Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "higgledy-piggledy" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIGGLEDY-PIGGLEDY EM INGLÊS

higgledy-piggledy  [ˈhɪɡəldɪˈpɪɡəldɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIGGLEDY-PIGGLEDY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Higgledy-Piggledy pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA HIGGLEDY-PIGGLEDY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «higgledy-piggledy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de higgledy-piggledy no dicionário inglês

A definição de higgledy-piggledy no dicionário está em uma confusão. Outra definição de higgledy-piggledy é uma confusão.

The definition of higgledy-piggledy in the dictionary is in a jumble. Other definition of higgledy-piggledy is a muddle.


Clique para ver a definição original de «higgledy-piggledy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HIGGLEDY-PIGGLEDY


alcalde
ælˈkældɪ
baldy
ˈbɔːldɪ
bieldy
ˈbiːldɪ
coldie
ˈkəʊldɪ
Fittipaldi
ˌfɪtɪˈpældɪ
garibaldi
ˌɡærɪˈbɔːldɪ
goldy
ˈɡəʊldɪ
Grimaldi
ɡrɪˈmɔːldɪ
laldie
ˈlældɪ
moldy
ˈməʊldɪ
mouldy
ˈməʊldɪ
olde
ˈəʊldɪ
olde-worlde
ˈəʊldɪˈwɜːldɪ
oldie
ˈəʊldɪ
unwieldy
ʌnˈwiːldɪ
Vivaldi
vɪˈvældɪ
wieldy
ˈwiːldɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HIGGLEDY-PIGGLEDY

higgle
higgler
Higgs boson
Higgs particle
high
high altar
high and dry
high and low
high and mighty
High Arctic
high as a kite
high bar
high beam
high board
high brass
high bypass ratio engine
high C
high camp
high chair

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HIGGLEDY-PIGGLEDY

black comedy
Cape Kennedy
comedy
deedy
greedy
Greek tragedy
Kennedy
musical comedy
needy
raggedy
reedy
remedy
romantic comedy
scaredy
seedy
speedy
tragedy
tragicomedy
tweedy
weedy

Sinônimos e antônimos de higgledy-piggledy no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HIGGLEDY-PIGGLEDY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «higgledy-piggledy» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de higgledy-piggledy

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HIGGLEDY-PIGGLEDY»

higgledy-piggledy over place shop anyhow confusedly haphazard haphazardly helter skelter indiscriminate muddled pell mell topsy turvy higgledy piggledy etymology jazz origin black bumblebee house nursery rhyme poem merriam webster adverb ˌhi gəl ˈpi messy without order full confused disordered oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference translations wiktionary many years have known that executive administrative departments government washington patchwork define jumbled disorderly manner adjective rhyming compound uncertain phrase finder this saying collins always crudely coloured glass balls hung from christmas tree which shed spikes moment weldon macmillan what more wide words classic reduplicated does seem derive habits pigs adjectiveadverb cambridge audio mixed particular word wordsmith feathers apple cores sweet wrappers littered floor number spell books among tangled

Tradutor on-line com a tradução de higgledy-piggledy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIGGLEDY-PIGGLEDY

Conheça a tradução de higgledy-piggledy a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de higgledy-piggledy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «higgledy-piggledy» em inglês.

Tradutor português - chinês

higgledy - piggledy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin orden ni concierto
570 milhões de falantes

inglês

higgledy-piggledy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गड़बड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بفوضى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беспорядке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desregrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশৃঙ্খল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pêle-mêle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Higgledy-piggledy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie Kraut und Rüben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乱雑に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

higgledy - piggledy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Higgledy-piggledy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lộn xộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிதும்-குழம்பிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिग्लायडी-पिग्लार्डी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karman çorman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alla rinfusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezładnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безладді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vraiște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φύρδην - μίγδην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verward
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huller om buller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kryss og tvers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de higgledy-piggledy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIGGLEDY-PIGGLEDY»

O termo «higgledy-piggledy» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.672 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «higgledy-piggledy» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de higgledy-piggledy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «higgledy-piggledy».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIGGLEDY-PIGGLEDY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «higgledy-piggledy» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «higgledy-piggledy» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre higgledy-piggledy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HIGGLEDY-PIGGLEDY»

Descubra o uso de higgledy-piggledy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com higgledy-piggledy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Higgledy-Piggledy: Mabel's World
Teaches children how to use a dictionary and have fun with language by exploring a child's new word, "higgledy-piggledy."
Christine D'Amico, 2005
2
The Higgledy Piggledy Pigs
Mummy Pig has had enough.
Sally Crabtree, 2005
3
Hattie and the Higgledy-Piggledy Hedge
Hattie aspires to be an artist like her mother and her grandmother, but when she goes to visit her grandparents in the country with intentions to paint, she finds herself pursuing a different form of art.
Carol Bland Dolson, 2012
4
Higgledy Piggledy Hobbledy Hoy
A rhyming story to be read to children. A boy and a girl march to a picnic, followed by more and more animals. Each page has one line of verse, and is illustrated in full colour.
Dorothy Butler, 1994
5
Higgledy-Piggledy Chicks
Pip. Rip!
Barbara M. Joosse, 2010
6
New York Magazine
Report: Higgledy Piggledy, Mr. Competitor, hundreds of entries came, wondrous to see; many from colleges (or universities), coincidentally some mentioned me . . . Roosevelt, Humperdinck, sodium cyclamate, Beethoven, Bonaparte (some ...
7
New York Magazine
Herman F. Mankiewicz Helped in the triumph of Citizen Kane Tilled his own garden quite Finzi-Continian Harvest of Kael made the Whole thing inane. Esther R. Isaacs, College Pk., Md. Higgledy-piggledy Henry A. Kissinger Planning each  ...
8
New York Magazine
Report: Mikhail Baryshnikov./Thomas A. Edison,/Romeo Montague,/Many of these./ Vladimir Horowitz./Edward M. Kennedy ,/Gilbert and Sullivan/ (Both, if you please) .//Higgledy piggledy /"Madden the editor"/Isn't quite right as a/Dactyl, you  ...
9
Higgledy Piggledy: A Tale of Four Little Pigs
Four brother piglets, Curly, Twirly, Whirly, and Higgledy Piggledy, run into trouble when a scary wolf, bent on eating them, moves in next door.
Benton Seymour Rabinovitch, Ruth A. Rabinovitch, 2013
10
New York Magazine
Voting to nullify Roe vs. Wade. Susan Ilarriman, San Francisco, Calif. Higgledy Piggledy Alan M. Dershowitz Part of the Dream Team on You-know-who's case. With his advisers, quite Monochromatic'ly: Ruling out jurors Because of their race.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIGGLEDY-PIGGLEDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo higgledy-piggledy no contexto das seguintes notícias.
1
The Taste of Travel
All your senses truly come alive with the smells, the bustle of the crowd, the higgledy-piggledy arrangement of local fruits and vegetables... it ... «Huffington Post, jul 15»
2
Crashing the Courts
(I'm reminded of the "Bloom County" plot to make the American military complex higgledy-piggledy by flushing all 760 Pentagon toilets at the ... «Utica Observer Dispatch, jul 15»
3
Review: 'Minions' a crass merchandising cash-in, but still kooky fun
The movies they're in may be higgledy-piggledy and filled with jibber-jabber – and trying to sell you snacks and bric-a-brac – but they never ... «MLive.com, jul 15»
4
Teatime @ Jane's Teas, Kirtlington
It is a truly one-off place; bohemian, quirky, with higgledy-piggledy tables laid with embroidered cloths, gazebos, Parker Knoll armchairs, ... «Oxford Mail, jul 15»
5
Boko Haram Isn't Waiting; Why Should Our Government? By Okey …
There were videotapes of routed insurgents fleeing higgledy-piggledy. With their swagger back, Nigerian troops rescued hundreds of women ... «SaharaReporters.com, jul 15»
6
APC needs to provide a chair for Nigerians while squatting
Leadership and followership is in a state of higgledy-piggledy, Nigerians being docile people, despite our acclaimed intellectual prowess, ... «Eagle Reporters, jul 15»
7
Le Mans: The Historic Capital of the Loire's Sarthe Département
It combines classic Gothic and Romanesque features, and towers above the picturesque, higgledy-piggledy alleyways and ruelles of the old ... «FranceToday.com, jul 15»
8
Family affairs with Susan Hetherington 080715
... and his mum, plus an extraordinary array of pigs, bears, beanstalks and dwarfs in a higgledy-piggledy mash-up of hilarious fairytale mayhem. «ABC Online, jul 15»
9
Others Should Copy Njoroge's Gesture of Turning Down Juicy CBK …
... mingle powerfully with the financial whiz kid that he is to radically streamline our higgledy-piggledy manner hitherto of collecting, conserving, ... «AllAfrica.com, jul 15»
10
Travel Times: Lording it up in York
Joining them, we browsed shops in the higgledy-piggledy medieval street called the Shambles, passing the birthplace of Guy Fawkes and spot ... «Hinckley Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Higgledy-Piggledy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/higgledy-piggledy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z