Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perfume" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERFUME

From French parfum, probably from Old Provençal perfum, from perfumar to make scented, from per through (from Latin) + fumar to smoke, from Latin fumāre to smoke.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PERFUME EM INGLÊS

perfume  [ˈpɜːfjuːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERFUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Perfume é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo perfume em inglês.

O QUE SIGNIFICA PERFUME EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «perfume» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
perfume

Perfume

Perfume

Perfume UK /pɜr.fjuːm/ US / pərfjuːm / ou parfum é uma mistura de óleos essenciais perfumados ou compostos de aroma, fixadores e solventes utilizados para dar ao corpo humano, animais, alimentos, objetos e espaços vivos "um cheiro agradável". Sabe-se que os perfumes existem em algumas das primeiras civilizações humanas, seja através de textos antigos ou de escavações arqueológicas. A perfumaria moderna começou no final do século 19 com a síntese comercial de compostos de aroma como a vanilina ou a cumarina, o que permitiu a composição de perfumes com cheiros anteriormente inatingíveis apenas a partir de aromas naturais sozinhos. Perfume UK /ˈpɜr.fjuːm/ US /pərˈfjuːm/ or parfum is a mixture of fragrant essential oils or aroma compounds, fixatives and solvents used to give the human body, animals, food, objects, and living spaces "a pleasant scent." Perfumes have been known to exist in some of the earliest human civilizations, either through ancient texts or from archaeological digs. Modern perfumery began in the late 19th century with the commercial synthesis of aroma compounds such as vanillin or coumarin, which allowed for the composition of perfumes with smells previously unattainable solely from natural aromatics alone.

definição de perfume no dicionário inglês

A definição de perfume no dicionário é um perfume ou odor, especialmente um perfumado. Outra definição de perfume é transmitir um perfume para.

The definition of perfume in the dictionary is a scent or odour, esp a fragrant one. Other definition of perfume is to impart a perfume to.

Clique para ver a definição original de «perfume» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PERFUME

PRESENT

Present
I perfume
you perfume
he/she/it perfumes
we perfume
you perfume
they perfume
Present continuous
I am perfuming
you are perfuming
he/she/it is perfuming
we are perfuming
you are perfuming
they are perfuming
Present perfect
I have perfumed
you have perfumed
he/she/it has perfumed
we have perfumed
you have perfumed
they have perfumed
Present perfect continuous
I have been perfuming
you have been perfuming
he/she/it has been perfuming
we have been perfuming
you have been perfuming
they have been perfuming

PAST

Past
I perfumed
you perfumed
he/she/it perfumed
we perfumed
you perfumed
they perfumed
Past continuous
I was perfuming
you were perfuming
he/she/it was perfuming
we were perfuming
you were perfuming
they were perfuming
Past perfect
I had perfumed
you had perfumed
he/she/it had perfumed
we had perfumed
you had perfumed
they had perfumed
Past perfect continuous
I had been perfuming
you had been perfuming
he/she/it had been perfuming
we had been perfuming
you had been perfuming
they had been perfuming

FUTURE

Future
I will perfume
you will perfume
he/she/it will perfume
we will perfume
you will perfume
they will perfume
Future continuous
I will be perfuming
you will be perfuming
he/she/it will be perfuming
we will be perfuming
you will be perfuming
they will be perfuming
Future perfect
I will have perfumed
you will have perfumed
he/she/it will have perfumed
we will have perfumed
you will have perfumed
they will have perfumed
Future perfect continuous
I will have been perfuming
you will have been perfuming
he/she/it will have been perfuming
we will have been perfuming
you will have been perfuming
they will have been perfuming

CONDITIONAL

Conditional
I would perfume
you would perfume
he/she/it would perfume
we would perfume
you would perfume
they would perfume
Conditional continuous
I would be perfuming
you would be perfuming
he/she/it would be perfuming
we would be perfuming
you would be perfuming
they would be perfuming
Conditional perfect
I would have perfume
you would have perfume
he/she/it would have perfume
we would have perfume
you would have perfume
they would have perfume
Conditional perfect continuous
I would have been perfuming
you would have been perfuming
he/she/it would have been perfuming
we would have been perfuming
you would have been perfuming
they would have been perfuming

IMPERATIVE

Imperative
you perfume
we let´s perfume
you perfume
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to perfume
Past participle
perfumed
Present Participle
perfuming

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PERFUME


assume
əˈsjuːm
consume
kənˈsjuːm
costume
ˈkɒstjuːm
Douglas-Home
ˈdʌɡləsˈhjuːm
exhume
ɛksˈhjuːm
Fayum
faɪˈjuːm
fume
fjuːm
Hulme
hjuːm
Hume
hjuːm
legume
ˈlɛɡjuːm
legumes
ˈlɛɡjuːm
Leverhulme
ˈliːvəˌhjuːm
multivolume
ˈmʌltɪˌvɒljuːm
neum
njuːm
presume
prɪˈzjuːm
reassume
ˌriːəˈsjuːm
resume
rɪˈzjuːm
spume
spjuːm
subsume
səbˈsjuːm
volume
ˈvɒljuːm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PERFUME

performatory
performer
performing
performing arts
perfumed
perfumeless
perfumer
perfumeries
perfumery
perfumier
perfumy
perfunctorily
perfunctoriness
perfunctory
perfusate
perfuse
perfused
perfusion
perfusionist
perfusive

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PERFUME

blood volume
brume
Fiume
flume
glume
grume
heaume
illume
molar volume
national costume
nom de plume
noms de plume
omnibus volume
period costume
plume
relume
sales volume
specific volume
swimming costume
tidal volume

Sinônimos e antônimos de perfume no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERFUME» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «perfume» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de perfume

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PERFUME»

perfume aroma attar balminess bouquet cologne toilette essence fragrance incense niff odour redolence scent smell sweetness genius discount movie macys reviews jpop creed samples perfume ˈpɜr fjuːm pərˈfjuːm shop fragrances includes store locator shopping cart special offers gift packs vacancies contact details story murderer imdb jean baptiste grenouille born superior olfactory sense creates world finest work however takes dark turn searches macy leading womens shipping beauty purchase patrick suskind john woods amazon qualifying acclaimed bestseller women sephora find your favorite accentuate style brand direct cheap huge selection popular make cosmetics hair product

Tradutor on-line com a tradução de perfume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERFUME

Conheça a tradução de perfume a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de perfume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perfume» em inglês.

Tradutor português - chinês

香水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perfume
570 milhões de falantes

inglês

perfume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परफ्यूम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عِطْرٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

духи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুগন্ধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parfum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Minyak wangi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parfüm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

香水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

향수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Parfum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாசனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परफ्यूम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parfüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profumo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perfumy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парфуми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parfum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parfuum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parfym
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parfyme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perfume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERFUME»

O termo «perfume» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.506 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perfume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perfume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «perfume».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERFUME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perfume» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perfume» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre perfume

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PERFUME»

Citações e frases célebres com a palavra perfume.
1
Reem Acra
I'm sure that everyone who goes into fashion always dreams of having a perfume, since it completes the brand and exposes it in a different way.
2
Reem Acra
I hope that the women who wear my perfume will have men all over them.
3
Azzedine Alaia
I don't wear perfume, and I don't like the air to be too saturated with scents.
4
Azzedine Alaia
I have total confidence in Beaute Prestige International to accompany me in creating a perfume that interprets my work and my world.
5
Delphine Arnault
I'm lucky that it's about fashion and perfume and cosmetics. If my father had owned a tire company, I don't know what I would have done.
6
Georges Bernanos
Little things seem nothing, but they give peace, like those meadow flowers which individually seem odorless but all together perfume the air.
7
Jonathan Carroll
Everyone coming out of a perfume store is smelling the back of their hand.
8
Coco Chanel
A women who doesn't wear perfume has no future.
9
Gia Coppola
I love Serge Lutens orange blossom perfume; my mom got it for me. It's my favorite. It just smells clean.
10
Patti Davis
When I was a child, our summer days were spent swimming; chlorine in my hair was like perfume to me.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PERFUME»

Descubra o uso de perfume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perfume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jitterbug Perfume
If the liquid in the bottle actually is the secret essence of the universe, as some folks seem to think, it had better be discovered soon because it is leaking and there is only a drop or two left. From the Trade Paperback edition.
Tom Robbins, 2003
2
Perfume: Joy, Scandal, Sin - A Cultural History of Fragrance ...
A pictorial account of the evolution of perfume throughout the past three centuries evaluates its significant cultural impact, in a volume that explores such topics as Napoleon's erotic fascination with perfume, the product's significance ...
Richard Stamelman, 2006
3
Antique Trader Perfume Bottles Price Guide
Each of the bottles in this book (which includes commercial successes such as Avon and Coty, and high-end spectacles including Chanel No. 5 and Lalique) is represented in a stunning color photos, accompanies by recent auction and realized ...
Kyle Husfloen, Penny Dolnick, 2009
4
New Perfume Handbook
The first edition of this unique book established itself as an unparalleled source of information on perfume.
N. Groom, 1997
5
Perfume Engineering: Design, Performance & Classification
This book provides the reader with practical guidance on perfume design, performance and classification, from its beginnings as a liquid mixture to the vapour phase, by way of odorant dispersion and olfactory perception.
Miguel A Teixeira, Oscar Rodriguez, Paula Gomes, 2012
6
Essence and Alchemy: A Book of Perfume
Essence and Alchemy resurrects the social and metaphysical legacy that is entwined with the evolution of perfumery, from the dramas of the spice trade to the quests of the alchemists to whom today's perfumers owe a philosophical as well as ...
Mandy Aftel, 2011
7
The Essence of Perfume
The Essence of Perfume is the first book by the world’s only Professeur de Parfums, and it is as captivating as it is informative.
Roja Dove, 2014
8
The Ephemeral History of Perfume: Scent and Sense in Early ...
In this book, Dugan focuses on six important scents -- incense, rose, sassafras, rosemary, ambergris, and jasmine.
Holly Dugan, 2011
9
The Perfect Scent: A Year Inside the Perfume Industry in ...
Now, writing with wit and elegance, he juxtaposes the stories of the perfumes--one created by a Frenchman in Paris for an exclusive luxury-goods house, the other made in New York by actress Sarah Jessica Parker and Coty, Inc., a giant ...
Chandler Burr, 2008
10
Perfume
An account of the perfume industry provides comprehensive coverage of all aspects of the subject, from myth to manufacture to its top names, citing the relationship between fragrance and fashion while offering tips on selecting a perfume.
Susan Irvine, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERFUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perfume no contexto das seguintes notícias.
1
Science has uncovered an unspoken etiquette about women and …
Guests celebrate the launch of Regime des Fleurs perfume at Kelly Wearstler Flagship Boutique in Los Angeles. John Sciulli/Getty Images for ... «Business Insider Australia, jul 15»
2
Perfumes: 7 important facts on the history of perfume
The Ancient Egyptians were the first to incorporate perfume into their culture, followed by the ancient Chinese, Hindus, Israelites, Carthaginians ... «Pulse Nigeria, jul 15»
3
Oz opposition spraying perfume on metadata dead cat
The Australian Labor Party, which first conceived what ultimately became Australia's telecommunications data retention legislation and then, ... «The Register, jul 15»
4
New Katy Perry Perfume Mad Potion Is Released Exclusively On …
If you doted on Katy Perry's beguiling bergamot and frangipani Killer Queen fragrance, and pride yourself on always being the first to sample ... «Bustle, jul 15»
5
Bella Thorne Wears Candie's Perfume Because Gregg Sulkin Likes It
Bella Thorne is her own woman, but she also knows what her man likes. When asked about her beauty regiman and what perfume she likes, ... «WebProNews, jul 15»
6
Ariana Grande's new perfume bottle represents everything she loves
Ari will be packaged in a hexagon bottle, and it's pretty rose-colored perfume will be capped off with a rose gold topper and a big white puff ball. «The Weather Space, jul 15»
7
Natural health: Polycystic Ovarian Syndrome, reactions to perfume
Q. I seem to react to perfume. I can't wear it myself, and find myself with watering eyes and sneezing if someone else is wearing a strong scent. «Irish Examiner, jul 15»
8
Nicki Minaj Announces New Fragrance 'The PinkPrint' — Get The …
Nicki Minaj fans, get excited! The singer announced the launch of her latest perfume, 'The PinkPrint,' during her 'Good Morning America' ... «Hollywood Life, jul 15»
9
Katy Perry launches new perfume with online pop-up shop
Pop star Katy Perry is making the most of her massive following on social media by launching her latest perfume with a virtual pop-up shop on ... «Toronto Sun, jul 15»
10
Perfume Genius Embraces His Fears To Find A Bigger Sound
It's been almost a year since Seattle-based singer-songwriter Mike Hadreas, who performs under the stage name Perfume Genius, took ... «Huffington Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perfume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/perfume>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z