Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frenetic" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRENETIC

Via Old French frenetique from Latin phrenēticus, from Greek phrenētikos, from phrenitis insanity, from phrēn mind.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FRENETIC EM INGLÊS

frenetic  [frɪˈnɛtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRENETIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Frenetic e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRENETIC EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «frenetic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frenetic no dicionário inglês

A definição de frenetic no dicionário é distraída ou frenética; frenético.

The definition of frenetic in the dictionary is distracted or frantic; frenzied.


Clique para ver a definição original de «frenetic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FRENETIC


akinetic
eɪkɪˈnɛtɪk
androgenetic
ˌændrəʊdʒɪˈnɛtɪk
dyskinetic
ˌdɪskɪˈnɛtɪk
electrokinetic
ɪˌlɛktrəʊkɪˈnɛtɪk
epigenetic
ˌɛpɪdʒɪˈnɛtɪk
genetic
dʒɪˈnɛtɪk
hydrokinetic
ˌhaɪdrəʊkɪˈnɛtɪk
hyperkinetic
ˌhaɪpəkɪˈnɛtɪk
immunogenetic
ˌɪmjʊnəʊdʒɪˈnɛtɪk
kinetic
kɪˈnɛtɪk
morphogenetic
ˌmɔːfəʊdʒɪˈnɛtɪk
nongenetic
ˌnɒndʒɪˈnɛtɪk
ontogenetic
ˌɒntədʒɪˈnɛtɪk
parthenogenetic
ˌpɑːθɪnəʊdʒɪˈnɛtɪk
petrogenetic
ˌpɛtrəʊdʒɪˈnɛtɪk
phrenetic
frɪˈnɛtɪk
phylogenetic
ˌfaɪləʊdʒɪˈnɛtɪk
psychokinetic
ˌsaɪkəʊkɪˈnɛtɪk
splenetic
splɪˈnɛtɪk
telekinetic
ˌtɛlɪkɪˈnɛtɪk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FRENETIC

frenemy
frenetical
frenetically
freneticism
freneticness
Frenkel defect
frenula
frenular
frenulum
frenum
frenzical
frenzied
frenziedly
frenzies
frenzily
frenzy
Freon
frequence
frequencies
frequency

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FRENETIC

aeromagnetic
agenetic
antimagnetic
athletic
biogenetic
cybernetic
cytogenetic
diagenetic
diamagnetic
electromagnetic
ferrimagnetic
ferromagnetic
geomagnetic
gyromagnetic
isokinetic
magnetic
nonmagnetic
paramagnetic
pathogenetic
pharmacokinetic
phonetic

Sinônimos e antônimos de frenetic no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRENETIC» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «frenetic» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de frenetic

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FRENETIC»

frenetic crazy demented distraught excited fanatical frantic frenzied maniacal obsessive overwrought unbalanced wild crossword array sentence openflow theater cornell antonym frenetic merriam webster from with audio pronunciations word games project home overview members publications resources support gsoc ocaml pyretic merlin pyresonance family network define frɪˈnɛtɪk distracted french frenetique latin phrenēticus greek phrenētikos phrenitis insanity meaning pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content wiktionary jump navigation search after week working pace ready saturday vocabulary

Tradutor on-line com a tradução de frenetic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRENETIC

Conheça a tradução de frenetic a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de frenetic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frenetic» em inglês.

Tradutor português - chinês

迅捷狂乱的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frenético
570 milhões de falantes

inglês

frenetic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रचंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحموم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неистовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frenético
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যানাটিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frénétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frenetisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱狂的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정신없이 돌아가는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frenetic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điên cuồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரபரப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उन्माद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çılgın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frenetico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szalony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шалений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frenetic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξέφρενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dolle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frenetisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frenetisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frenetic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRENETIC»

O termo «frenetic» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.578 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frenetic» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frenetic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «frenetic».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRENETIC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frenetic» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frenetic» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre frenetic

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FRENETIC»

Citações e frases célebres com a palavra frenetic.
1
Paul Darrow
Also, from a technical point of view, as you're standing in front of a microphone all day, it's quite a good idea that I should play a laid back sort of character because if he was too frenetic, I'd be exhausted by lunch!
2
Richard E. Grant
The fashion world is much more ephemeral than the film industry and moves at a faster pace, and it's got even more frenetic since the Nineties; more paparazzi hanging about and it seems to me there are even more fashion magazines.
3
Stanley Hauerwas
We complain of the increased tempo of our lives, but our frenetic lives are just reflection of the economic system that we have created.
4
Nick Rhodes
I got this idea about being afraid to let go of something and being afraid of sinking into a state of almost anesthesia, where you have to trust other people. Just the paranoia of it all. And it seemed to suit the frenetic track. So I just wrote it out and, you know, said it.
5
Mark Ronson
I had a somewhat frenetic childhood because my mum and dad split up when I was five, and then my mum remarried.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FRENETIC»

Descubra o uso de frenetic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frenetic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Frenetic People
The novel takes place in our 30th century, the 5th century of the new Universal Era, after a bacteriological war with Asia. Boundless energy is provided by the controlled disintegration of matter.
Ernest Perochon, Brian Stableford, 2012
2
Frenetic, a Network Programming Language
Network administrators must configure network devices to simultaneously provide several inter-related services such as routing, load balancing, traffic monitoring, and access control.
Walter Robert J. Harrison, 2011
3
The Fevered Novel from Balzac to Bernanos: Frenetic ...
This book examines a corpus of frenetic novels - by Balzac, Barbey d'Aurevilly, Zola, Huysmans, Bloy and Bernanos - that foreground the motif of fever within a recurring master plot: a pious young woman, just discovering her sexuality, ...
Francesco Jens Quirino Manzini, 2011
4
Moments and Memories--Nostalgic Stories
Frenetic–that best describes this doggone traffic today!” he mused as he left the access lane and merged with the vehicles in the far-right lane. “It's just plain nuts out here, and it's getting worse everyday.” He settled into the lane and moved ...
William H. Traugott, 2011
5
Emotions and Choice from Boethius to Descartes
The frenetic wants things by his will, according to Olivi. The mind of a frenetic is not, however, usually capable of the reflexive dimensions required for an act to be free. As Olivi explains (2), it is required for free action because no act of the will ...
Henrik Lagerlund, Mikko Yrjönsuuri, 2002
6
Jacob and the Angel: An Essay in Sociologies of Religion
Whereas the "frenetic" tradition produces something like wild religion or religion in its natural state, this second, specialized tradition is a deliberately cultured religion— using the word as in the expression a cultured pearl which is, ...
Henri Desroche, 1973
7
Mergers in Higher Education: Lessons from Theory and Experience
In a comparative study of two Canadian higher education mergers, Julia Eastman and Daniel Lang examine why and how universities merge and why some mergers succeed while others fail.
Julia Eastman, Daniel Lang, 2001
8
The A to Z of Fantasy Literature
This tendency to ambiguity accompanied the frenetic school as it was imported into the popular fiction by Eugéne Sue, Frédéric Soulié, Alexandre Dumas, and Paul Féval that reached unprecedentedly vast audiences as newspaper serials.
Brian Stableford, 2009
9
Taming the Regulatory State: Politics and Ethics
He argues that in the Anglo-Saxon UK, the last 30 years have been an era of ' hyper-innovation', displaying 'the frenetic selection of new institutional modes like partnerships and arm's length bodies, and their equally frenetic replacement by ...
Noralv Veggeland, 2009
10
Current Words And Phrases
Frenetic : hectic; frantic. He sure sounded plenty frenetic when the motorist hit him from behind. That was a noisy frenetic gathering of devotees. Frenzy : madness. A frenzy of jealousy gripped him. Fresh : be rude or impertinent; take liberties.
B. N. Kakkar, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRENETIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frenetic no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France 2015, Stage 9: Route, TV schedule and more
The relatively short distance should make the racing frenetic and fun. Coverage will begin at 8 a.m. ET on NBCSN. NBC Sports Live Extra app ... «SB Nation, jul 15»
2
Steven Gerrard goes 45 minutes in LA Galaxy debut as MLS Cup …
The second half was played at an often frenetic pace but with few clear scoring chances for either side. Gordon, who has a knack for scoring ... «MLSsoccer.com, jul 15»
3
'Darkroom' Wins Jerusalem's Sam Spiegel Intl. Film Lab Top Prize
Alcalay, who has directed various documentaries including “Off Season,” said “Darkroom” was a “frenetic portrait of a young man torn between ... «Variety, jul 15»
4
The unbridled joy of Sania Mirza and Martina Hingis winning …
Hingis is ultra-consistent albeit not always penetrative; Mirza's high powered game is frenetic albeit volatile. Most importantly, they seem to ... «Firstpost, jul 15»
5
Terminator Genisys is a Smorgas-Cyborg
In terms of tone, it reminded me of the frenetic pace of Back to the Future II, and the plot gets so frenzied that I would have appreciated a cameo ... «ithaca.com, jul 15»
6
NYK 78, SAS 73: Knicks Victorious in Vegas Opener
In the highly-anticipated debut for a talented group, Derek Fisher's squad jumped out of the gates, using a frenetic pace to seize an early 13-4 ... «Knicks.com, jul 15»
7
Reissue explores vibrant Latin scene in '70s NYC
My thoughts went first to the loud and the frenetic — Talking Heads, Blondie, The Ramones and their ilk, acts that reimagined rock and still exert ... «Columbia Daily Tribune, jul 15»
8
UFC 189 undercard live blog: Brown vs. Means, more
Seery drags Smolka to the mat, but after a frenetic scramble, ends up with his back on the canvas. Slick reverse and trip takedown there from ... «MMA Fighting, jul 15»
9
Enfield plans to ramp up capacity to 52000 a month by December
The move will reduce the long waiting period for the bikes which is around five months on an average as the frenetic demand for the bikes ... «Daily News & Analysis, jul 15»
10
Sinatra shows among the highlights of Ferguson Center schedule
After a recent London performance, reviewer Judith Mackrell in The Guardian described the show as "a frenetic 90 minutes of pure dance and ... «Daily Press, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frenetic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/frenetic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z