Baixe o aplicativo
educalingo
helter-skelter

Significado de "helter-skelter" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HELTER-SKELTER

Probably of imitative origin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HELTER-SKELTER EM INGLÊS

ˈhɛltəˈskɛltə


CATEGORIA GRAMATICAL DE HELTER-SKELTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Helter-Skelter pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA HELTER-SKELTER EM INGLÊS

Helter Skelter

Helter Skelter ou Helter-skelter, originalmente significando pressa confusa ou desordenada, também podem se referir a ...

definição de helter-skelter no dicionário inglês

A primeira definição de helter-skelter no dicionário é casual ou despreocupadamente apressada. Outra definição de helter-skelter está em uma maneira helter-skelter. Helter-Skelter também é um slide de alta espiral, como em um recinto de feiras.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HELTER-SKELTER

backvelder · belter · delta · felter · kelter · pelta · Shelta · shelter · skelter · smelter · spelter · swelter · welter

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HELTER-SKELTER

help screens · helpable · helper · helper T-cell · helpful · helpfully · helpfulness · helping · helping hand · helpless · helplessly · helplessness · helpline · Helpmann · helpmate · helpmeet · Helsingborg · Helsingfors · Helsinki · helve

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HELTER-SKELTER

air filter · air-raid shelter · Anderson shelter · bomb shelter · bus shelter · consulter · coulter · enshelter · fallout shelter · filter · halter · homeless shelter · inshelter · melter · night shelter · oil filter · pelter · salter · tax shelter · Walter

Sinônimos e antônimos de helter-skelter no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HELTER-SKELTER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «helter-skelter» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HELTER-SKELTER»

helter-skelter · anyhow · carelessly · confused · disordered · haphazard · headlong · higgledy · piggledy · muddled · pell · mell · random · rashly · recklessly · topsy · turvy · wildly · helter · skelter · beatles · japanese · movie · meaning · book · true · story · manson · murders · vincent · bugliosi · curt · gentry · amazon · shipping · qualifying · offers · crime · imdb · degrees · walks · footsteps · family · visiting · over · locations · related · infamous · tate · labianca · merriam · webster · careless · particular · order · full · undue · confusion · disorder · urban · kick · song · about · amusement · park · ride · charles · messed · belief · that · world · would · with · race · neha · chaudhary · kamdar · chris · smith · pool · narrative · survival · triumph · life · drama · released · everything · slumdog · hostel · berlin · central · backpacker · here · centrally · located · youth · designed · providing · budget · accommodation · bible · paul · mccartney · attempt · create · rock · roll · loud · dirty · possible · later · became · most ·

Tradutor on-line com a tradução de helter-skelter em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HELTER-SKELTER

Conheça a tradução de helter-skelter a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de helter-skelter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «helter-skelter» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

atropelladamente
570 milhões de falantes
en

inglês

helter-skelter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

किसी न किसी प्रकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شذر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

врассыпную
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

confusamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশৃঙ্খল ভিড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à la débandade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Helter-skelter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hals über Kopf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

慌てて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당황
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Helter-skelter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôn loạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவசர-அவசரமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

इतस्तत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

apar topar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disordine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

łapu - capu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

врозтіч
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

talmeș - balmeș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φύρδην - μίγδην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

holderdebolder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huller om buller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hulter til bulter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de helter-skelter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELTER-SKELTER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de helter-skelter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «helter-skelter».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre helter-skelter

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HELTER-SKELTER»

Citações e frases célebres com a palavra helter-skelter.
1
Emily Carr
Perfectly ordered disorder designed with a helter-skelter magnificence.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HELTER-SKELTER»

Descubra o uso de helter-skelter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com helter-skelter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders
Vincent Bugliosi was the prosecuting attorney in the Manson trial, and this book is his enthralling account of how he built his case from what a defense attorney dismissed as only "two fingerprints and Vince Bugliosi.
Vincent Bugliosi, Curt Gentry, 2001
2
Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders
The prosecutor of the Tate-LaBianca trials presents a perceptive study of Charles Manson, his followers, and the murders
Vincent Bugliosi, 1994
3
Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders
The inside story behind the Manson killings explains how Charles Manson was able to make his "family" murder for him, chronicles the investigation, and describes in detail the court trial that brought him and his accomplices to justice.
Vincent Bugliosi, 1974
4
Helter Skelter: Tales of Horror
The end of the world is near in "Helter Skelter." Zombies, vampires, and homicidal maniacs run riot across America in these shocking horror short stories.
Bryan Cassiday, 2011
5
Helter Skelter
Super-model Ririko has been at the top of her game for what seems like an eternity, at least for the modelling world.
Kyōko Okazaki, 2013
6
Helter Skelter
After learning that her property developer husband has been cheating, Vanessa feels her life spiralling out of control, Until strong arms from her past reach out to catch her.
Della Galton, 2007
7
Helter Skelter: Part 2 of the Triskell Story
Helter Skelter, Part 2 of the Triskell Story, is a mystery thriller.
Des Sheridan, 2013
8
Columbo: The Helter Skelter Murders
When the wife of a wealthy store owner and her lover are murdered, Columbo fears that another round of Manson murders is beginning, and despite findings that have already implicated a suspect, the detective knows the worst is yet to come
William Harrington, 1995
9
Charles Manson: Helter Skelter and Beyond
Charles Manson - Helter Skelter and Beyond is a biography of Charles Manson, the infamous convict charged with murder and conspiracy to murder in the late 1960's.
Biographiq, 2008
10
The Long Prison Journey of Leslie Van Houten: Life Beyond ...
fluences, they surely could have subliminally supported his impulses to exercise mind control, and to act violently without conscience when he saw evidence that the Armageddon he called Helter Skelter was coming down. As he interpreted ...
Karlene Faith, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELTER-SKELTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo helter-skelter no contexto das seguintes notícias.
1
Carolinas lack oversight of ziplines, swings - The Greenville News
“This is not a knee-jerk reaction, it will not be helter-skelter. It will be a well-thought-out, well planned endeavor, so we will come out with real ... «Greenville News, jul 15»
2
Rare or Well-Done - The New York Times
... be long or short, and you're almost startled when he assembles them in, say, quatrains rather than just stitching them together helter-skelter. «New York Times, jul 15»
3
Jeanesville mine fire still months from being out - News - Standard …
They can't just go in helter-skelter and put it out. They have to have a plan.” Clark said environmental officials are nearing completion of drilling ... «Standard Speaker, jul 15»
4
Page H. Onorato - The Daily Telegram
... trays and cookie sheets and platters that all you folks with hard-working kitchens have, mine all get stuffed helter-skelter in my one tall cabinet ... «The Daily Telegram, jul 15»
5
The kitchen will not let you forget | The-Dispatch.com
... trays and cookie sheets and platters that all you folks with hard-working kitchens have, mine all get stuffed helter-skelter in my one tall cabinet ... «Lexington Dispatch, jul 15»
6
allAfrica.com: Ghana: Youth 'Imprison' Chief in Mining Pit
Elders of the Chief, Mr. Owusu continued, also ran helter-skelter from the rampaging youth. According to the Journalist, it was until the following ... «AllAfrica.com, jul 15»
7
A few tricks can trigger memory
Even an organized person can feel like their brain has stored information as if it were dumped helter-skelter into a box without a filing system. «Albuquerque Journal, jul 15»
8
Ireland on a roll as lethal Balbirnie wallops the US
Ireland were helped by the Americans bowling five no balls - four of them in the last four overs - which result in free-hits in the helter-skelter of ... «Belfast Telegraph, jul 15»
9
RWC Scout: SBW on Burgess, All Blacks ad
They were satisfied to have rattled the world champions, closing within six points in a helter-skelter final quarter. But there was regret they ... «Fox Sports, jul 15»
10
Myles Turner, Joe Young Having Impressive Week at the Orlando …
“We don't want to go helter-skelter,” Burke said. “But get it up quick and get into our stuff quick. Look to score in the first eight seconds. «8 Points, 9 Seconds, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Helter-Skelter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/helter-skelter>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT