Baixe o aplicativo
educalingo
hamlet

Significado de "hamlet" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HAMLET

From Old French hamelet, diminutive of hamel, from ham, of Germanic origin; compare Old English hamm plot of pasture, Low German hamm enclosed land.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HAMLET EM INGLÊS

ˈhæmlɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMLET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hamlet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAMLET EM INGLÊS

Aldeia

A Tragédia de Hamlet, Príncipe da Dinamarca, muitas vezes encurtada para Hamlet, é uma tragédia escrita por William Shakespeare em uma data incerta entre 1599 e 1602. Situado no Reino da Dinamarca, a peça dramatiza a vingança. O Príncipe Hamlet é instruído a decretar sobre o seu tio Claudius. Claudius havia assassinado seu próprio irmão, o pai do Hamlet, o rei Hamlet, e então tomou o trono, casando com a viúva do seu falecido irmão, a mãe de Hamlet Gertrude. Hamlet é a peça mais longa de Shakespeare e entre as tragédias mais poderosas e influentes da literatura inglesa, com uma história capaz de "reencaminhar e adaptar-se aparentemente sem fim por outros". A peça parece ter sido uma das obras mais populares de Shakespeare durante sua vida e ainda se classifica entre as mais realizadas, superando a lista de desempenho da Royal Shakespeare Company e seus antecessores em Stratford-upon-Avon desde 1879. Ele inspirou escritores de Goethe e Dickens para Joyce e Murdoch, e foi descrito como "a história mais filmada do mundo depois da Cinderela".

definição de hamlet no dicionário inglês

A definição de aldeão no dicionário é uma pequena aldeia ou grupo de casas. Outra definição de aldeão é uma aldeia sem sua própria igreja.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HAMLET

armlet · bomblet · boomlet · bracelet · bullet · camlet · chocolate · flamelet · gimlet · lit · omelet · omelette · plumelet · split · stemlet · tablet · template · toilet · violet · wallet

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAMLET

hammal · hammam · hammed · hammer · hammer and sickle · hammer and tongs · hammer beam

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HAMLET

ballet · beamlet · billet · booklet · cabriolet · chalet · factory outlet · filet · gilet · Hospitalet · inlet · let · outlet · pallet · samlet · scarlet · servlet · streamlet · ultraviolet · valet

Sinônimos e antônimos de hamlet no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAMLET»

hamlet · soliloquy · themes · analysis · characters · sons · anarchy · fear · quotes · summary · tragedy · hamlet · prince · denmark · often · shortened · written · william · shakespeare · uncertain · date · between · kingdom · play · sparknotes · from · general · chapter · summaries · explanations · famous · study · guide · everything · need · quizzes · entire · complete · dared · combat · which · valiant · this · side · known · world · esteem · slay · fortinbras · seal · compact · imdb · directed · kenneth · branagh · julie · christie · derek · jacobi · kate · winslet · returns · home · find · explanatory · notes · shmoop · extraterrestrials · were · visit · planet · earth · probably · copy · their · welcome · basket · that · good · well · over · years · after · open · source · courtier · former · nephew · present · horatio · friend · laertes · folger · library · amazon · shipping · qualifying · offers · each · edition · includes ·

Tradutor on-line com a tradução de hamlet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HAMLET

Conheça a tradução de hamlet a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de hamlet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hamlet» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

小村庄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aldea
570 milhões de falantes
en

inglês

hamlet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हेमलेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاملت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гамлет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aldeola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পল্লী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hameau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dusun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weiler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

集落
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아주 작은 마을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dusun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குக்கிராமத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नांगर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küçük köy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paesino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wioska
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Гамлет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hamlet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωριουδάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gehuggie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

by
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hamlet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hamlet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMLET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hamlet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hamlet».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hamlet

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HAMLET»

Citações e frases célebres com a palavra hamlet.
1
James Beattie
At the close of the day when the hamlet is still, and mortals the sweets of forgetfulness prove, when naught but the torrent is heard on the hill, and naught but the nightingale's song in the grove.
2
Ben Kingsley
Hamlet is an astonishing intelligence.
3
Kyle MacLachlan
Hamlet is a little daunting.
4
Tom Shales
People of a certain age look back on the Mayberry of 'The Andy Griffith Show' and become almost as homesick for that simple fictional hamlet as they do for their own home towns.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAMLET»

Descubra o uso de hamlet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hamlet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hamlet
This series concentrates on the dramatic aspect of Shakespearea s works, enabling novices to become familiar with the plot and characters.
William Shakespeare, Alan Durband, 1986
2
Hamlet
Discusses the plot, characters, and historical background of the Shakespeare play.
Jennifer Mulherin, Abigail Frost, 2001
3
What Happens in Hamlet
A scholarly examination of the plot and dramatic technique of Shakespeare's most controversial play
J. Dover Wilson, 1951
4
Hamlet
PROBLEMS. IN. THE. INTERPRETATION. OF. HAMLET. Rajeev. S. Patke. The Need for Negative Capability Shakespeare's plays provide rich cultural capital as theatre and literature, but they also subvert the myth of ready access. The desire  ...
Shakespeare, 2009
5
Hamlet on the Holodeck: The Future of Narrative in Cyberspace
Explores effects of digital environments, multimedia interactivity, and computer technology on storytelling and narrative.
Janet Horowitz Murray, 1997
6
Hamlet for Kids
Retells in rhymed couplets Shakespeare's tragedy about the Danish prince's efforts to avenge his father's death, with illustrations by second graders.
Lois Burdett, William Shakespeare, 2000
7
Hamlet in Purgatory
Thus, the space of Purgatory became the stage haunted by literature's most famous ghost. This book constitutes an extraordinary feat that could have been accomplished by only Stephen Greenblatt.
Stephen Greenblatt, 2009
8
Hamlet's BlackBerry: A Practical Philosophy for Building a ...
Using his own life as laboratory and object lesson, Powers demonstrates why this is the moment to revisit our relationship to screens and mobile technologies, and how profound the rewards of doing so can be.
William Powers, 2010
9
Hamlet's Mill: An Essay on Myth and the Frame of Time
This is a truly seminal and original thesis, a book that should be read by anyone interested in science, myth, and the interactions between the two.
Giorgio De Santillana, Hertha von Dechend, 1977
10
William Shakespeare's Hamlet
REA's MAXnotes for William Shakespeare's Hamlet The MAXnotes offers a comprehensive summary and analysis of Hamlet and a biography of William Shakespeare.
Joanne K. Miller, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMLET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hamlet no contexto das seguintes notícias.
1
Benedict Cumberbatch Hamlet: Sherlock star pictures, how to get …
BENEDICT CUMBERBATCH is seen in rehearsal for Hamlet at the Barbican. The Sherlock star's performance sold out in record time but 100 ... «Express.co.uk, jul 15»
2
Tennessee man accused of plot to attack N.Y. Muslim hamlet pleads …
Tennessee man accused of plot to attack N.Y. Muslim hamlet pleads not ... of plotting to burn down a mosque in the heart of a Muslim hamlet in ... «Reuters, jul 15»
3
In rehearsal: Cumberbatch Hamlet | Official London Theatre
Benedict Cumberbatch's Hamlet at the Barbican is without doubt one of the most eagerly anticipated Shakespearean shows in the history of ... «Official London Theatre, jul 15»
4
Performance of 'Hamlet' Premieres in Phnom Penh - Voa
Stage actors performing 'Hamlet' at the Royal University of Phnom Penh on Wednesday, July 8, 2015. (Photo: Oum Sonita/VOA Khmer) ... «VOA Khmer, jul 15»
5
Tension in coastal hamlet after clash between fishermen - The Hindu
Tension in coastal hamlet after clash between fishermen ... Tension prevailed for a while at Irayumanthurai, a coastal hamlet in the district on ... «The Hindu, jul 15»
6
How to get tickets to sold out Hamlet starring Benedict Cumberbatch.
Almost a year ago a new production of Shakespeare's Hamlet was announced that went on to break box office records. As this production ... «London Theatre Guide - Online, jul 15»
7
Twelfth: Tiny hamlet welcomes a host of lodges and bands - Belfast …
From Benburb District LOL No:13 are from Left lan Shaw (District Secretary), Iain McFarland (WDM), Reverend David Reid (District Chaplin) ... «Belfast Newsletter, jul 15»
8
Shakespeare under the stars | Niagara Falls Review
Paolo Santalucia (left) and Steven Burley star in Driftwood Theatre's outdoor production of Hamlet. coming to Montebello Park in St. Catharines ... «Niagara Falls Review, jul 15»
9
Theater review: 'Hamlet'
Molly Hood as Hamlet, Thomas Cunningham as Horatio and Patricia Alli as Marcellus in "Hamlet" by William Shakespeare in the 17th Annual ... «Richmond Times-Dispatch, jul 15»
10
Theater Review: 2nd Story's 'I Hate Hamlet' a sweet treat
WARREN, R.I. -- As 2nd Story Theatre's Ed Shea says, "I Hate Hamlet," the theater's latest offering, is a meringue, not a meat pie. And in this ... «The Providence Journal, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hamlet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hamlet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT