Significado de "gestural" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE GESTURAL EM INGLÊS

gestural  [ˈdʒɛstʃərəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESTURAL

Gestural e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GESTURAL EM INGLÊS

Gesto

Gesture

Um gesto é uma forma de comunicação não-verbal ou comunicação não-vocal em que as ações corporais visíveis comunicam mensagens particulares, em lugar de, ou em conjunto com, a fala. Os gestos incluem movimento das mãos, rosto ou outras partes do corpo. Os gestos diferem da comunicação física não verbal que não comunica mensagens específicas, como exibições puramente expressivas, proxemias ou exibições de atenção conjunta. Os gestos permitem aos indivíduos comunicar uma variedade de sentimentos e pensamentos, do desprezo e da hostilidade à aprovação e carinho, muitas vezes junto com linguagem corporal, além de palavras quando falam. O processamento de gestos ocorre em áreas do cérebro, como as áreas de Broca e Wernicke, que são usadas pela linguagem de fala e sinal. De fato, pensa-se que a linguagem evoluiu a partir de gestos manuais. A teoria de que a linguagem evoluiu a partir de gestos manuais, denominada Teoria Gestural, remonta ao trabalho do filósofo e sacerdote do século 18, abade de Condillac, e foi revivida pelo antropólogo contemporâneo Gordon W. Hewes, em 1973, como parte de uma discussão sobre o origem da linguagem.

A gesture is a form of non-verbal communication or non-vocal communication in which visible bodily actions communicate particular messages, either in place of, or in conjunction with, speech. Gestures include movement of the hands, face, or other parts of the body. Gestures differ from physical non-verbal communication that does not communicate specific messages, such as purely expressive displays, proxemics, or displays of joint attention. Gestures allow individuals to communicate a variety of feelings and thoughts, from contempt and hostility to approval and affection, often together with body language in addition to words when they speak. Gesture processing takes place in areas of the brain such as Broca's and Wernicke's areas, which are used by speech and sign language. In fact, language is thought to have evolved from manual gestures. The theory that language evolved from manual gestures, termed Gestural Theory, dates back to the work of 18th-century philosopher and priest Abbé de Condillac, and has been revived by contemporary anthropologist Gordon W. Hewes, in 1973, as part of a discussion on the origin of language.

definição de gestural no dicionário inglês

A definição de gestual no dicionário é relativa, ou consiste em movimentos das mãos, cabeça ou corpo.

TRADUÇÃO DE GESTURAL

Conheça a tradução de gestural a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de gestural a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gestural» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 手势
• Tradutor português - espanhol: gestual
• inglês: gestural
• Tradutor português - hindi: gestural
• Tradutor português - arabe: الإيمائي
• Tradutor português - russo: жестов
• Tradutor português - português: gestual
• Tradutor português - bengali: gestural
• Tradutor português - francês: gestuelle
• Tradutor português - malaio: Gestural
• Tradutor português - alemão: gestischen
• Tradutor português - japonês: 身ぶりの
• Tradutor português - coreano: 제스처
• Tradutor português - javanês: Gestural
• Tradutor português - vietnamita: cử chỉ
• Tradutor português - tâmil: gestural
• Tradutor português - marata: ग्रेशल
• Tradutor português - turco: jest
• Tradutor português - italiano: gestuale
• Tradutor português - polonês: gestów
• Tradutor português - ucraniano: жестів
• Tradutor português - romeno: gestual
• Tradutor português - grego: χειρονομιακή
• Tradutor português - africâner: gebare
• Tradutor português - sueco: gest
• Tradutor português - norueguês: gestisk

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GESTURAL»

Citações e frases célebres com a palavra gestural.

1

Douglas Dunn

Reading a poem aloud to an audience is gestural as much as precise.

2

Morton Feldman

Any professional knows that the flute and the piano is a boring combination. All you've got to arrive at is a kind of typical gestural crap, right? You might agree, though you wouldn't call it gestural crap.

3

Luc Ferrari

With the piano I'm completely in control of the gestural situation-not that I'm going to play the piece myself, but I know what's difficult, what's impossible.

4

Luc Ferrari

I have problems with machines which aren't gestural.

5

Annabelle Selldorf

Architecture is about aging well, about precision and authenticity. There is much more to the success of a building than what you can see. I'm not suggesting that gestural architecture is always superficial, but solid reasoning has its place.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GESTURAL»

Descubra o uso de gestural na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gestural e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Designing Gestural Interfaces: Touchscreens and Interactive ...

If you want to get ahead in this new era of interaction design, this is the reference you need.

Dan Saffer, 2008

The Gestural Communication of Apes and Monkeys

This book will appeal to psychologists, anthropologists, and linguists interested in the evolutionary origins of language and/or gestures, as well as to all primatologists. A CD insert offers video of gestures for each of the species.

Josep Call, Michael Tomasello, 2007

The Gestural Origin of Language

As the first comprehensive attempt to trace the origin of grammar to gesture, this volume will be an invaluable resource for students and professionals in psychology, linguistics, and philosophy.

Sign Language Studies Gallaudet University David F. Armstrong Editor, Sherman E. Wilcox Professor of Linguistics University of New Mexico, 2007

Gestural Politics: Stereotype and Parody in Joyce

Explores James Joyce's use of parody & humor in his representation of women, gays, & Irish nationalism, & discusses how his complex attitude toward parody & stereotyping is related to his aesthetic vision.

Christy L. Burns, 2000

Gestural Communication in Nonhuman and Human Primates

The aim of this volume is to bring together the research in gestural communication in both nonhuman and human primates and to explore the potential of a comparative approach and its contribution to the question of an evolutionary scenario ...

Katja Liebal, Cornelia Müller, Simone Pika, 2007

Gestural Languages

Chapter 5 of this book - the part I am occupied with - concentrates on the implications of right-hemisphere lesions for signers of ASL. Right-hemisphere lesions often produce pronounced visuospatial deficits.

Kathrin Ehlen, 2013

Progress in gestural interaction: proceedings of Gesture ...

Papers are presented from the UK, France, Germany, Italy, USA and Ireland to provide an international viewpoint and the book will be of interest to researchers in the fields of gestural interaction, human-computer interaction, multi-modal ...

Philip A. Harling, Alistair D. N. Edwards, 1997

The gestural origin of language

This is a unique view of the origins of language, describing what linguistic science would look like if sign language rather than speech was used as the basis for the study of language systems.

David F. Armstrong, Sherman Wilcox, 2007

From Gesture to Language in Hearing and Deaf Children

The study we describe contributes to our understanding of the process through which gestural communication becomes language. Deaf children of hearing parents not exposed to sign language input appear to develop spontaneously efficient ...

Virginia Volterra, Carol J. Erting, 1998

Drawing: A Contemporary Approach

The gestural approach to drawing is actually an exercise in seeing. The hand duplicates the motion of the eyes, making a movement that quickly defines the general characteristics of the subject: placement, shape, proportion, relationship  ...

Teel Sale, Claudia Betti, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESTURAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gestural no contexto das seguintes notícias.

David Bowie: Constructing a narrative for the constructed artist

The music and lyrics aped American jive language and gestural idioms (but with the strangeness of an alien – an Englishman abroad). «Daily Review, jul 15»

A Confluence of Music, Dance and Artistic Impulses

Gaja vadana (Gambheer Nata) was saluted in an admirable gestural language and was followed by Andal Parshwarams. The mishra alarippu ... «The New Indian Express, jul 15»

HERE's 2015-16 Season to Feature Three Premieres & More

This hybrid response to The Idiot by Dostoevsky features gestural choreography, original text and innovative video, invoking a complex and ... «Broadway World, jul 15»

The Ecliptic by Benjamin Wood review – an absorbing insight into …

Instead, her childhood seems a bit gestural – an attempt to annex Clydebank in order to offset some other anxiety, perhaps. And, by the end of ... «The Guardian, jul 15»

Worcester Chamber Music Society presents first of two summer …

But it's too static and gestural for its own good. Its expressive depth doesn't run deep, and it lacks a clear sense of structure and harmonic ... «Worcester Telegram, jul 15»

Best in show: our pick of what's showing in galleries around town

Some hang from the walls like paintings, chains, webs or jewellery; others read as modular or gestural sculptures, stacked or propped in ... «Sydney Morning Herald, jul 15»

Biennial Faculty Exhibition: Showcasing a wide range of work by the …

From the minimalist ceramic sculptures of Norleen Nosri to the gestural clay work of Andrea Linskey, from the wearable fiber garments of ... «STLtoday.com, jul 15»

Pat Kane: Trouble at the heart of Eutopia

Not just my mother speaking fluent and gestural Neapolitan to delighted hoteliers, but the train trip through Europe to get there (courtesy of my ... «The National, jul 15»

Microsoft Wants Help Finding The Magic In HoloLens

... and the gestural commands that have one pinching, plucking, and swiping into thin air seem like functional compromises that probably won't ... «Forbes, jul 15»

A look inside Google's Project Soli

The high fidelity nature of Soli, which has the ability to sense the tiniest motion, could solve the haptic deficiencies of gestural recognition. «Creative Review, jul 15»