Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fettpresse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FETTPRESSE EM ALEMÃO

Fettpresse  [Fẹttpresse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FETTPRESSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fettpresse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FETTPRESSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fettpresse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

graxa Gun

Fettpresse

Uma pistola de graxa é uma ferramenta com a qual um lubrificante pastoso pode ser alimentado a um ponto de lubrificação através de um bocal de lubrificação, Uma posição de rolamento é pressionada. O princípio é uma bomba. No design, distinguem-se alavancas e espiras de pressão com atuação manual, bem como ar comprimido ou prensas operadas eletricamente. Eine Fettpresse ist ein Werkzeug, mit dem über einen Schmiernippel ein pastöser Schmierstoff an eine Schmierstelle, z. B. eine Lagerstelle gedrückt wird. Vom Prinzip her handelt es sich um eine Pumpe. In der Bauform unterscheidet man Hebel- und Stoßfettpressen mit manueller Betätigung sowie Druckluft- oder elektrisch betätigte Pressen.

definição de Fettpresse no dicionário alemão

Dispositivo para lubrificar rolamentos de um veículo, uma máquina ou similar, que empurra a graxa até emergir lateralmente do rolamento. Gerät zum Schmieren von Lagern eines Fahrzeugs, einer Maschine o. Ä., das so lange Fett eindrückt, bis es seitlich aus dem Lager wieder austritt.
Clique para ver a definição original de «Fettpresse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FETTPRESSE


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FETTPRESSE

Fettleibigkeit
fettlöslich
Fettmarke
Fettmasse
Fettmops
Fettnapf
Fettnäpfchen
Fettpflanze
Fettpolster
Fettpuder
Fettrand
fettreich
Fettsack
Fettsalbe
Fettsäure
Fettschicht
Fettschminke
Fettschürze
Fettschwanzschaf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FETTPRESSE

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zitronenpresse
Zypresse

Sinônimos e antônimos de Fettpresse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FETTPRESSE»

Fettpresse fettpresse druckluft hazet bedienungsanleitung mato würth funktion füllen Wörterbuch pressol Eine Werkzeug über einen Schmiernippel pastöser Schmierstoff eine Schmierstelle Lagerstelle amazon baumarkt Super Produkt Lediglich Schmiernippel verbaut dass kaum aufstecken ließ Hier wäre schlankere Bauweise Vorteil westfalia versand deutschland dient Zuführen Schmier Lagerfett unzugängliche mechanisch stark beanspruchte Stellen jetzt bestellen auto teile unger Jetzt günstig Bereich Shop Betriebsanleitung handhebel Handhebel Nach Industriefettpresse ELITE Standardfettpresse werkzeug

Tradutor on-line com a tradução de Fettpresse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FETTPRESSE

Conheça a tradução de Fettpresse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fettpresse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fettpresse» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄油枪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pistola de engrasar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grease Gun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेल गन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشحوم بندقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тавотонагнетатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

graxa Gun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীস বন্দুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Grease Gun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gris Gun
190 milhões de falantes

alemão

Fettpresse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グリースガン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그리스 건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelumas Gun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỡ Gun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீஸ் துப்பாக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वंगण गन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gres tabancası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grease Gun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smar Gun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тавотонагнетатель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grease Gun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γράσο όπλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vet geweer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fett Gun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fett Gun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fettpresse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FETTPRESSE»

O termo «Fettpresse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fettpresse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fettpresse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fettpresse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FETTPRESSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fettpresse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fettpresse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fettpresse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FETTPRESSE»

Descubra o uso de Fettpresse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fettpresse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Leben ist ein Baumarkt: Ein Verkäufer erzählt ...
Blitzzement. und. Fettpresse. In die Kategorie »Iernfähig« passt eigentlich der nächste Kunde ganz gut. Nur dass er offenbar nicht unterscheiden kann, wer ihm gute Ratschläge erteilt und wer schlechte. Das Ganze fängt harmlos an, als er ...
Mirko Trompetter, 2013
2
Nachhaltiges Umweltmanagement
2.2 Schmieren/Fetten der Maschine Fettpresse aus dem Lager nehmen Maschine fetten Maschine mitdem Putzlappen säubern und benutzte Putzlappen in die grauen Behälter an den Produktionsarbeitsplätzen werfen prüfen, ob nach dem ...
Justus Engelfried, 2011
3
Das Scharfrichterhaus
Fettpresse, hier vorne haben wir eine Remise und gleich daran angrenzend das ehemalige Wohnhaus.“ „Ahh, sehr interessant. Eine Fettpresse? Was genau macht Ihr mit einer Fettpresse?“ Was macht man wohl mit einer Fettpresse.
Kalika Häring, 2013
4
Afrika rundum: Von der Schweiz über Land nach Kapstadt und ...
Hier in Bamako irren wir nun mit der Fettpresse in der Hand durch die löchrigen Strassen. in der Hoffnung, ein defektes Teil an ihr durch ein neues ersetzen zu können. Natürlich hat das bald einmal ein Bursche bemerkt, und schon eilen wir  ...
René Kägi, Sonja Kostezer, 2005
5
Den Hof mach ich mir selbst: Aus dem Leben einer Jungbäuerin
Erst als ein wenig davon austrat, setzte ich die Fettpresse abund tastete nach dem Lappen. Die Krähen hattensich aufdem Kirchturm niedergelassen. Papa schlossdas Tor der Maschinenhalle. Erzog einenHackklotz heran undließ sich darauf ...
Isabell Aue, Sabine Eichhorst, 2014
6
Handbuch für Motorräder BSA
3 bis 4 Stösse aus der Fettpresse dürften genügen. Öl soll zur Schmierung nicht verwendet werden. Abb. 4. Kupplungseinstellung Steuerkopf Man hebt die Maschine und stellt einen Untersatz unter das Kurbelgehäuse, sodass das Vorderrad ...
B. S. A. MOTOR CYCLES LTD., 2013
7
The Making of Design: Vom Modell zum fertigen Produkt
Letztendlich verwendeten sie eine Fettpresse, wie man sie im AutozubehörHandel kaufen kann. Die Masse wurde im Topf erhitzt, dann eingefüllt und aufgespritzt. Am Anfang brach der Kunststoff noch aus der Form, weil das Material beim ...
Gerrit Terstiege, 2009
8
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
... zum B6 mit einer Fettpresse zu versehen; besonders an der Stopbe ist das praktisch, wenn man nicht vorzieht, diese mit Leitung und einer großen bequem zugänglichen Fettpresse zustatten. Man gebraucht zweckmäßig Ölkannen, die in  ...
Günther Werckmeister, 2011
9
Mercedes OM 312 (A)/OM 321 (A)/OM 326
... durch Wärmetauscher ist die Rohwasserpumpe (fails vorhanden) mit der Fettpresse zu schmieren. Lüfterlager schmieren (nur bei OM 326}. Die Kugellager des Lüfters sind am Schi'nier~ i_' ' Y W :Q —— Y nippfîi mit rter Fettpresse zu siidio ...
N N, 2012
10
Handbuch Für Bsa-Motorräder
3 bis 4 Stösse aus der Fettpresse dürften genügen. Öl soll zur Schmierung nicht verwendet werden. Abb. 4. Kupplungseinstellung Steuerkopf Man hebt die Maschine und stellt einen Untersatz unter das Kurbelgehäuse, sodass das Vorderrad ...
Bsa Limited, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FETTPRESSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fettpresse no contexto das seguintes notícias.
1
Auberginen-Rouladen: Rezept von Hobbykoch Peter Wagner
Dieser Fettpresse kann man aber ganz einfach entgegenwirken. Das Fruchtfleisch der heute gehandelten Auberginenarten hat deutlich weniger Bitterstoffe als ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
2
Porträt: Der Ex-Ganove und "Tatort"-Autor Peter Zingler
Es gibt viele Fotos, auf denen er mit einer Maschinenpistole zu sehen ist. "Einer amerikanischen M3, einer sogenannten grease gun, zu deutsch Fettpresse“, ... «Profil.at, fev 16»
3
Fettpressen-Kupplung bei winkler
Die Fettpressen-Kupplung ist seit Kurzem bei winkler erhältlich. Mit der Fettpressen-Kupplung wird das Schmieren von Maschinen und Geräten vereinfacht. «PresseBox, fev 16»
4
simalube® – der automatische Einzelpunkt-Schmierstoffspender
Es besteht keine Gefahr, dass einzelne Schmierstellen vergessen werden. Regelmässiges, manuelles Abschmieren der Anlagen mit der Fettpresse erübrigt ... «Bauhof-online.de, jan 16»
5
SKF TLGB 20: Neue akkubetriebene Fettpresse für maximale Effizienz
SKF stellt mit der TLGB 20 eine neue akkubetriebene Fettpresse vor. Die Presse, die auf maximale Effizienz ausgelegt ist, verfügt u. a. über ein integriertes ... «Windmesse.de, dez 15»
6
Durchsichtige Handhebelfettpresse 70/PKT von Umeta
Bild: Hersteller Umeta hat auf der Agritechnica die neue durchsichtige Fettpresse 70/PKT aus schlagfestem Kunststoff gezeigt. Sie ist für 400g Fettkartuschen ... «top agrar online, dez 15»
7
Motorsäge: auch die Schiene pflegen!
Zum Abschmieren des Sterns dient eine Fettpresse mit feiner Spitze. Auf Gratbildung an den Laufflächen prüfen und bei Bedarf mit einer Flachfeile entfernen. «Beschaffungsdienst GaLaBau, nov 15»
8
Crank Brothers 2016: Neue Plattformpedale, überarbeitete Lager ...
... mit doppelseitiger Lippe), die Nässe aus dem Pedal-Inneren halten sollen sowie der Möglichkeit, die Pedale mittels einer Fettpresse abschmieren zu können. «Velomotion, nov 15»
9
Vor 60 Jahren entdeckt Faszinierende Bilderwelt aus der Steinzeit
In Schwarz, Braun, Ocker, Rot präsentierte sich den jungen Männern – im Licht einer an der Spitze brennenden Fettpresse – die Großtierwelt der Gegend vor ... «Deutschlandfunk, set 15»
10
Im Hochsommer legen Landwirte auch Nachtschichten ein
"Ein Mähdrescher hat extrem viele Lager, die täglich mit der Fettpresse abgeschmiert werden müssen", erklärt Günter Reineke den Begriff. Anschließend folgt ... «Lippische Landes-Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fettpresse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fettpresse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z