Baixe o aplicativo
educalingo
frowning

Significado de "frowning" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FROWNING EM INGLÊS

ˈfraʊnɪŋ


CATEGORIA GRAMATICAL DE FROWNING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Frowning e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FROWNING EM INGLÊS

Frown

Uma carranca é uma expressão facial em que as sobrancelhas são juntas e a testa está enrugada, geralmente indicando desagrado, tristeza ou preocupação, ou menos freqüentemente confusão ou concentração. A aparência de uma careta varia de acordo com a cultura. Embora a maioria das definições técnicas o definam como um enrugamento da testa, na América do Norte é pensado principalmente como uma expressão da boca. Nesses casos, quando usado de forma iconica, como com um emoticon, é inteiramente apresentado pela curva dos lábios formando uma curva para baixo. A expressão da boca também é comumente referida na frase inglesa coloquial "virar o olhar franzido para a parte de baixo" que indica a mudança de triste para feliz.

definição de frowning no dicionário inglês

A definição de franzir a testa no dicionário é desenhar as sobrancelhas juntas e enrugar a testa, especialmente em preocupações, raiva ou concentração. Outra definição de franzir a testa está desaprovando ou não gosta.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FROWNING

browning · cloning · clowning · crowning · doning · droning · drowning · groaning · intoning · jawboning · landowning · loaning · moaning · tombstoning · zoning

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FROWNING

frow · froward · frowardly · frowardness · frown · frowner · frowningly · frowsier · frowsiest · frowsiness · frowst · frowster · frowstier · frowstiest · frowstiness · frowsty · frowsy · frowzier · frowziest · frowzily

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FROWNING

awning · cleaning · dawning · evening · fawning · learning · listening · meaning · mining · morning · opening · planning · remaining · running · spawning · stunning · the top of the morning · training · undawning · yawning

Sinônimos e antônimos de frowning no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FROWNING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «frowning» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FROWNING»

frowning · dirty · look · glare · glower · daggers · scowl · frown · facial · expression · which · eyebrows · brought · together · forehead · wrinkled · usually · indicating · displeasure · sadness · worry · less · often · confusion · concentration · appearance · varies · culture · frowning · wrinkle · regard · something · disapproval · distaste · frowned · much · salt · food · clouds · likes · talking · about · this · soundcloud · https · user · tracks · cloud · shoppe · more · merriam · webster · entered · room · knew · annoyed · boss · just · stood · there · assistant · dict · wörterbuch · für · show · dislike · french · froigner · celtic · origin · compare · welsh · ffroen · nostril · middle · breton · froan · word · whereabouts · saturno · records · released ·

Tradutor on-line com a tradução de frowning em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FROWNING

Conheça a tradução de frowning a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de frowning a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frowning» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

皱着眉头
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fruncir el ceño
570 milhões de falantes
en

inglês

frowning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

frowning
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقطب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хмурится
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carrancudo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভ্রু কুঞ্চিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fronçant les sourcils
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Frowning
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stirnrunzeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

渋面
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인상을 찌 푸 리고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Frowning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cau mày
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அச்சுறுத்துகிற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फरसबंदी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çatık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accigliato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

marszcząc brwi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хмуриться
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

încruntat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοφρύωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rynkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frowning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frowning

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FROWNING»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frowning
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «frowning».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre frowning

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FROWNING»

Citações e frases célebres com a palavra frowning.
1
Albert Barnes
We can always find something to be thankful for, and there may be reasons why we ought to be thankful for even those dispensations which appear dark and frowning.
2
Patricia Cornwell
Botox not only helps with wrinkles, it actually makes you feel more relaxed as frowning causes tension.
3
Jacques Maritain
Americans seem sometimes to believe that if you are a thinker you must be a frowning bore, because thinking is so damn serious.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FROWNING»

