Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grease gun" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GREASE GUN EM INGLÊS

grease gun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GREASE GUN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Grease gun e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GREASE GUN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «grease gun» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pistola de graxa (ferramenta)

Grease gun (tool)

Uma pistola de graxa é uma oficina comum e uma ferramenta de garagem usada para lubrificação. O objetivo da pistola de graxa é aplicar o lubrificante através de uma abertura em um ponto específico, geralmente em um encaixe de graxa ou "mamilo". Os canais por trás da bucha de graxa levam a onde a lubrificação é necessária. A abertura pode ser de um tipo que se encaixa perfeitamente com uma abertura de recepção em qualquer número de dispositivos mecânicos. O ajuste íntimo das aberturas garante que o lubrificante seja aplicado somente quando necessário. Existem três tipos de pistão de graxa: ▪ A mão, onde a graxa é forçada da abertura por contrapressão construída com a mão, o mecanismo de disparo da pistola, que aplica pressão a um mecanismo de mola por trás do lubrificante, forçando assim graxa através da abertura. ▪ Acionamento manual, onde não há mecanismo de gatilho, e a graxa é forçada através da abertura pela contrapressão acumulada empurrando a extremidade da pistola de graxa, que desliza um pistão através do corpo da ferramenta, bombeando a graxa fora da abertura. ▪ Aéreo, onde o ar comprimido é direcionado para a pistola por meio de mangueiras, a pressão do ar servindo para forçar a graxa através da abertura. A grease gun is a common workshop and garage tool used for lubrication. The purpose of the grease gun is to apply lubricant through an aperture to a specific point, usually on a grease fitting or 'nipple'. The channels behind the grease nipple lead to where the lubrication is needed. The aperture may be of a type that fits closely with a receiving aperture on any number of mechanical devices. The close fitting of the apertures ensures that lubricant is applied only where needed. There are three types of grease gun: ▪ Hand-powered, where the grease is forced from the aperture by back-pressure built up by hand cranking the trigger mechanism of the gun, which applies pressure to a spring mechanism behind the lubricant, thus forcing grease through the aperture. ▪ Hand-powered, where there is no trigger mechanism, and the grease is forced through the aperture by the back-pressure built up by pushing on the butt of the grease gun, which slides a piston through the body of the tool, pumping grease out of the aperture. ▪ Air-powered, where compressed air is directed to the gun by hoses, the air pressure serving to force the grease through the aperture.

definição de grease gun no dicionário inglês

A definição de pistola de graxa no dicionário é um dispositivo para forçar graxa através de bocais em rolamentos, geralmente consistindo de um cilindro com um êmbolo e bico encaixados.

The definition of grease gun in the dictionary is a device for forcing grease through nipples into bearings, usually consisting of a cylinder with a plunger and nozzle fitted to it.

Clique para ver a definição original de «grease gun» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GREASE GUN

grease
grease cup
grease monkey
grease nipple
grease remover
grease the palm of
grease wool
grease-stained
greaseball
greaseband
greasebush
greaseless
greasepaint
greaseproof
greaseproof paper
greaser
greasewood
greasier
greasies
greasiest

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GREASE GUN

air gun
BB gun
big gun
Browning machine gun
electron gun
elephant gun
field gun
flame gun
jump the gun
machine gun
minute gun
paint gun
pellet gun
smoking gun
spray gun
squirt gun
staple gun
stun gun
sub-machine gun
water gun

Sinônimos e antônimos de grease gun no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GREASE GUN»

grease gun load grease harbor freight home depot lincoln instructions common workshop garage tool used lubrication purpose apply lubricant through aperture specific point autozone items industrial heavy duty pistol grip click view details part store pick amazon best sellers guns locknlube coupler zerk stars operated powerluber marks evolution this powerful battery comes full range accessories tools save pneumatic comfortable last improvement walmart develops delivers strokes plews lubrimatic professional automotive essentials more sears craftsman single shot quick legacy manufacturing lagh suitable filling filler pumps also cartridges ergonomic westward hose shop grainger fast convenient ones done fuel transfer brands roughneck milwaukee northern dcgg cordless dewalt attachments find product information features volt speed maximum unmatched versatility offering industry leading operating search results supercheap

Tradutor on-line com a tradução de grease gun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GREASE GUN

Conheça a tradução de grease gun a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de grease gun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grease gun» em inglês.

Tradutor português - chinês

黄油枪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pistola de engrase
570 milhões de falantes

inglês

grease gun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेल बंदूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بندقية الشحوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шприц
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pistola de graxa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীস বন্দুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pistolet à graisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Senjata api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fettpresse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グリースガン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그리스 건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grease gun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỡ súng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீஸ் துப்பாக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रीस तोफा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağ tabancası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grease Gun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Smarownica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шприц
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pistol de grasimi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιστόλι γράσου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vet geweer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fettspruta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fettpresse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grease gun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GREASE GUN»

O termo «grease gun» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.327 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grease gun» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grease gun
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «grease gun».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GREASE GUN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grease gun» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grease gun» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre grease gun

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GREASE GUN»

Descubra o uso de grease gun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grease gun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maintenance Manual and Instruction Book for Motorcycle Bsa M20
No FRAME GROUP PART Lubricant Type of Lubrication Daily 250 Miles ( Inclusive) General 3 Front fork (top) CG-1 (AL) 1 nipple Grease Gun 2 Front fork ( centre) CG-1 (AL) 1 nipple Grease Gun 4 Steering Stem (top) CG-1 (AL) 1 nipple  ...
Bsa Limited, 2009
2
Repairing Your Outdoor Power Equipment (Trade)
CAUTION: If you do not clean a grease fitting before using a grease gun, dirt will be forced into the bearing and cause early bearing failure. The reel is usually supported on each end by a tapered roller bearing. The bearing must be lubricated ...
Jay Webster, 2001
3
Handbook of Lubrication and Tribology: Volume I Application ...
Grease-Gun-Mounted Pressure Gauge. Perhaps the simplest of all available feedback tools used for greasing motor bearings is the pressure gauge. In the previous section, the importance of "feeling" back pressure on the grease gun was ...
George E. Totten, 2006
4
Automotive Service: Inspection, Maintenance, Repair
Grease Guns Hand-held grease guns (Figure 14.12) often use grease cartridges that provide a convenient grease gun refill. This is an advantage when special lubricants or multiple greases are required. Professional lubrication equipment ...
Tim Gilles, 2011
5
The Grouting Handbook: A Step-by-step Guide to Heavy ...
Common grease fittings with pipe threads are used as a means of attaching the pumping mechanism, typically a hand-held grease gun. When a hand-held grease gun is used, its life expectancy will be very short. Because of the nature of the ...
Donald M. Harrison, 2000
6
Popular Mechanics
GREASE GUN CAP is screwed on after cartridge is FLEXIBLE ADAPTER on nozzle of grease gun is some- inserted. Plunger forces grease out of gun under times needed to reach fittings hidden among suspen- high pressure— approximately ...
7
Boiler Operator's Handbook
Another problem I see regularly is a failure to clean the grease fitting before attaching the grease gun. Use of a lint free rag to wipe off the fitting is recommended but it will not always remove the paint and other materials that manage to find ...
Kenneth E. Heselton, 2005
8
Firewood: An Expert Introduction to Equipment, Trees, ...
Oregon 19x11mm Saw T Wrench Next, for keeping the sprocket tip of the bar lubricated you will need a grease gun, unless of course your particular chainsaw bar does not have a sprocket tip or has a sprocket but does not require it to be hand ...
Troy McClain, 2013
9
Heavy Duty Truck Systems
These enable a chassis to be lubricated at a faster speed than would be possible with a hand-actuated grease gun. However, you should remember that in the event a zerk does not take grease, a hand-actuated grease gun develops higher  ...
Sean Bennett, 2010
10
Industrial Maintenance
The grease gun is a small hand-operated pump that will pump grease out of a tube and into a grease fitting. It is important to state that in order to ensure that no contaminants enter the grease chamber, the grease fitting should be cleaned off  ...
Michael Brumbach, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GREASE GUN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grease gun no contexto das seguintes notícias.
1
Jaclyn Wilson: Calving season far from routine
It's going to be hard to top the pink custom grease gun I got last year, and I'm just really hoping the Boss Man doesn't think I need a “magic” ... «Midwest Producer, jul 15»
2
Latest report on industrial greases market - industry size, share …
Industrial greases are often applied using a grease gun which applies grease to the part that is being lubricated under pressure. «WhaTech, jul 15»
3
What it's like to train with the FBI
Some shot the guy with a cell phone, or in the second exercise, someone waved around a grease gun. What had we succeeded at? «Cincinnati.com, jul 15»
4
RAMBLINGS: Send A Note To The Ultimate Alpha
Dad was loading a grease gun in our machine shed (the grease gun had a pull-type, spring-loaded mechanism–one inserted the tube of the ... «thejournal-news.net, jul 15»
5
War experience tough to forget, hard to remember
“The first thing they did was hand me a grease gun. It was the best weapon a first scout could have. It was small, light and had 30 rounds per ... «Mansfield News Journal, jun 15»
6
Nine Years Ago, A Spatula Became an Astronaut
... 2008, astronaut Heidemarie Stefanyshyn-Piper lost a tool bag in space after discovering that a grease gun had malfunctioned in the bag and ... «Popular Mechanics, jun 15»
7
Learning to become a truck driver — and to cuss like one: 'A …
I can still picture him smoothly removing the excess grease with his index finger as he rotated the grease gun. We also had to check the fluid ... «Overdrive Magazine, jun 15»
8
Reviewed: Santa Cruz V10
Also included with every Santa Cruz bike is a killer grease gun to use on the Zerk fittings on the lower link that keep the bike running smooth and silent. Lastly ... «Bike Magazine, jun 15»
9
Hey buddy, need a pistol caliber Kalashnikov? (6 Pictures)
The .45 AK platform is the same as the 9mm but as of now we are only doing magwells for Glock, M&P, single stack 1911 and grease gun mags ... «Guns.com, jun 15»
10
Police crack drug-dealing network, seize war weapon
... ya ice (crystal methamphetamine), 50 pills of ya bah (methamphetamine), an M3 submachine gun – also known as a 'Grease Gun' – a Luger ... «Phuket Gazette, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grease gun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/grease-gun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z