Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "give vent to" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIVE VENT TO EM INGLÊS

give vent to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GIVE VENT TO

give someone the benefit of the doubt
give someone the best
give someone the bird
give someone the cold shoulder
give someone the dingbats
give someone the flick
give someone the slip
give something a miss
give something a whirl
give something houseroom
give suck to
give the devil his due
give the game away
give the lie to
give them heaps
give to the world
give up
give up the ghost
give way
give way to

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GIVE VENT TO

about to
according to
be a wake-up to
come home to
come to
come up to
down to
due to
face up to
give rise to
give way to
go to
in addition to
in order to
lose one´s heart to
next to
set to
sock it to
subject to
take off one´s hat to

Sinônimos e antônimos de give vent to no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GIVE VENT TO»

give vent to give vent idioms phrases express anger something usually irritation john gave yelling sally bill couldn frustration means escape release from confinement outlet opening permitting fumes liquid steam collins always example sentences including ridiculous thought this wasn time contempt felt clive barker define emotion didn dare annoyance front parents late american heritage® reverso meaning also toss

Tradutor on-line com a tradução de give vent to em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIVE VENT TO

Conheça a tradução de give vent to a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de give vent to a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «give vent to» em inglês.

Tradutor português - chinês

发泄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dar rienda suelta a
570 milhões de falantes

inglês

give vent to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعطاء تنفيس ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дать волю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dar vazão a
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেন্ট করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donner libre cours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beri bolaklah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luft machen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

に通気口を与える
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 통풍구 를 제공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Menehi ventilasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung cấp cho lỗ thông hơi để
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வென்ட் கொடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाटणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Için havalandırma vermek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfogare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dać upust
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дати волю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

da frâu liber
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να δώσει διέξοδο σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gee vent te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ge utlopp för
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gi utløp for
5 milhões de falantes

Tendências de uso de give vent to

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIVE VENT TO»

O termo «give vent to» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «give vent to» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de give vent to
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «give vent to».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIVE VENT TO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «give vent to» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «give vent to» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre give vent to

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GIVE VENT TO»

Citações e frases célebres com a palavra give vent to.
1
Georges Bataille
Intellectual despair results in neither weakness nor dreams, but in violence. It is only a matter of knowing how to give vent to one's rage; whether one only wants to wander like madmen around prisons, or whether one wants to overturn them.
2
Chad Everett
I went into acting because I'm easily bored. Acting seemed to give vent to a lot of different feelings.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GIVE VENT TO»

Descubra o uso de give vent to na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com give vent to e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2
VENOM USNESS, s. velenosità, s. f. VENOUS, adj. (veiny) venoso, pien di vene. VENT , s. ( air , wind ) aria, s. f. vento, s. m. To give vent to a cask of wine , dar vento , sventare , aprire una botte di vino. Vent , s. ( vent-hole ) sfogatojo , spiraglio, ...
‎1816
2
The Modern Anglo-Bengali Dictionary:
Vent-hole— flstf a i To give vent to— To give expression or utterance to ; as, to give vent to one's anger ; «PPM ^ilt, ^15= ^31 I To take vent— To come out ; •*Wt st«1 1^1 i To vent one's spleen — To give vent to one's passion ; ^t(9I ^t|$1 I ...
Charuchandra Guha, 2007
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Giftzwerg (sein) vent to give vent to/to vent one's anger/feelings/ fnistratiofi/ emotions/... Herz: seinem Herz Luft machen • Luft: seinem Ärger/Zorn/ Herzen/ seiner Wut/( Angst/.. .) Luft machen ♢ Luft: sich Luft machen to give bitter vent to one's ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
The new and complete dictionary of the German and English ...
tern O'ebture Suft madtfti, to open a Vein, to ease the Mass of Blood. betti #crjcn Cuft mn<f)eu, to cheer up, to give Vent to his Mind , to vent one's Grief, cm'* Choler, one's Paflion. birsc?(i»(WU mad>t Cuft, this Medicine or this Remedy relieves ...
John Ebers, 1798
5
Grande Dizionario Italiano Ed Inglese Edizione Fatta Su ...
To traverso alla squadra nemica nell'oxcnrità give vent to a cask of wine. dar vento ,Îdella notte. We must not venture on Ice.wentare, aprire una botte di vino. Vent, shore with our wounded masts, non dubs ventvholegfbgatuio, spiraglio. Vent ...
‎1832
6
Religion and Life: A Translation of the Section on Good ...
Those who separated faith from good works, both as a matter of doctrine and in their manner of living, give vent to adulteries as between a son and his mother, or maternal aunt. Those who have devoted themselves to the Word only for their ...
Emanuel Swedenborg, 1961
7
Thesavrvs Lingvae Latinae Compendiarivs Or, A Compendious ...
Te vent [asa dog] Subodoror, I. auras captare, to vent, or give vent to, Spiraculum apeiire, fpiritum emittcre. To vent, or give vent to one'i pafften againß a perfin, Iram in aliquem eftundere vel evo- mère. «J For fimtime being filent, and venting ...
Robert Ainsworth, 1751
8
Dictionary of English and French Idioms: Illustrating, by ...
This iswhat I call raining with a vengeance, voilà ce que .j'appelle pleuvoir. a (A small aperture), Il issue. To give vent to a cask, donner de l'air à un tonneau. To give vent to oné's grief, exhaler sa douleur. To give vent to oné's tàoughts, ...
Jean Roemer, 1853
9
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
To vent, or give vent to, Khoi gwynt i, agor twll i'rager, gwneuthur agerfa. To vent, or give vent to, one's passion [spleen, &c.] against a person, Khoi 'r ffrwyn i'w wyniau (i'w ddrwg-anwydaii) yn crbyn un ; bwrw (tywallt) allan ci ddigofaint yn erbyn ...
John Walters, Hannah Walters, 1828
10
A practical treatise on the diseases of the liver and ...
EIGHTH INDICATION, TO GIVE VENT TO PRETERNATURAL COLLECTIONS OF FL U1D. A. Opening of Mscesses. 496. When the practitioner is made aware of the existence and of the seat of a hepatic abscess (76), by the supervention of ...
William Thomson, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIVE VENT TO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo give vent to no contexto das seguintes notícias.
1
Are the Existing Helplines Helping the Farmers?
However, he says that mostly they want to give vent to their complaints and they are not looking for solutions to their problems. If not satisfied ... «The New Indian Express, jul 15»
2
Social media: Is the backlash worse than the bite?
According to this argument, "it's a way to give vent to negative feelings that might otherwise find a more destructive release". From an ... «Stuff.co.nz, jul 15»
3
Writing young adult fiction helps me unwind from my day job
So for now I'll continue with my students in the day time and give vent to my creative urges in the evening, in the quiet of my kitchen, while the ... «The Guardian, jul 15»
4
Fever, Gold, Fishermen Find Their Way to House
The demand for grants to the Education Ministry once again energized LDF MLAs to give vent to their ire against Minister P K Abdu Rabb. «The New Indian Express, jul 15»
5
Cowen expected to blame ECB for bouncing Ireland into Troika bailout
It is believed Cowen will give vent to his belief Ireland was bounced into the bailout by agents of the ECB and other EU institutions. At the end of ... «Irish Independent, jul 15»
6
Here's why the dual outrage over Hema Malini's accident is …
But till then, slamming Hema Malini will only give vent to our collective angst against people who are 'privileged' and nothing else. Now, for the ... «Daily News & Analysis, jul 15»
7
The Maid With Four Daughters
They become vocal, at times, to give vent to their assessment of whatever goes on in the television soaps. The dark complexioned charwoman ... «The Daily Star, jul 15»
8
DSS, partisanship and the President's security By Posted By …
And in order to give vent to this, the DSS personnel are specially trained. The kind of training received by the personnel is such that they are ... «Eagle Reporters, jul 15»
9
Change, Imposition And Party Supremacy By Comrade Timi Frank
Why should we then be afraid to give vent to the rules we have set? Why do we fixate on the good and reject the better or on the better and ... «Eagle Reporters, jul 15»
10
June 30: Your daily horoscope
Although you are generally quite placid there are times when you go right the other way and give vent to your feelings and this is likely to be ... «The Globe and Mail, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Give vent to [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/give-vent-to>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z