Baixe o aplicativo
educalingo
gravestone

Significado de "gravestone" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRAVESTONE EM INGLÊS

ˈɡreɪvˌstəʊn


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAVESTONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gravestone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAVESTONE EM INGLÊS

Headstone

Uma lápide, lápide ou lápide é uma estela ou marcador, geralmente pedra, que é colocada sobre um túmulo. Eles são tradicionais para enterrar nas religiões cristãs, judaicas e muçulmanas, entre outros. Na maioria dos casos, eles têm o nome do falecido, data de nascimento e data da morte inscritas neles, juntamente com uma mensagem pessoal ou oração, mas podem conter peças de arte funerária, especialmente detalhes em alívio de pedra. Em muitas partes da Europa, a inserção de uma fotografia do falecido em um quadro é muito comum.

definição de gravestone no dicionário inglês

A definição de lápide no dicionário é uma pedra marcando uma sepultura e geralmente inscrito com o nome e datas da pessoa enterrada.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GRAVESTONE

birthstone · Blackstone · bluestone · capstone · cobblestone · cornerstone · firestone · gemstone · greystone · hearthstone · keystone · limestone · lodestone · milestone · moonstone · rhinestone · sandstone · tombstone · touchstone · Yellowstone

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GRAVESTONE

gravelly · gravely · graven · graven image · graveness · Gravenhage · graveolent · graver · graverobber · Graves · Graves´ disease · Gravesend · graveside · gravesite · Gravettian · graveward · graveyard · graveyard orbit · graveyard shift · graveyard slot

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GRAVESTONE

brimstone · dry-stone · Ecclestone · flagstone · Folkestone · Gladstone · goldstone · headstone · histone · kill two birds with one stone · Livingstone · Maidstone · millstone · rolling stone · Rosetta stone · standing stone · stepping stone · stone · thunderstone · tone · whetstone

Sinônimos e antônimos de gravestone no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRAVESTONE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «gravestone» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GRAVESTONE»

gravestone · headstone · monument · stone · tombstone · sale · deuce · maker · quotes · minecraft · band · cost · finder · stele · marker · usually · that · placed · over · grave · they · traditional · burials · christian · jewish · muslim · religions · gravestone · symbolism · addiction · artillery · such · cannons · represents · military · service · bahai · baha · symbol · faith · monotheistic · religion · headstones · gravestones · markers · affordable · those · charge · financial · aspects · planning · funeral · purchasing · overall · expense · seem · high · gravestoneshq · definitive · guide · choosing · gives · last · chance · memorialize · loved · passed · away · been · help · choose · runescape · wiki · generated · when · player · dies · means · except · wilderness · safe · activities · whereby · items · lost · hence · rendering · photographic · resource · image ·

Tradutor on-line com a tradução de gravestone em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRAVESTONE

Conheça a tradução de gravestone a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de gravestone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gravestone» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

墓碑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lápida
570 milhões de falantes
en

inglês

gravestone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समाधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شَاهِدُ القَبْر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

надгробный камень
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lápide tumular
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমাধিস্তম্ভ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pierre tombale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Batu nisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Grabstein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

墓石
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

묘비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gravestone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bia mộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கல்லறைக்கல்லில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थडग्याजवळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mezar taşı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lapide
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nagrobek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

могильна плита
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piatră funerară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταφόπλακα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grafsteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gravsten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravstøtte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gravestone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAVESTONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gravestone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «gravestone».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre gravestone

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GRAVESTONE»

Citações e frases célebres com a palavra gravestone.
1
Cilla Black
On my gravestone, I want 'Here lies the singer,' not 'Here lies the T.V. presenter'.
2
Doug Harvey
I always tell my wife, 'If you're ever looking for something to put on my gravestone, put down, 'He was an honest man, and he never held a grudge.'
3
Al Purdy
'A collected poems' is either a gravestone or a testimonial to survival.
4
D. B. Sweeney
If I go to a baseball game, I hear 'Shoeless Joe,' but otherwise, I hear 'toe pick' five times a day. No matter how many more movies I make, that'll be on my gravestone.
5
Joni Eareckson Tada
You better be very convinced, very sure, before you pull your plug or someone else's plug, that you know what's on the other side of the gravestone.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GRAVESTONE»

Descubra o uso de gravestone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gravestone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gravestone: A Novel
This second book in the Solitary Tales continues Chris’s journey toward finding out who he is and what his own role is in the darkness suffocating his tiny new hometown.
Travis Thrasher, 2011
2
Gravestone
Assigned to find out who is trying to kill Judge Denton, Lawrence County police officer Marty Hopkins is almost certain that his case has connections to the Goldberger case, which could involve the Klan
P. M. Carlson, Jane Chelius, 1994
3
A gravestone made of wheat: stories
A dozen stories deal with a heartbroken widower, hunters, farmers and truck drivers living in Minnesota
Will Weaver, 1990
4
Irish Gravestone Inscriptions: A Guide to Sources in Ulster
In brief, then, this is a guide to the 900 cemeteries surveyed in the nine counties of Antrim, Armagh, Derry, Donegal, Down, Fermanagh, Louth, Monaghan, and Tyrone, with pointers for the researcher to follow for acquiring full details of ...
William O'Kane, Eoin Kerr, 1999
5
Early New England gravestone rubbings
An annotated collection of rubbings and photographs of historic gravestones records the wide variety and originality of motifs used by early American stonecutters
Edmund Vincent Gillon, 1966
6
Irish Famine Immigrants in the State of Vermont: Gravestone ...
Mrs. Lane is a descendant of the author of the "Star Spangled Banner," Francis Scott Key.
Ronald Chase Murphy, Janice Church Murphy, 2000
7
Irish Records: Sources for Family & Local History
Many of the graveyards in this county have been recorded in the series " Gravestone Inscriptions Series- Co. Down," edited by R.S.J. Clarke and published by the Ulster Historical Foundation from 1966-84 in nineteen volumes. A separate ...
James G. Ryan, 1997
8
Miserrimus on a Gravestone...: With Neither Name Nor Date, ...
ON A GRAVESTONE IN WORCESTER CATHEDRAL IS THIS EMPHATIC INSCRIPTION, MISEHHIMTTSj WITH NEITHER NAME NOR DATE, COMMENT NOR TEXT. SECOND EDITION. * * La durée de nos passions ne depend pas plus de ...
Thomas Love Peacock, 1833
9
Historic Gravestone Art of Charleston, South Carolina, 1695-1802
"Focusing on pieces created between 1695 and 1802, this volume offers a detailed examination of the tombstones and grave markers from 18th century Charleston.
David R. Mould, Missy Loewe, 2006
10
Jewish Budapest: Monuments, Rites, History
(8) Gravestone, 1nscription It is an ancient custom to mark the site of burial ( Genesis 35,20; 11 Samuel 18,18; Ezekiel 39,15). This mark can be a gravestone [matzzevah) or some other sign {tziyyun). The rabbis' gravestones are called nefesh, ...
Kinga Frojimovics, Géza Komoróczy, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAVESTONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gravestone no contexto das seguintes notícias.
1
Jane Addams project to close some lanes Mount Prospect Road …
Meier discovered the women had no gravestone at their grave in Bohemian's Section 16 and teamed up with some cousins to get a marker ... «Chicago Sun-Times, jul 15»
2
Happy 120th birthday, Bucky Fuller!
Why does his gravestone say "Call me Trimtab"? wikipedia/ Bucky and Anne's Gravestone./CC BY 2.0. According to this quote from the ... «Treehugger, jul 15»
3
Inside John Waters Fabulously Dirty Mind
The exhibition features a marble gravestone for French author Jean Genet, whose sexually graphic writing had inspired Waters since his ... «Daily Beast, jul 15»
4
'Stuff': Outfest Review
While Trish spends hours at the cemetery, arranging flowers as a substitute gravestone, Deb is drawn into a substitute relationship, ... «Hollywood Reporter, jul 15»
5
Maine town remains intrigued by mystery of Mr. Tramp
Solon Selectwoman Sarah Davis agreed that the Mr. Tramp gravestone has been in place as long as she can remember. She said there is no ... «Press Herald, jul 15»
6
ABC Family May Have Dropped A Huge 'Pretty Little Liars' Spoiler …
Until now, we thought that referred to Lesli Stone, and maybe Charles' gravestone, but could it actually mean Lesli Stone ... and her sister? «Huffington Post, jul 15»
7
Descendants of Eastland victims gather to dedicate first major …
Meier discovered the women had no gravestone at their grave in Bohemian's Section 16 and teamed up with some cousins to get a marker ... «Chicago Sun-Times, jul 15»
8
Smooth sailing for burials at sea
... embalmings, placed in expensive caskets and lowered into concrete casings, then tightly sealed and marked with a permanent gravestone. «The Daily News of Newburyport, jul 15»
9
Tahlequah's Historic Preservation Board earns state award
The cultural tourism program brings in an outside expert to teach a gravestone preservation and restoration workshop at the cemetery, restoring ... «Muskogee Daily Phoenix, jul 15»
10
Fraudster daughter squandered war veteran father's life savings on …
... her war veteran father's life savings on botox and sunbeds, leaving him so penniless he could not pay for his own wife's gravestone. «Mirror.co.uk, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gravestone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gravestone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT