Baixe o aplicativo
educalingo
Germanisation

Significado de "Germanisation" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GERMANISATION EM INGLÊS

ˌdʒɜːmənaɪˈzeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICAL DE GERMANISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Germanisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERMANISATION EM INGLÊS

Germanização

A germanização refere-se à disseminação da língua alemã, pessoas e cultura ou políticas que podem ter introduzido essas mudanças. Era uma base central do pensamento liberal alemão nos séculos XIX e XX, num período em que o liberalismo e o nacionalismo estavam de mãos dadas. Na linguística, a germanização também ocorre quando uma palavra da língua alemã é adaptada a uma língua estrangeira.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GERMANISATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GERMANISATION

German speaker · German wire-haired pointer · German-speaking · germander · germander speedwell · germane · germanely · germaneness · germanic · Germanicus Caesar · Germanise · Germaniser · Germanism · germanite · germanium · Germanization · Germanize · Germanizer · Germanophil · Germanophile

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GERMANISATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinônimos e antônimos de Germanisation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GERMANISATION»

Germanisation · refers · spread · german · language · people · culture · policies · which · have · introduced · these · changes · central · plank · liberal · thinking · centuries · period · when · liberalism · nationalism · went · hand · linguistics · also · define · germanisation · germanize · germanise · adopt · cause · customs · speech · institutions · germani · zation · ized · give · quality · archaic · intr · collins · always · ˌdʒɜːmənaɪˈzeɪʃən · external · incorporation · land · must · march · together · with · internal · nazi · eindeutschung · historic · clothing · elment · germanization · east · finding · germans · populate · important · part · this · process · dict · wiktionary · noun · edit · plural · germanisations · making · more · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · germanisant · germination · germanopratin · généralisation · expression · exemple · usage · meaning · generalisation · gemination · download · time · charge · nazification · crdp · académie · strasbourg · mireille · biret · publié · octobre · allemands · veulent · supprimer · toute · trace · influence · française · dès ·

Tradutor on-line com a tradução de Germanisation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GERMANISATION

Conheça a tradução de Germanisation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Germanisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Germanisation» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

Germanisation
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

germanización
570 milhões de falantes
en

inglês

Germanisation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Germanisation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Germanisation
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

германизации
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

germanização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Germanisation
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

germanisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Germanisation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Germanisierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Germanisation
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Germanisation
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jermanisation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Germanisation
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜேர்மனிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जर्मनकरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Germanisation
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

germanizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

germanizacji
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

германізації
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Germanisation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Germanisation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Germanisation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Germanisation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Germanisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Germanisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERMANISATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Germanisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Germanisation».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Germanisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GERMANISATION»

Descubra o uso de Germanisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Germanisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Germanisation
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
2
Dokumente Zur Deutschlandpolitik: 3. September 1939 bis 8. ...
With the development of industry in the nineteenth century a new form of Germanisation joined hand with the official one. It was the German owners of industrial concerns and mines who, by social pressure, forced their employees to send their ...
Herbert Elzer, 2003
3
The man of many devices, who wandered full many ways--: ...
gion between the Elbe and the Oder and to the present day in the Lausitz area, which calls into question the thesis that colonisation and Germanisation were identical and took place simultaneously. However, this telling observation did not  ...
Balázs Nagy, Marcell Sebők, 1999
4
Folklore and Nationalism in Europe During the Long ...
The Germanisation Project still, to the German masters alsace was not German enough; they were irritated by what they thought were too many French elements in alsatian culture and society. Germanisation was the answer. one aspect of ...
Timothy Baycroft, David Hopkin, 2012
5
Genocide and Fascism: The Eliminationist Drive in Fascist Europe
The report calculated the size of the 'ethnic German' group in the four Ostgaus at just above eight million (including an estimate for those Poles and other ethnic groups worthy of Germanisation); Poles were still the largest group (8.5m), with ...
Aristotle Kallis, 2008
6
From Old Times to New Europe: The Polish Struggle for ...
Under his plan, the population was divided into several categories, according to their suitability for Germanisation. Those who were of German descent were considered to be 'racial Germans', yet were still regarded as a lower class than the ...
Dr Agata Fijalkowski, 2013
7
Psychology in Social Context: Issues and Debates
Furthermore, with the occupation of Poland, the NSV were tasked with relocating Polish children of Aryan appearance to Germany, and with the Germanisation of Polish children (Sosnowski, 1962). It is with this work that some psychologists ...
Philip John Tyson, Dai Jones, Jonathan Elcock, 2011
8
Sacred Weapons, Profane Enemies: Saint John Paul II's War on ...
Germanisation efforts, including those by evangelical Lutheran clergy. During his homily, 534 the Pope referred to the Kashubian role in defending the Roman Catholic religion and Poland, not least against the process of Germanisation: I ...
Geoff Bardell, 2014
9
Exclusion and Inclusion: Gradations of Whiteness and ...
end of the threat of mass Afrikaner immigration, but also the end of a stringent policy of Germanisation. Efforts at assimilation continued as exemplified by Lindequist appointing the Afrikaner commandant Lombard as a member to the ...
Robbie Aitken, Robbie John Macvicar Aitken, 2007
10
Paths of Integration: Migrants in Western Europe (1880-2004)
In the eyes of most Polish historians, integration simply meant Germanisation, which from a patriotic point of view had to be condemned. Germanisation could be translated into German as Entnatio- nalisierung; a very loaded term that implies ...
Leo Lucassen, David Feldman, Jochen Oltmer, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERMANISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Germanisation no contexto das seguintes notícias.
1
Slovak president pays tribute to Czech victims of Nazi massacre
Some of the Lidice children were chosen for Germanisation. Children under one year of age were poisoned with exhaust gases in specially ... «Czech Happenings, jun 15»
2
The grand designs of Alphonse Mucha
... an area that had struggled to maintain its Slavic identity in the face of Germanisation. Talented in art and music, Mucha grew up with a sense ... «Telegraph.co.uk, abr 15»
3
A weekend break in… Krakow
The Nazis renamed the small town of Oświęcim, 44 miles west of Krakow, as Auschwitz in their Germanisation programme of Poland. Here they established a ... «Telegraph.co.uk, jan 15»
4
German IYSSE meeting series ends with discussion on historical …
Already in his first draft on the Germanisation and forced settlement of western Poland, the plan was to remove 560,000 Jews and 3.4 million ... «World Socialist Web Site, jan 15»
5
'Klinsi' and 'Jogi' meet again as US face Germany
Some US commentators complained of Germanisation, but Sunil Gulati, president of the US Soccer Federation, says: “He's a German-American ... «Financial Times, jun 14»
6
​Germany's parents look for Russia's support in defending their …
Foreign governments, most of all the Polish government, talk about the “germanisation” of their children and the abduction of children from ... «GroundReport, abr 14»
7
Colonial Partners in Israel's Crimes
... an ideological fervour akin to Hitler's Herrenrasse and Germanisation aspirations. Ergo, Israel perpetrates a slow motion brutal genocide and ... «Intifada Palestine, jan 14»
8
Canton Jura to vote on its future again
And many of them resented the growing Germanisation of the southern parts of the Jura, where more and more German-speaking Swiss, ... «swissinfo.ch, nov 13»
9
Why is Germany so reluctant to take a lead in Europe?
... 50 years ago, as an attempt to Europeanise Germany looks more and more - to many - like the gradual, peaceful Germanisation of Europe. «BBC News, set 13»
10
CHAMPIONS LEAGUE FINAL 2013: Bayern Munich boss Jupp …
Outside, the home of English football was undergoing the final stages of its Germanisation process as a worker abseiled down a wall to apply a ... «Daily Mail, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Germanisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/germanisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT