Baixe o aplicativo
educalingo
fume

Significado de "fume" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUME

From Old French fum, from Latin fūmus smoke, vapour.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FUME EM INGLÊS

fjuːm


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fume é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo fume em inglês.

O QUE SIGNIFICA FUME EM INGLÊS

definição de fume no dicionário inglês

A primeira definição de fumo no dicionário deve ser superada com raiva ou fúria; raiva. Outra definição de fumo é desprender ou ser descartada, especialmente durante uma reação química. A Fume também é sujeita ou tratada com fumos; fumigar.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FUME

PRESENT

Present
I fume
you fume
he/she/it fumes
we fume
you fume
they fume
Present continuous
I am fuming
you are fuming
he/she/it is fuming
we are fuming
you are fuming
they are fuming
Present perfect
I have fumed
you have fumed
he/she/it has fumed
we have fumed
you have fumed
they have fumed
Present perfect continuous
I have been fuming
you have been fuming
he/she/it has been fuming
we have been fuming
you have been fuming
they have been fuming

PAST

Past
I fumed
you fumed
he/she/it fumed
we fumed
you fumed
they fumed
Past continuous
I was fuming
you were fuming
he/she/it was fuming
we were fuming
you were fuming
they were fuming
Past perfect
I had fumed
you had fumed
he/she/it had fumed
we had fumed
you had fumed
they had fumed
Past perfect continuous
I had been fuming
you had been fuming
he/she/it had been fuming
we had been fuming
you had been fuming
they had been fuming

FUTURE

Future
I will fume
you will fume
he/she/it will fume
we will fume
you will fume
they will fume
Future continuous
I will be fuming
you will be fuming
he/she/it will be fuming
we will be fuming
you will be fuming
they will be fuming
Future perfect
I will have fumed
you will have fumed
he/she/it will have fumed
we will have fumed
you will have fumed
they will have fumed
Future perfect continuous
I will have been fuming
you will have been fuming
he/she/it will have been fuming
we will have been fuming
you will have been fuming
they will have been fuming

CONDITIONAL

Conditional
I would fume
you would fume
he/she/it would fume
we would fume
you would fume
they would fume
Conditional continuous
I would be fuming
you would be fuming
he/she/it would be fuming
we would be fuming
you would be fuming
they would be fuming
Conditional perfect
I would have fume
you would have fume
he/she/it would have fume
we would have fume
you would have fume
they would have fume
Conditional perfect continuous
I would have been fuming
you would have been fuming
he/she/it would have been fuming
we would have been fuming
you would have been fuming
they would have been fuming

IMPERATIVE

Imperative
you fume
we let´s fume
you fume
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fume
Past participle
fumed
Present Participle
fuming

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FUME

assume · consume · costume · Douglas-Home · exhume · Fayum · Hulme · Hume · legume · legumes · Leverhulme · multivolume · neum · perfume · presume · reassume · resume · spume · subsume · volume

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FUME

fumarole · fumarolic · fumatoria · fumatories · fumatorium · fumatory · fumble · fumbler · fumblingly · fumblingness · fume cupboard · fume-filled · fumed · fumeless · fumelike · fumer · fumet · fumetto · fumigant · fumigate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FUME

blood volume · brume · Fiume · flume · glume · grume · heaume · illume · molar volume · national costume · nom de plume · noms de plume · omnibus volume · period costume · plume · relume · sales volume · specific volume · swimming costume · tidal volume

Sinônimos e antônimos de fume no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUME» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «fume» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FUME»

fume · blow · fuse · boil · champ · crack · effluvium · exhalation · exhaust · fetor · handle · ballistic · deep · wall · haze · malodour · mephitis · miasma · niff · noisomeness · pollution · pong · rage · rant · rave · fume · bistro · great · always · seasonally · correct · service · comfortable · seat · includes · menu · catering · reservations · vapor · especially · irritating · harmful · strong · acrid · odor · state · resentment · vexation · fumed · fumes · define · often · smokelike · vaporous · from · matter · substances · odorous · nature · tobacco · noxious · more · merriam · webster · when · offensive · engine · suspension · particles · napa · yelp · reviews · dropped · brunch · since · local · recommended · what · cute · place · seated · outside · beautiful · wiktionary · mother · fret · father · mist · dulled · stupefied · shakespeare · keep · brain · fuming · pass · vapours · oxford · british · world · meaning · pronunciation ·

Tradutor on-line com a tradução de fume em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FUME

Conheça a tradução de fume a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de fume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fume» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

表达气愤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

echar humo
570 milhões de falantes
en

inglês

fume
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धूआं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدخان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дыма
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enfurecer-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধূম্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fulminer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Asap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wütend sein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

怒りを表す
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

성을 내다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơn giận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆவி வாங்கியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धूसर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

duman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

essere furioso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

диму
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fume
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ryke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fume».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fume

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FUME»

Citações e frases célebres com a palavra fume.
1
Kage Baker
People who like to fume about the manner in which Disney changed beloved classics are often ignorant of history, not to mention the realities of show business.
2
Carry Nation
I want all hellions to quit puffing that hell fume in God's clean air.
3
Jeremy Stoppelman
Consumers are empowered by Yelp and tools like it: before, when they had a bad experience, they didn't have much recourse. They could fume, but often nothing else other than tell their friends.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FUME»

Descubra o uso de fume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Laboratory Fume Hoods: A User's Manual
Dissects this device down to its bare essentials. Examines how and why a fume hood works. The book will help you test, locate, ventilate and maintain hoods which are all on site, field-generated and both old and new.
G. Thomas Saunders, 1993
2
Silica Fume Concrete for Bridge Decks
allowed silica fume concrete to be produced with acceptable workability at low w/ cm. However, the use of silica fume concrete in highway applications in the United States did not begin until the mid-1980s with trial placements of full-depth  ...
David Whiting, 1998
3
Condensed Silica Fume in Concrete
This report provides a comprehensive review of the properties of concrete containing condensed silica fume(CSF) at each stage of hardening, emphasizing the improvements gained in durability.
‎1988
4
The Fume in the Tomb
When the Golden Nose of King Tustinkhamen is stolen from the Museum of Ancient Sniffstory, the Stink Squad finds the museum full of suspects, including Gnarla the fortune-smeller and the hard-of-smelling Professor Feeble.
Katherine Pebley O'Neal, 2004
5
Condensed silica fume in concrete
As the first of its kind, this book presents a balanced view of the effect of condensed silica fume on the physical, chemical, me-chanical, and durability aspects with respect to cement paste, mortar, and concrete.
V. M. Malhotra, 1987
6
Laboratory Design, Construction, and Renovation:: ...
Storage cabinets for flammable solvents and for acids are commonly placed beneath the fume hood, a convenient location because the solvents and acids are routinely dispensed in the fume hood. In addition, such storage cabinets frequently ...
Board on Chemical Sciences and Technology, Committee on Design, Construction, and Renovation of Laboratory Facilities, Commission on Physical Sciences, Mathematics, and Applications, 2000
7
Trends In Welding Research: Proceedings of the 7Th ...
Many studies have been conducted to date that examine the collection methods, composition and nature of the fume particles, and health related effects of welding fumes from various processes and filler materials. In this study an Electrical ...
Stan A. David, 2006
8
Autogenous Shrinkage of Concrete
J.J. Brooks, J.G. Cabrera and M.A. Megat Johari CEMU, School of Engineering, University of Leeds, Leeds, UK Abstract A laboratory investigation into the factors affecting the autogenous shrinkage of high strength silica fume concrete is ...
Ei-ichi Tazawa, 1999
9
High Performance Concrete
Class I and II high-performance concretes (50 to 100 MPa) can be made without silica fume, and in a very limited number of cases class III high-performance concrete (100 to 125 MPa) has been made and delivered in the field without silica ...
Pierre-Claude Aïtcin, 2011
10
Air Distribution in Rooms: Ventilation for Health and ...
The simulation includes bypass fume hood primary operational features including the top and bottom bypasses, front airfoils, and rear slotted baffles. The study included the effects on the fume hood airflow of sash height changes, an operator ...
H. B. Awbi, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fume no contexto das seguintes notícias.
1
Mortgage customers vent, lenders fume on fed hotline
WASHINGTON — Mortgage borrowers by the hundreds are lining up to vent their anger and tell their tales of woe on a federally run consumer ... «Boston Herald, jul 15»
2
Residents fume as BMC names Pali Hill as a hawking zone again
The decision of the Brihanmumbai Municipal Corporation to set up hawking zones despite protests from locals has infuriated residents of Tony ... «The Indian Express, jul 15»
3
WATCH: Parents fume as McDonald's Happy Meal's Minions toys …
IT'S the movie which has taken the children's market by storm - but it seems these Minions toys appear to be far more adult-rated after 'teaching' ... «Express.co.uk, jul 15»
4
Traders fume as govt orders shifting of Solan apple market to …
The ongoing confrontation between the Solan Agriculture Produce Market Committee (APMC) authorities and apple traders over granting of ... «Hindustan Times, jul 15»
5
The Nation's Housing Column: Mortgage customers vent; lenders fume
WASHINGTON — Mortgage borrowers by the hundreds are lining up to vent their anger and tell their tales of woe on a federally run consumer ... «NewsOK.com, jul 15»
6
Kenneth Harney: Mortgage customers vent; lenders fume
WASHINGTON — Mortgage borrowers by the hundreds are lining up to vent their anger and tell their tales of woe on a federally run consumer ... «Worcester Telegram, jul 15»
7
Fans fume as Sky app won't Go
Fans fume as Sky app won't Go. Save. Thursday, 09 July 2015. Email Facebook Twitter Google+ · The New Zealand Herald · Email Facebook Twitter Google+. «New Zealand Herald, jul 15»
8
Minister Hunt approves China-owned NSW coal mine, enviro groups …
Minister Hunt approves China-owned NSW coal mine, enviro groups fume. 9th July 2015. By: Esmarie Swanepoel Creamer Media Senior Deputy Editor: ... «Creamer Media's Mining Weekly, jul 15»
9
Liverpool FC Fans Fume Following Sterling's Refusal To Join Pre …
Raheem Sterling and Liverpool FC are on a collision course as the player has told the club he does not want to join their pre-season tour of the ... «The Hard Tackle, jul 15»
10
Cards fume over tying hit in loss; Mike Matheny calls for expanded ..
CHICAGO -- Reliever Seth Maness could not believe Addison Russell's tying single was called fair, andCardinalsmanager Mike Matheny ... «WLS-TV, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fume>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT