Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フォカッチャ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フォカッチャ EM JAPONÊS

ふぉかっちゃ
フォカッチャ
fokattya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フォカッチャ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フォカッチャ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
フォカッチャ

Focaccia

フォカッチャ

Focaccia é um pão plano de cozinha italiana. ... フォカッチャとはイタリア料理の平たいパンである。...

definição de フォカッチャ no dicionário japonês

Focaccia 【(Itália) focaccia】 Pão italiano cozido à mão. O tecido é o mesmo que a pizza. フォカッチャ【(イタリア)focaccia】 イタリアの手焼きパン。生地はピザと同じ。
Clique para ver a definição original de «フォカッチャ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フォカッチャ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フォカッチャ

フォア‐ヒット
フォア‐ボール
フォアキャスティング
フォアグラウンド
フォアサム
フォアハンド
フォアボール‐マッチ
フォイエルバッハ
フォイヒトワンガー
フォイルゲン‐はんのう
フォギー‐ボトム
フォギング
フォクシー
フォ
フォゲット‐ミー‐ノット
フォゴ‐とう
フォスゲン
フォスコロ
フォスター
フォスター‐プラン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フォカッチャ

おもちゃ‐カボチャ
くり‐カボチャ
せいよう‐カボチャ
とうじ‐カボチャ
インテリゲンチャ
オニチャ
オルチャ
カスティーリャ‐ラ‐マンチャ
カボチャ
カロチャ
キャプチャ
チャ
チャ
チャチャチャ
チーチャ
トゥルチャ
チャ
ペポ‐カボチャ
ヤムチャ
ラ‐マンチャ

Sinônimos e antônimos de フォカッチャ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フォカッチャ»

Tradutor on-line com a tradução de フォカッチャ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フォカッチャ

Conheça a tradução de フォカッチャ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フォカッチャ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フォカッチャ» em japonês.

Tradutor português - chinês

FOCACCIA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

focaccia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Focaccia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

focaccia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكعكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фокачча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Focaccia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Focaccia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

focaccia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Focaccia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Focaccia
180 milhões de falantes

japonês

フォカッチャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Focaccia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Focaccia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

focaccia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Focaccia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Focaccia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

focaccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Focaccia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фокачча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

focaccia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Focaccia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

focaccia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

focaccia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

focaccia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フォカッチャ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フォカッチャ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フォカッチャ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フォカッチャ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フォカッチャ»

Descubra o uso de フォカッチャ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フォカッチャ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
フォカッチャ
All About 編集部. ヤ共この時、塩ッチしています。このフ粉、イースト、砂糖、塩を入れざっくりと混ぜます。薄ガしー 50g 適~ '接ないように気をつけましょう。岩まフォカッチャの材料( 4 個分)半分 F 森フォカッチャの材料強力粉量フォカッチャの作り方・手順生地を ...
All About 編集部, 2013
2
基本のフォカッチャ
所要時間二 60 分以上動物性脂肪なし、砂糖なしのヘ丿いーフォカッチャイタリアのテーブださと日て一。重、、つホますたばがい「いでしれすとは違いとなまら家がなりとしかが感少しし用だ我足もつな使。。満てず糖をたいのっ、砂母しさりワ・とで、酵まだがかが徴 ...
All About 編集部, 2013
3
夏野菜のフォカッチャ - 4 ページ
所要時間二 60 分以上夏野菜のフォカッチャ夏野菜をたっぷりのせたホカッチャです。オリーブオイノ主に浸したお野菜と歯ごたえのフあるフォカッチャ生地との相性が抜群。夏のオシャレなンチにいいかがですか?お好みの野菜へのアレンジも可能ですよ。夏野菜 ...
All About 編集部, 2013
4
ぶどうと黒胡椒のフォカッチャ
所要時間二 60 分以上旬のぶどうを美味しくフォカッチャで頂くんあ穫ト慮せしを卓りいどた食わ焼ぶし、変てにまももれャびで本人チ選ど日にツをなのシカのトアパオも、ノリとフのベク〟こ、きイイ皮は付、ノ、をの皮イはうるはウ)つどすうはどぶ介どでぶ、紹ぶア ...
All About 編集部, 2013
5
ピザ生地で作る2種類のフォカッチャ
オン、ローズマリー + ガーリックのフォカッチャピザ生地で作るイタリアの薄焼きパンオリープ + オ 2 種類のフォカッチャの材料( 3 ~ 4 枚分)とオリーブの 2 種類のフォカッチャ・生地ー/ 2 片程度 5 個ー中ー/ 4 個由且適ど~ょナ聴母粉天 c 丶 C 膜ト離掘ス)ザ-湯ピ ...
All About 編集部, 2013
6
フライパンひとつで!いつでもおいしい小麦粉レシピ: ピザフォカッチャ中華まんベーグルあんパンetc
発酵いらず、こねずにできる簡単生地をフライパンで焼くだけ。どれもこれも、本当に簡単で、おいしく仕上がるように工夫した、ピザ、フォカッチャ、中華まん、ベーグル、あ ...
柳澤英子, 2011
7
ドバイのイタリアンレストラン
ゴールドスークから徒歩15分というロケーションなので、ドバイ土産をショッピングしたあとに、ちょっとがんばってお散歩がてらに訪れ、フォカッチャでディナーはいかがでしょうか?ただし、ドレスコードはスマートカジュアルで。<DATA> □FOCACCIA(フォカッチャ) ...
All About 編集部, ‎西田麻紀, 2013
8
お店みたいなおうちパン
【バゲットやカンパーニュ、ベーコンエピ、フォカッチャなど、パン屋さんで見かける憧れパンがおうちで焼けます。】生地をこねる、2回の発酵、成形など、パン作りは手間が ...
藤田千秋, 2010
9
ヤミーさんの3STEP COOKING パンとお菓子ブック - 26 ページ
イタリアのパンられてきただけあって、とってもおいしい♪日本のパン屋さんでは1人分サイズで総菜パンのように売られていることが多いですが、イタリアではどかんと大きく焼いたフォカッチャを切り売りしているそうで、このくらいの大きさちょうだい!とか、いくら分 ...
清水美紀, 2008
10
ヤミーさんの3STEP COOKING - 94 ページ
本来はピザ生地を焼いたものがフォカッチャだけど、こねたりのばしたり大変。これなら外はパリッと中はモチッなフォカッチャが超簡単にできますよ〜。半分にスライスして好みのものをはさんでどうぞ! Z 丁 7 材料( 20cm × 20cm1 個分) ○調理時間 60 分強力粉 ...
主婦の友社:編, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フォカッチャ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フォカッチャ no contexto das seguintes notícias.
1
高品質オリーブオイル使った限定フォカッチャ 仲町台のパン店
フォカッチャはガッティ家のオリーブオイルとイタリア・サルデニア島の塩で焼き上げた。価格は320円。 同店プロデューサーのハンマーさんは「そのままでも飲めるほど透き通ったオリーブオイルは農園内外の生き物をひとつも殺さない環境にやさしい製法も特長。 «秋田経済新聞, set 15»
2
秋の絶品カレー味レシピ、最新家電で作ってみた【カレーのフォカッチャ
秋の絶品カレー味レシピ、最新家電で作ってみた【カレーのフォカッチャ】 ... 定番のハーブやハム、オイルの代わりにカレー粉でアレンジ「フォカッチャは細やかな作業も少ないので、料理初心者の男性にもオススメ。イタリアでは各種ハーブを使い、オイルやハムを ... «ONLINEデジモノステーション, set 15»
3
「世界で最もおいしい食べ物ランキング」第1位に輝いた! 「マッサマン …
カレーの隣には大きなフォカッチャが! まろやかな味わいのカレールーをからめて、一緒に食べられるようにと添えられています。フォカッチャも、外はカリッと、中はふんわりでおいしそうだし、これにルーをたっぷりつけたら……と思うと、あぁぁ食べてみたいっ。 «Pouch[ポーチ], jun 15»
4
"世界一美味しい"と話題のマッサマンカレー、今夏アフタヌーンティーに新 …
今回、「アフタヌーンティー・ティールーム」で提供する「チキンマッサマンカレーとフォカッチャのプレート」は、チキンベースのルーに、食感や味わいのアクセントとして茹でたピーナッツを加え、パプリカやズッキーニなどの夏野菜をトッピングしたマッサマンカレーと ... «cinemacafe.net, jun 15»
5
エクセから初夏の新提案ココナッツラテ ~バニラフレーバー …
(株)ドトールコーヒー(本社:東京都渋谷区/代表取締役社長:鳥羽 豊)は、6月4日(木)から、全国のエクセルシオール カフェで、期間限定商品であるココナッツラテ ~バニラフレーバー~、フォカッチャ2品、チャバッタなどを発売します。 【商品名】 ココナッツラテ ... «PR TIMES, mai 15»
6
築地で仕入れた魚のパン!「オリミネベーカーズ」の絶品“サバサンド”や …
購入したのは、築地で仕入れた魚介が使われた「サバサンド」「フォカッチャ しらす」「フォカッチャ いいだこ」。これに、“看板”商品の「くま ... しょっぱいしらす&チーズがふんわりモチっとしたフォカッチャ生地に包み込まれ、程よい塩味に。シソが爽やかに香り、ゴマ ... «えん食べ, abr 15»
7
エクセルシオール、サラダ仕立てのフォカッチャとオルゾーラテを発売
... 仕立てのフォカッチャとオルゾーラテを発売. フォルサ [2015/04/01]. 印刷. ドトールコーヒーは4月2日、「モーニング フォカッチャ 小エビとタマゴサラダ」(税込340円)と「オルゾーラテ」(Sサイズ・税込400円~)を全国の「エクセルシオール カフェ」にて発売する。 «マイナビニュース, mar 15»
8
エクセから春の新提案優しい味わいのオルゾーラテと、サラダ仕立ての …
(株)ドトールコーヒー(本社:東京都渋谷区/代表取締役社長:鳥羽 豊)は、4月2日(木)から、全国のエクセルシオール カフェで、「オルゾーラテ」とモーニング限定フォカッチャを発売します。 【商品名】 モーニング フォカッチャ 小エビとタマゴサラダ. 【単品価格】 340 ... «PR TIMES, mar 15»
9
パンの上にタコ!ユニークおかずパン「フォカッチャ いいだこ」が人気の …
中でもユニークなのが、築地市場で仕入れた小さなイイダコをまるごとゴロンとのせた「フォカッチャ いいだこ」298円。味付けは、アンチョビーとオリーブオイル、ニンニクの風味をきかせたブプッタネスカ風。パン生地が風味豊かな上、タコの味も濃厚で満足感大。 «日刊アメーバニュース, nov 14»
10
【エクセルシオール】厳選具材のパニーニ・スパイシーショコラなど新作 …
ホッと一息つきたい寒い季節に、プチ贅沢なカフェタイムはいかがだろうか。 全国のエクセルシオール カフェに、厳選具材のパニーニ2種やスパイシーショコラ、 新作スイーツが登場。11月27日より発売される。 厳選具材の新作パニーニは、「パニーニ フォカッチャ ... «ガジェット通信, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フォカッチャ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukatcha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em