Significado de "nagrobek" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NAGROBEK EM POLONÊS

nagrobek

O QUE SIGNIFICA NAGROBEK EM POLONÊS

lápide

Nagrobek

Lápide - uma marcação permanente do local de enterro do corpo ou cinzas de pessoas, menos frequentemente animais na forma de composição arquitetônica. Eles são projetados para preservar a memória do falecido. Os edifícios monumentais são chamados de túmulos. Eles podem ser feitos sob a forma de uma sepultura salpicada, uma pedra, um prato, um monumento ou um edifício.

Nagrobek – trwałe oznaczenie miejsca pochówku ciała lub prochów osób, rzadziej zwierząt w postaci kompozycji architektonicznej. Mają na celu zachować pamięć o osobie zmarłej. Monumentalne budowle zwane są grobowcami. Wykonane mogą być w formie usypanej mogiły, głazu, płyty, pomnika lub budowli.

TRADUÇÃO DE NAGROBEK

Conheça a tradução de nagrobek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nagrobek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nagrobek» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 墓碑
• Tradutor português - espanhol: lápida sepulcral
• Tradutor português - inglês: tombstone
• Tradutor português - hindi: समाधि का पत्थर
• Tradutor português - arabe: تمثال
• Tradutor português - russo: надгробная плита
• Tradutor português - português: lápide
• Tradutor português - bengali: কবরোপরি স্মৃতিস্তম্ভ
• Tradutor português - francês: pierre tombale
• Tradutor português - malaio: batu nisan
• Tradutor português - alemão: Grabstein
• Tradutor português - japonês: 墓石
• Tradutor português - coreano: 묘비
• Tradutor português - javanês: nisan
• Tradutor português - vietnamita: có lông
• Tradutor português - tâmil: நடுகல்
• Tradutor português - marata: tombstone
• Tradutor português - turco: mezar taşı
• Tradutor português - italiano: lapide
• polonês: nagrobek
• Tradutor português - ucraniano: надгробна плита
• Tradutor português - romeno: piatră de mormânt
• Tradutor português - grego: επιτύμβια
• Tradutor português - africâner: grafsteen
• Tradutor português - sueco: gravsten
• Tradutor português - norueguês: gravstein

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAGROBEK»

Descubra o uso de nagrobek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nagrobek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polskie nagrobki gotyckie - Strona 325

Nagrobek Feliksa z Paniewa, ok. 1488 r. (Fot. Instytut Sztuki PAN) 104. Przeworsk, kościół Św. Ducha. Nagrobek Rafała z Tarnowa, ok. 1441 r. (Wg: Pauli 1838) 105. Przeworsk, kościół Św. Ducha. Nagrobek Anny z Szamotuł Tarnowskiej, ok.

Przemysław Mrozowski, 1994

Treści ideowe gotyckich nagrobków na Śląsku - Strona 153

SPIS TREŚCI Wstęp 3 I. Lokalizacja, funkcje i treści nagrobków. Zagadnienia ogólne 5 1. Wybór świątyni na miejsce grobu 5 2. Miejsce grobu w świątyni 8 3. Związek nagrobka z grobem 10 4. Typowe treści i funkcje ideowe nagrobków 13 A) ...

Janusz Kębłowski, 1970

Nagrobek Ludwiki Kierbedź z Cmentarza Powązkowskiego w ...

000 - ‎Brak podglądu