Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "friaries" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRIARIES EM INGLÊS

friaries  [ˈfraɪərɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIARIES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Friaries e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRIARIES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «friaries» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
friaries

Mosteiro

Monastery

O mosteiro denota o edifício, ou complexo de edifícios, que compreende os quartéis domésticos e o local de trabalho dos monásticos, sejam monges ou freiras, e se vivem em comunidades ou sozinhos. O mosteiro geralmente inclui um lugar reservado para a oração que pode ser uma capela, igreja ou templo, e também pode servir como um oratório. Os mosteiros podem variar muito em tamanho, compreendendo uma pequena habitação que consome apenas um eremita, ou no caso de comunidades, de um único edifício que hospeda apenas um mestre e dois ou três monges ou freiras juniores, a vastos complexos e propriedades habitando dezenas ou centenas. Um complexo de mosteiro geralmente compreende uma série de edifícios que incluem uma igreja, dormitório, claustro, refeitório, biblioteca, balneário e enfermaria. Dependendo da localização, da ordem monástica e da ocupação de seus habitantes, o complexo também pode incluir uma ampla gama de edifícios que facilitam a auto-suficiência e o atendimento à comunidade. Estes podem incluir um hospício, uma escola e uma variedade de edifícios agrícolas e de fabricação, como um celeiro, uma forja ou uma cervejaria. No uso do inglês, o termo "mosteiro" geralmente é usado para denotar os edifícios de uma comunidade de monges. Monastery denotes the building, or complex of buildings, comprising the domestic quarters and workplace of monastics, whether monks or nuns, and whether living in communities or alone. The monastery generally includes a place reserved for prayer which may be a chapel, church or temple, and may also serve as an oratory. Monasteries may vary greatly in size, comprising a small dwelling accommodating only a hermit, or in the case of communities anything from a single building housing only one senior and two or three junior monks or nuns, to vast complexes and estates housing tens or hundreds. A monastery complex typically comprises a number of buildings which include a church, dormitory, cloister, refectory, library, balneary and infirmary. Depending on the location, the monastic order and the occupation of its inhabitants, the complex may also include a wide range of buildings that facilitate self-sufficiency and service to the community. These may include a hospice, a school and a range of agricultural and manufacturing buildings such as a barn, a forge or a brewery. In English usage, the term "monastery" is generally used to denote the buildings of a community of monks.

Clique para ver a definição original de «friaries» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FRIARIES


boundaries
ˈbaʊndərɪz
dearies
ˈdɪərɪz
diaries
ˈdaɪərɪz
dundrearies
dʌnˈdrɪərɪz
fiduciaries
fɪˈdjuːʃɪərɪz
furrieries
ˈfʌrɪərɪz
groceries
ˈɡrəʊsərɪz
intermediaries
ˌɪntəˈmiːdɪərɪz
judiciaries
dʒuːˈdɪʃɪərɪz
laniaries
ˈlænɪərɪz
memories
ˈmemərɪz
ostiaries
ˈɒstɪərɪz
priories
ˈpraɪərɪz
queries
ˈkwɪərɪz
subseries
ˈsʌbˌsɪərɪz
subsidiaries
səbˈsɪdɪərɪz
territories
ˈterətərɪz
topiaries
ˈtəʊpɪərɪz
varies
ˈveərɪz
vespiaries
ˈvespɪərɪz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FRIARIES

friability
friable
friableness
friand
friar
Friar Minor
Friar Tuck
friar´s balsam
friar´s lantern
friarbird
friarly
Friars Minor
friary
frib
fribble
fribbler
fribblish
Fribourg
fricandeau
fricandeaux

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FRIARIES

accessories
anniversaries
beneficiaries
binaries
canaries
caries
commentaries
confectionaries
documentaries
glossaries
itineraries
libraries
luminaries
maries
mercenaries
missionaries
obituaries
ovaries
salaries
secretaries
summaries

Sinônimos e antônimos de friaries no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FRIARIES»

friaries monastery denotes building complex buildings comprising domestic quarters workplace monastics whether monks nuns living communities alone generally includes place reserved prayer friaries meaning pronunciation translations franciscan friars renewal united states europe central america crispin friary thst bronx felix trinity plaza yonkers vocations blog ponderings gallery contact home medieval connaught leinster carmelites chester british history turabian chicago marc county volume define especially those mendicant brotherhood origin late middle freyry frayry frari

Tradutor on-line com a tradução de friaries em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIARIES

Conheça a tradução de friaries a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de friaries a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «friaries» em inglês.

Tradutor português - chinês

friaries
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conventos
570 milhões de falantes

inglês

friaries
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

friaries
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأديرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

м-рей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conventos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

friaries
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couvents
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Feri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konventen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

friaries
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

friaries
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Friaries
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

friaries
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

friaries
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्राइएर्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

friaries
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conventi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klasztory
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м - рей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

friaries
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

friaries
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

friaries
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

friaries
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

friaries
5 milhões de falantes

Tendências de uso de friaries

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIARIES»

O termo «friaries» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.552 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «friaries» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de friaries
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «friaries».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIARIES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «friaries» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «friaries» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre friaries

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FRIARIES»

Descubra o uso de friaries na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com friaries e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Franciscans in Sweden: Medieval Remnants of Franciscan ...
But the foundling of new friaries and the choices of patron saints for the friaries and friary churches as well as of saints on Franciscan seals make clear that the friars wanted to live and work in places where people were together and that they  ...
Henrik Roelvink, 1998
2
The Reformation: Critical Concepts in Historical Studies
Of slightly over five thousand wills made by testators resident in the diocese between 1520 and 1540 just over half contain no mention at all of either monasteries or friaries. and it seems abundantly clear that the majority of northerners owed ...
Andrew Pettegree, 2004
3
The religious houses of Yorkshire
George Lawton. vii rage. Collegiate Churches and Colleges 100 Commandries ... ... ... ... ... ... ... 113 Preceptorics ... ... ... ... 114 Dominican Friaries 116 Franciscan Friaries ... ... 117 Trinitarian, or Robertine, Friaries 119 Carmelite Friaries 120 ...
George Lawton, 1853
4
The Irish Franciscans, 1651-1665
The Capuchins likewise, who had a community in Slane since 1631, were also dispersed during the Cromwellian persecution. 3' 2. The fate of the other friaries In most instances residence in the ancient friaries and divine service in the friary  ...
Benignus Millett, 1964
5
Medieval Yorkshire Towns: People, Buildings and Spaces
In the thirteenth century there were further additions to the numbers of churches at the large towns in the form of friaries. The first friars began to arrive in England in the thirteenth century and by 1300 numbers of friaries had been established.
George Sheeran, 1998
6
Inward Purity and Outward Splendour: Death and Remembrance ...
... shows that 47 per cent of lay bequests went to the city's friaries compared with 35 per cent to the cathedral church and priory.65 In Suffolk, Diarmaid MacCulloch found that wills drawn up by thirty-eight members of the county magistracy from ...
Judith Middleton-Stewart, 2001
7
The Reformation in York, 1534-1553
3 The city also contained several religious houses ; besides the Benedictine abbey of St. Mary, the richest house in the north, there were one Gilbertine and two Benedictine priories, a cell of Whitby Abbey, four friaries, and the great hospital of ...
David Michael Palliser, 1971
8
An Account of Ireland, Statistical and Political: In Two Volumes
Friaries. Orders. Murisk ... Augustinians Strade - Dominicans Ballahaun - Augustinian Hermits Ballinsmale - Carmelites Mayo - - I Ballinrobe - - - I A . . >Aue ;ustinians Ballintobber - - " | Congue Abbey* J Orlare ... Predicants Burriscarra .
Edward Gibbon Wakefield, 1812
9
Religious Orders
Thus within some six months of their landing at Dover the nine had established friaries at the three centres — ecclesiastical, civil and intellectual — of national life, and at the important town which, by reason of its position between north and  ...
David Knowles, 1979
10
The Franciscans in the Medieval Custody of York
... be buried in the same church, requesting that the four orders of friars in York should attend his funeral and burial; the heads of the four friaries were to receive 40d. The Franciscan friary received 40s. and the other friaries each received 205.
Michael Robson (O.F.M.Conv.), 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIARIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo friaries no contexto das seguintes notícias.
1
Remains of the day: Examining the bones of Richard III
It had several friaries besides Greyfriars, plus important monuments, while the Guildhall served as its Town Hall. And of course, there was the ... «Leicester Mercury, jul 15»
2
Sannat honours Fr Remig Galea
He has served in various Capuchin friaries and for many years was chaplain at St Vincent De Paul residence, Luqa. He currently serves at the ... «Times of Malta, jun 15»
3
Year of Consecrated Life celebrated
Brother Isaac Mary told Today's Catholic that the brothers have five friaries in the diocese, and they try to attend any communal event the bishop ... «Today's Catholic News, jun 15»
4
CAPUCHIN FRANCISCAN FRIARS PROVINCE OF ST. AUGUSTINE
Over the past several years, Josh has visited Capuchin friaries and he attended a retreat at Alverno. More and more he felt that the Capuchin ... «Catholic Online, mai 15»
5
Capuchin Friars: Making the commitment to consecration in Boston
Friars from San Lorenzo and St. Francis Friaries at an evening discussion on Franciscan spirituality. Courtesy photo ... «The Pilot, mai 15»
6
'Unruly, fractious, disreputable' – Irish Franciscans in Prague
... an end in the monasteries, friaries and colleges” – moved to close the college in 1786. The college church is now a music theatre, but there is ... «Irish Times, abr 15»
7
Great Events in British History: A Beginner's Guide to The …
... leader of the Pilgrimage of Grace; The term “monasteries” included all religious houses, including abbeys, nunneries, priories and friaries. «Anglotopia.net, abr 15»
8
Richard III buried with solemnity and joy
The Leicester cityscape of friaries, abbeys, and castles from which Richard had ridden to battle 500 years ago was now embellished by ... «Church Times, mar 15»
9
Medieval monastic bones in Ipswich arthritis research approved
It is believed arthritis was prevalent among the monks who lived in the Ipswich friaries. Mr Mays, a human skeletal biologist, said the bones ... «BBC News, mar 15»
10
Henry VIII's illegitimate son, Henry Fitzroy's tomb recreated by …
From the years of 1536-1541, Henry VIII disbanded monasteries, priories, friaries, and convents throughout his kingdom in order to appropriate ... «Royal Central, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Friaries [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/friaries>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z