Descubra o uso de frowning na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frowning e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frowning: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Use in Literature FringingIn its centre was a conical hill, fringed with shrubs and vines; at whose base were two small lakes, one sulphurous, the other pure and tasteless.ndash;Charles Morris (editor) in The San Francisco Calamity.Moving ...
‎2008
2
Behind a Frowning Providence
God's gracious purpose in the sorrows and suffering of his people.
John J. Murray, 1990
3
Neural Networks
As an example of ternary input cells, suppose that you want to represent whether a person is smiling or frowning. With a 1/0 coding schema (representing smiling as 1 and frowning as 0), only the smile will lead to a correction of the connection  ...
Herve Abdi, Dominique Valentin, Betty Edelman, 1999
4
The Complete Concordance to Shakespeare
I without desert have frowned on mcRtchard 111. ii. 1 long hath frowned upon their enmity! — v. 4 than ever frowned in Greece! Coriolanut, fii. 1 so frowned he once, when, in an angry.. Hamlet, i. 1 FROWNINO- a better bad hahit of frowning.
Mary Cowden Clarke, 1881
5
The Smart Set: A Magazine of Cleverness
I'm goin' to fight you, Mr. Ritter, I'm goin' to fight you — and I'm goin' to win! Ritter ( stubbornly) Right is right and wrong is wrong. Two wrongs do not, cannot, never did and never will make a right. THE WILLIAM Mr. Collier (frowning) Send it to ...
George Jean Nathan, Henry Louis Mencken, 1913
6
Amharic-English dictionary: H - N.
9" •<) □•, ~l\ camgagos frowning sP,9°iP't camgagat frowning a°GO,9°'\L¥ macamgagiya reason for frowning, e.g. anger, vexation, rancor GBk,o° 0Bk,o° camaccama to weave the rope rings or fiber coils (6Q.9°ta,tl0) around the top of the ...
Thomas Leiper Kane, 1990
7
The Frowning Bungalow: A Sequel to Sammy's Red Shirt
What secrets does the afrowning bungalowa hold?
Reva Jo Gordon, 2008
8
The Origin of Emotions:
Most frowning is voluntary. We voluntarily frown because it is quicker than saying “my reaction is negative”. Infants often combine voluntary frowning and wailing. Newborns learn that mothers pay attention when they involuntarily frown, so they  ...
Mark Devon, 2006
9
We Are in an Hourglass Frowning
Poetry has been an outlet for the authors thoughts and concerns over the years and a good form of therapy and healing for him. He would like to thank his daughter Michelle for all of her help in preparing this manuscript for publication.
Frank J. Krieger, Jr., 2005
10
Private Myths: Dreams and Dreaming
Frowning. at. the. Angels. Many attempts have been made to classify dreams in terms of the kinds of events, particularly social events, occurring in them. These taxo- nomic efforts usually end up with long lists of categories in which it is hard to ...
Anthony Stevens, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FROWNING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frowning no contexto das seguintes notícias.
1
First Look at Netflix's 'Jessica Jones' Also Offer a First Look at Luke …
Not that that keeps Jessica Jones from frowning with concern. Catching on fire probably isn't fun, even if it's not fatal. It's interesting to see ... «/FILM, jul 15»
2
Fed is epitome of Swiss timing
He trod over Murray's second serve like a bully in a tuxedo, reducing the frowning Brit to a state of helplessness. Federer is probably the only ... «Independent Online, jul 15»
3
Kim Kardashian Posts Silly Selfies With Nephew Mason In Wake of …
In the eight selfies, Kardashian and Mason can we seen sticking out their tongues, frowning, and making duck faces. See the photos below. «Gossip Cop, jul 15»
4
Q&A: Petrino gives long summer update
One thing Shaq likes to do is talk, and he keeps us all, some smiling, some frowning. It just depends on what he says. ON IF HE BACKS UP HIS ... «The Courier-Journal, jul 15»
5
The first novels of Salman Rushdie and Amitav Ghosh were more …
Later, in al-Ghazira, we meet others who are just as idiosyncratic as their epithets, such as Frowning Abusa and Zaghloul the Pigeon. «Scroll.in, jul 15»
6
Taylor Swift News: Contract Indicates 'Bad Blood' Songstress Has …
However, some are also frowning because certain parts of the blonde beauty's contract for photographers appear to be questionable. Like Us ... «KpopStarz, jul 15»
7
Hayes breaks down in court while recounting Libor testimony
He is earnest, awkward, witty and expressive — frowning often as he tries to recall facts — but while he sometimes appears to joke in emails, ... «Financial Times, jul 15»
8
The reconstruction of Lara Croft
Camilla Luddington is frowning seven different ways. She's an experienced actor, so each frown carries its own nuance and meaning: defiance, ... «Polygon, jul 15»
9
A Team Transformed: Inside LeBron James' First Season Back with …
Irving had a reputation of being aloof with teammates in his first three seasons, becoming an increasingly frowning face of a struggling ... «Bleacher Report, jul 15»
10
Mumford & Sons step effortlessly into bigger, bolder shoes on the …
Ted Dwane's double-bass face - gurning and frowning - is something to behold, and Marcus Mumford looks visibly surprised at the crowd ... «DIY Magazine, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frowning [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/frowning>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT