Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "himation" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIMATION

From Greek: a little garment, from heima dress, from hennunai to clothe.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIMATION EM INGLÊS

himation  [hɪˈmætɪˌɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIMATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Himation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIMATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «himation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Himação

Himation

Um himation era um tipo de roupa na Grécia antiga. Geralmente, era usado sobre um chiton, mas era feito de uma capa mais pesada e desempenhava o papel de um manto. O nome era marcadamente menos volumoso que a toga romana. Quando a himação foi usada sozinha, e serviu tanto como um chiton quanto como um manto, era chamado de achiton. A oração continuou na era bizantina, especialmente como vestido iconográfico para Cristo e outras figuras dos tempos bíblicos, embora ainda pareça ter sido usado por outros, especialmente por homens mais velhos de status relativamente baixo. A himation was a type of clothing in ancient Greece. It was usually worn over a chiton, but was made of heavier drape and played the role of a cloak. The himation was markedly less voluminous than the Roman toga. When the himation was used alone, and served both as a chiton and as a cloak, it was called an achiton. The himation continued into the Byzantine era, especially as iconographic dress for Christ and other figures from Biblical times, although it appears still to have been worn by others, especially by older men of relatively low status.

definição de himation no dicionário inglês

A definição de himation no dicionário é um manto coberto pelo corpo.

The definition of himation in the dictionary is a cloak draped around the body.

Clique para ver a definição original de «himation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HIMATION


Anacreon
əˈnækrɪˌɒn
antinucleon
ˌæntɪˈnjuːklɪˌɒn
anyon
ˈɛnɪˌɒn
baryon
ˈbærɪˌɒn
carry-on
ˈkærɪˌɒn
fenthion
ˈfenθɪˌɒn
fermion
ˈfɜːmɪˌɒn
gnathion
ˈneɪθɪˌɒn
logion
ˈlɒɡɪˌɒn
nucleon
ˈnjuːklɪˌɒn
orarion
ɔːˈreərɪˌɒn
pterion
ˈtɛrɪˌɒn
rhipidion
rɪˈpɪdɪˌɒn
scholion
ˈskəʊlɪˌɒn
scolion
ˈskɒlɪˌɒn
septentrion
sɛpˈtɛntrɪˌɒn
Sicyon
ˈsɪsɪˌɒn
tachyon
ˈtækɪˌɒn
tie-on
ˈtaɪˌɒn
triskelion
trɪˈskɛlɪˌɒn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HIMATION

him
Himachal Pradesh
Himalaya
Himalayan
Himalayan balsam
Himalayan cat
Himalayan guinea pig
Himalayan tahr
Himalayas
Himalia
himatia
himbo
Himeji
Himmler
Hims
himself
Himyarite
Himyaritic
hin
hinahina

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HIMATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinônimos e antônimos de himation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HIMATION»

himation costume history ancient greek pronunciation make pattern type clothing greece usually worn over chiton made heavier drape played role cloak markedly peplos modern thematic essay diversity women apparel reduced three general garment types himation fashion encyclopedia wore outer beginning early sixth century various merriam webster rectangular cloth draped left shoulder about body origin diminutive heimat define consisting piece thrown wrapped hīmation equivalent defined yourdictionary long rectangle wound around classical woolen linen britannica mantle wrap archaic through hellenistic periods very large chapter athenian masculine

Tradutor on-line com a tradução de himation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIMATION

Conheça a tradução de himation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de himation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «himation» em inglês.

Tradutor português - chinês

himation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

himation
570 milhões de falantes

inglês

himation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

himation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهيماتيون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гиматии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

himation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

himation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

himation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Himpunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Himation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒマティオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

himation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Himate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

himation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

himation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

himation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

himation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

himation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гиматии
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

himation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

himation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

himation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

himation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de himation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIMATION»

O termo «himation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «himation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de himation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «himation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIMATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «himation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «himation» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre himation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HIMATION»

Descubra o uso de himation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com himation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etruscan Dress
where the basic rectangular form of the himation never varied. On the other hand, the most popular way of wearing the himation in Athens and much of Greece and southern Italy in the late archaic period, the diagonal draping of the archaic ...
Larissa Bonfante, 2003
2
Ancient Greek Costumes Paper Dolls
Of course there were exceptions: apparently charioteers wore full-length chitons, but their races may have been considered religious ceremonies. There were two basic garments for both sexes, the chiton and the himation. These were no ...
Tom Tierney, 1998
3
Corpus Vasorum Antiquorum: The J. Paul Getty Museum: Fascicule 8
SUBJECT A or B. Youth (head and shoulder) to left clad in a himation; behind him a reserved area (athletic equipment?) ATTRIBUTION AND DATE Attributed to the Penthesilea Painter by D. von Bothmer. Circa 470—450 B.C. DIMENSIONS  ...
Mary B. Moore, 1999
4
The Terracotta Figurines and Related Vessels
Himation is light blue (turned green in places) with black borders. Chiton has pink front panel with black lower borders and sides. Black could be underpainting for another color which has disappeared or discoloration of original paint (e.g., ...
Irene Bald Romano, 1995
5
Corpus Vasorum Antiquorum: United States of America. The ...
B, wing, arcs on hindquarters of Pegasus; hair and dots on dress of 6 as on 2; hair of 7, his himation as on 5; eagle as on A; hair of 6, upper part of his chiton, dots on lower part; shoulder of horse; hair of 7, folds of his himation, dots on chiton ...
Mary B. Moore, Dietrich Von Bothmer, Union académique internationale, 1976
6
Il Santuario Di Santa Venera a Paestum
She raises her right arm to grasp edge of himation at base of neck while she lowers her left arm along her side. A himation enveloping her arms and body is drawn from right side of body over left shoulder and arm in a series of diagonal folds.
John Griffiths Pedley, Rebecca Miller Ammerman, Mario Torelli, 2002
7
A Revision of Western Nearctic Species of Torymus Dalman ...
a short transverse himation (B) over it. That is, he considered the diagonally draped area (B) to be separate from both A and C (pi. 1). Holwerda,9 on the other hand, suggested that both the transverse himation (B and C) and the chiton (A) were ...
Eric Grissell, 1976
8
The Ancient Greeks: New Perspectives
Both dresses, but especially the chiton, could be covered by a himation (mantle). In sculptures this is often shown draped over one shoulder and hanging to the ground. The fact that women's clothing, in Athens at least, could be elegantly and  ...
Stephanie Lynn Budin, 2004
9
Greek and Roman Dress from A to Z
Iliad 10.262, 14.214, 219; Plato, Protagoras 342c. himatidarion, himatidion (G) Diminutives of himation, a short or small MANTLE. Aristophanes, Fr. 90; Lysias, Fr. 316S. himatiokleptes (G) A clothes-THIEF lypodytes). Demosthenes, 6.52.
Liza Cleland, Glenys Davies, Lloyd Llewellyn-Jones, 2007
10
Ancient Greek, Roman & Byzantine Costume
This cloak (Gk. himation, worn by both sexes) or wrap of fairly thick woollen material which varied in size was rectangular in shape and was adjusted in many modes through the centuries, the earliest and simplest being that similar to the ...
Mary G. Houston, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIMATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo himation no contexto das seguintes notícias.
1
Ancient Coins - Herakles' Slaying of the Nemean Lion
Zeus' body changes depending on the coin, but this example shows him as very muscular, wearing a linen cloak (a himation) covering his ... «CoinWeek, jul 15»
2
In the Studio with Michele Oka Doner
... and ceremony,” says the soigné Oka Doner, 69, who is barefoot and clad in a draped garment evocative of the himation of ancient Greece. «BLOUIN ARTINFO, dez 14»
3
Rare Crusader-Period Lead Seal Found in Jerusalem
The seal, dating to the Crusader period, is in excellent condition. It shows a bearded bust of Saint Sabbas wearing a himation and holding a ... «Sci-News.com, mai 14»
4
Unique Crusader-era monastery seal found in Jerusalem
The saint's image, wearing a toga-like himation and holding a cross in his right hand, is discernible on one side of the seal. The reverse side ... «Haaretz, mai 14»
5
Ang pagpabuhi sa seks
Unsa man diay ang angay buhaton, aron molahutay nga di mainutil nga himation sa seks? 1) Ang pagpunay og utas sa oral seks –Nga wala ... «Banat, abr 14»
6
Traditional dress and ornament of the Zeliangrong people as seen …
The Peplos and the Chiton were shirt like garments while the Himation and the Chalmys, a long outer wrap. All women wore the Peplos until ... «E-Pao.net, mar 14»
7
Fashion Tour de Force at the Met
... peplos (a loose-fitting outer garment worn, draped in folds, by women in ancient Greece) and a himation (cloak), Parker describes the virtues ... «The Epoch Times, dez 13»
8
Spelling bee winner from Keller headed to nationals
... bee semifinals but was knocked out of the running after misspelling himation, a Greek word used to identify a cloak draped around the body. «Fort Worth Star Telegram, mar 13»
9
Mansfield ISD student, 8, is youngest competitor at Wednesday's …
He advanced to the sixth round of the national spelling bee semi-finals but did not spell himation correctly. The regional bee is scheduled for 9 ... «Fort Worth Star Telegram, mar 13»
10
Ibadat el Chouyoukhs 7 : Le voile païen des femmes islamistes.
Les Grecques portaient pour sortir l'himation, grand châle de laine, ou le peplos, plus large. (Lambin R. (1999), Le voile des femmes : un ... «Nawaat, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Himation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/himation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z