu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фліш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fliș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλύσχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flysch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flysch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flysch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flysch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLYSCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flysch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Flysch».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Flysch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FLYSCH»

Descubra o uso de Flysch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flysch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sedimentary features of flysch and greywackes
Characteristic features of flysch "Flysch" is used to indicate a thick sequence of marine sediments. It cannot be defined on one criterion but is characterized by an assemblage of features already described in many publications (e.g., Tercier, ...
Stanislaw Dz?ulyn ́ski, Ewart Kendall Walton, 2011
2
Tectonic Development of the Eastern Mediterranean Region
Sedimentology and tectonic setting of the Pindos Flysch of the Peloponnese, Greece DAVID J. W. PIPER Geological Survey of Canada ( Atlantic), Bedford Institute of Oceanography, P.O. Box 1006, Dartmouth, N.S B2Y4A2, Canada (e- mail: ...
A. H. F. Robertson, Demosthenis Mountrakis, 2006
3
Cloridorme Formation, Middle Ordovician Flysch: Northern ...
Northern Gaspé Peninsula, Quebec Paul Enos. 52 CLORIDORME FORMATION, GASPE PENINSULA, QUEBEC controls such as water temperature and surface currents. The major control of the supply of terrigenous material would be the ...
Paul Enos, 1969
4
Tectonics of the Western Mediterranean and North Africa
Mauretanian flysch nappe in the northwestern Rif Cordillera (Morocco): deformation chronology and evidence for a complex nappe emplacement A. CHALOUAN1. A. EL MRIHI2. KH. EL KADIRI2, A. BAHMAD3, F. SALHI4 & R. HLILA2 ...
G. Moratti, A. Chalouan, 2006
5
Weathering as a Predisposing Factor to Slope Movements
Recurrent landslides predisposed by fault-induced weathering of flysch in the Western Carpathians T. Panek*, J. Hradecky, J. Minar & K. Silhan Department of Physical Geography and Geoecology, Faculty of Science, University of Ostrava, ...
Domenico Calcaterra, Mario Parise, 2010
6
Proceedings of the 29th International Geological Congress: ...
VSP 1994 A Precambrian Andean-type flysch: Petrology and geochemistry of Yangzhanling flysch in southern Anhui Province , China BANGDONG XIA, XUEMIN MA, HONGBO LU, ZHONG FANG and JINCHENG ZHOU Department of Earth ...
Tadao Nishiyama, Fujio Kumon, Y. Watanabe, 1994
7
Engineering Geology for Infrastructure Planning in Europe: A ...
sheared material is mainly in the Pindos flysch. This flysch is characterized by different alternations of siltstones and sandstones. Within the area of one of the tunnels, the flysch is of a more clayey nature and often exhibits a chaotic structure .
Henri Robert George Kenneth Hack, Robert Hack, Rafig Azzam, 2004
8
Deltaic and shallow marine deposits
LE FLYSCH: DÉFINITION; DÉPÔT DE FAIBLE PROFONDEUR? MARGUERIT RECH-FROLLO Centre National de la Recherche Scientifique, Toulouse (France ) INTRODUCTION En 1827, STUDER exposait dans un Mémoire des Annales des ...
L. M. J U. van Straaten, 2011
9
The Application of Ichnology to Palaeoenvironmental and ...
All the changes were probably influenced by competition for food and food supply, bottom water temperatures and oxygenation, and frequency of flysch habitats. There is no clear influence of major biotic crises (Ordovician/Silurian, ...
D. McIlroy, 2004
10
Age and structural significance of ophiolite and adjoining ...
separated by major strike-slip or thrust displacements. The relations of three terranes — Chulitna, West Fork, and Broad Pass — to the Cretaceous flysch of the Susitna and Eldridge terranes pose the most enigmatic and fundamental problems ...
‎1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLYSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flysch no contexto das seguintes notícias.
1
Westfield High School Class of 2015
... Zoe Morgan Federbusch, Jeffrey Todd Felter, Justin M. Fernandez, Mitchell Daniel Figueroa, Cassidy Caroline Flanigan, Max Joseph Flysch, ... «MyCentralJersey.com, jun 15»
2
The Longest Solid Rock Strata in the World | The Weather Channel
Zumaia's two beaches, Itzurun and Santiago, house flysch, one of the longest set of solid rock strata in the world. (Daniel Solabarrieta/Flickr). «The Weather Channel, jun 15»
3
Westfield H.S. seniors receive awards at annual ceremony
... Patrick Evans - Mandeville Rentrop Scholarship Award and David M. Hart Science Award; Max Flysch - National Merit Scholarship Program ... «NJ.com, jun 15»
4
Spain's top 20 nudist beaches
A footpath bypasses the estate on its sea-facing side and leads down a flight of stairs to the wild area of Siete Playas, known for its black flysch ... «EL PAÍS in English, jun 15»
5
Junior Musical Club to present graduation recital on June 11
Max Flysch, a Westfield High School senior, plays bassoon in the school Wind Ensemble and saxophone in the Marching Band. He has studied ... «NJ.com, mai 15»
6
Sixty-eight Westfield H.S. seniors to receive Seals of Biliteracy
Max Flysch Jane Franks Jonathan Friedlander Gregory Gao Jared Geoghan Rachel Hayden Kaelyn Heard Alexandru Ionescu Leah Iosif «NJ.com, mai 15»
7
A wine made by empty spaces
Terre Bianche has vineyards on flysch, blue marl and a conglomerate with red stones, and each soil type, Rondelli says, gives different results. «Decanter China, abr 15»
8
Westfield High School Announces Honor Roll
Max Flysch. Emily Forcht. Jane Franks. Andrew Frantz. Rebecca Freer. Matthew Friedman. Jackson Frontero. Gregory Gao. Jared Geoghan. «TAPinto.net, mar 15»
9
South East Europe: Piran, the City of Salt
The highest flysch wall on the Adriatic, the Strunjan cliff, with its peak 80 meters above sea level, olive groves in the hinterland and the famous ... «International Meetings Review, mar 15»
10
Junior Musical Club's Centennial Celebration Concert is March 25 at …
... piano); Edward MacDowell's "The Swan" (Max Flysch, Dan Zheng, piano four-hands); and Sergei Rachmaninoff's "Romance" (Paige Busse, ... «NJ.com, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flysch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/flysch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT