Baixe o aplicativo
educalingo
focaccia

Significado de "focaccia" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FOCACCIA

From Italian.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FOCACCIA EM INGLÊS

fəˈkætʃə


CATEGORIA GRAMATICAL DE FOCACCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Focaccia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOCACCIA EM INGLÊS

Focaccia

Focaccia é um produto de pão italiano plano cozido no forno com estilo e textura para massa de pizza. Pode ser coberto com ervas ou outros ingredientes. Focaccia é popular na Itália e geralmente é temperada com azeite e sal e às vezes ervas, e pode ser coberta com cebola, queijo e carne, ou aromatizada com uma série de vegetais. Focaccia pode ser usado como um lado para muitas refeições, como base para pizza, ou como pão sanduíche.

definição de focaccia no dicionário inglês

A definição de focaccia no dicionário é um pão italiano plano feito com azeite e levedura.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FOCACCIA

batcher · catcher · cowcatcher · datcha · detacher · dispatcher · eye-catcher · flycatcher · gnatcatcher · hatcher · matcher · mole-catcher · oystercatcher · patcher · snatcher · spycatcher · stature · Thatcher · viscacha · vizcacha

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FOCACCIA

focal · focal distance · focal infection · focal length · focal plane · focal plane shutter · focal point · focal ratio · focalisation · focalise · focalization · focalize · focally · Foch · foci · focimeter · focometer · focus · focus group

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FOCACCIA

acacia · alopecia · audiencia · beccaccia · boccia · breccia · Brescia · Dacia · estancia · facia · fascia · felicia · Fredericia · Galicia · Murcia · oboe da caccia · Palencia · Resistencia · Saint Lucia · Valencia

Sinônimos e antônimos de focaccia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FOCACCIA»

focaccia · recipe · bread · filet · sandwich · restaurant · machine · pronunciation · toppings · focaccia · flat · oven · baked · italian · product · similar · style · texture · pizza · doughs · topped · with · herbs · anne · burrell · food · network · this · star · easy · follow · from · catering · francisco · markey · bakery · about · market · established · been · serving · area · uncompromising · dedication · freshest · allrecipes · read · reviews · terri · mccarrell · wonderful · quick · alternative · garlic · lots · flavor · back · next · make · rosemary · kitchn · honest · care · that · stuff · like · simple · herby · emphasis · olives · epicurious · find · herb · recipes · grape · martha · bakes · stewart · ounces · seedless · grapes · plus · tablespoon · extra · virgin · more · needed · cups ·

Tradutor on-line com a tradução de focaccia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FOCACCIA

Conheça a tradução de focaccia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de focaccia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «focaccia» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

意式薄饼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

focaccia
570 milhões de falantes
en

inglês

focaccia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

focaccia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكعكة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Фокачча
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

focaccia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

focaccia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

focaccia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Focaccia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Focaccia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フォカッチャ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포카 치아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Focaccia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Focaccia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

focaccia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फोकॅक्सिया
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çeşitler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

focaccia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

focaccia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Фокачча
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

focaccia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

focaccia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

focaccia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

focaccia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

focaccia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de focaccia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOCACCIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de focaccia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «focaccia».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre focaccia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FOCACCIA»

Descubra o uso de focaccia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com focaccia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Best 50 Focaccia Recipes
Includes terrific recipes for the popular Italian flatbread. Discover foolproof dough-making techniques and dozens of topping variations.
Donna Rathmell German, Donna E. German, 1997
2
Focaccia: Simple Breads from the Italian Oven
Simple but incredibly popular, not to mention flavorful, this easily prepared flatbread becomes sweet or savory with one's personal choice of seasonings and may become the mainstay of all meals with the help of more than fifty delicious ...
Carol Field, 2003
3
Saveur Cooks Authentic Italian
The word focaccia comes from the Latin focus, hearth— probably because it could be baked at home, on flat stones kept hot behind the hearth, and didn't necessarily need the services of a baker's oven. Today, most focaccia is made ...
Saveur Magazine, 2008
4
Pizza, Focaccia, Flat and Filled Breads For Your Bread ...
Don't unplug that bread machine. Lora Brody's back with a guaranteed winner: Pizza, Focaccia, Flat, and Filled Breads from Your Bread Machine.
Lora Brody, 2011
5
Focaccia:
Step by step, Chef Bardi shows cooks how to prepare the basic dough and how to make a number of tasty toppings and fillings. The 15 little cookbooks in this handy series each feature 38-40 delicious recipes.
Carla Bardi, 2008
6
The: Italian Country Table
M earing off a piece of focaccia, I reach for the platter of salami. Coarse salt and olive oil cover the bread's crust. Flecks of whole wheat color its crumb. The bread and salami could make a meal. No doubt this was often a meal for people here ...
‎1999
7
Mediterranean Harvest: Vegetarian Recipes from the World's ...
If you wish, remove the focaccia from the pan and bake directly on the stone during the last 10 minutes of baking. Remove from the oven, remove from the pan at once, and cool on a rack. If you want a softer focaccia, cover with a towel when  ...
Martha Rose Shulman, 2007
8
Flour and Breads and their Fortification in Health and ...
The word “focaccia” derives from the Latin focus, meaning fireplace. The De Agricoltura by Marco Porcio Catone (234–149 BC) is the first Latin written source that mentions the Libum farrem, the ancient Roman focaccia, offered in sacrifices  ...
Victor R. Preedy, Ronald Ross Watson, Vinood B. Patel, 2011
9
The Roasted Vegetable
... with Tzatziki Roasted Eggplant-Garlic Roll-Ups Mushroom Steak Sandwiches with Roquefort Dressing Goat Cheese and Artichokes on Focaccia Italian-Style Roasted Vegetable Subs Vegetarian Fajitas Barbecued Tempeh Sandwiches with ...
Andrea Chesman, 2010
10
The Complete Calorie Fat & Carb Counter
BBQ Chicken Focaccia, Honey Wheat Crust, 1 pc 200 8 23 2 9 Black Forest Muffin, 1 piece 230 9 36 1 2 Bruschetta Focaccia, 1 piece 140 7 15 1 4 Buffalo Chicken Focaccia, Honey Wht Crust, 1 pc 170 7 20 2 6 Buttermilk Biscuits, 1 biscuit 190 ...
Alex A. Lluch, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOCACCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo focaccia no contexto das seguintes notícias.
1
Restaurant Review: Fairy-Tale Touches at Richard Gere's Barn at …
Warm, fragrant focaccia arrived with drinks. A starter of asparagus baked with whipped ricotta, pine nuts and lemon in a little cast-iron pot was a ... «New York Times, jul 15»
2
Can Busch Non-Alcoholic Beer Get You Drunk?
There was a time period of like two years where you couldn't get a fast-food sandwich that wasn't on fuckin' focaccia bread. I think focaccia is ... «Deadspin, jul 15»
3
Whole Foods & La Montañita - The Santa Fe New Mexican
... sun-dried tomato pesto, garlicky guacamole, and mixed greens on focaccia. It's a hearty sandwich — intensely flavorful but not overly filling. «Santa Fe New Mexican, jul 15»
4
A meal with a sense of community
Served between two slices of ciabatta bread — made fresh daily, said Katy, like the bakery's focaccia — were thick slices of chicken breast with ... «Bend Bulletin, jul 15»
5
A meal with a sense of community; The appeal of Nancy P's Bakery …
Served between two slices of ciabatta bread — made fresh daily, said Katy, like the bakery's focaccia — were thick slices of chicken breast with ... «Bend Bulletin, jul 15»
6
Chef Peter DeRuvo reinvents Evo's menu with fresh pasta
For fans of his focaccia from the Davanti days, it's back, served with mascarpone, sea salt and local honey. Details: Evo, 4175 N. Goldwater ... «azcentral.com, jul 15»
7
Dish | MozzaPi owner launches community bakery
The class will offer instruction on wood ovens, milling grains, and baking, with hands-on lessons in breads including sourdough, Focaccia and ... «The Courier-Journal, jul 15»
8
7 new Chicago brunch options
... goat cheese and crispy toasted focaccia or flat iron steak with chimichurri sauce, eggs and breakfast potatoes spiced with merquen, a South ... «RedEye Chicago, jul 15»
9
About Tonight: July 9, 2015
This edition will feature a screening of Focaccia Blues, "the story of a McDonald's that is run out of the town of Altamura by a locally owned ... «DCist.com, jul 15»
10
5 Reasons Why the Prix Fixe At Petruce is the Best Deal in Philly
... meaning that you can start with blue crab on housemade focaccia, mascarpone and radishes and continue with a beautifully seared striped ... «Zagat, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Focaccia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/focaccia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT