Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hispaniola" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HISPANIOLA EM INGLÊS

Hispaniola  [ˌhɪspənˈjəʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HISPANIOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hispaniola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HISPANIOLA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Hispaniola» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hispaniola

Hispaniola

Hispaniola

Hispaniola (espanhol: La Española, francês: Hispaniola, crioulo haitiano: Ispanyola, Taíno: Ayiti) é a 22ª maior ilha do mundo, localizada no grupo das Ilhas do Caribe, as grandes Antilhas. É a segunda maior ilha do Caribe depois de Cuba, a décima mais populosa ilha do mundo, e a mais populosa das Américas. A ilha de 76.480 quilômetros quadrados (29.530 milhas quadradas) está dividida em torno de 64/36 entre dois países soberanos, a República Dominicana (48.445 quilômetros quadrados) e o Haiti (27.750 quilômetros quadrados (10.714 milhas quadradas)). É o local das primeiras colônias européias fundadas por Cristóvão Colombo em suas viagens em 1492 e 1493. Hispaniola (Spanish: La Española; French: Hispaniola; Haitian Creole: Ispanyola; Taíno: Ayiti) is the 22nd-largest island in the world, located in the Caribbean island group, the Greater Antilles. It is the second largest island in the Caribbean after Cuba, the tenth-most-populous island in the world, and the most populous in the Americas. The 76,480 square kilometres (29,530 sq mi) island is divided roughly 64/36 between two sovereign nations, the Dominican Republic (48,445 square kilometres (18,704 sq mi)), and Haiti (27,750 square kilometres (10,714 sq mi)). It is the site of the first European colonies founded by Christopher Columbus on his voyages in 1492 and 1493.

definição de Hispaniola no dicionário inglês

A definição de Hispaniola no dicionário é a segunda maior ilha do Caribe, nas Grandes Antilhas: dividida politicamente no Haiti e na República Dominicana; descoberto em 1492 por Cristóvão Colombo, que o chamou de La Isla Española. Área: 18 703 km² Nome antigo: Santo Domingo.

The definition of Hispaniola in the dictionary is the second largest island in the Caribbean, in the Greater Antilles: divided politically into Haiti and the Dominican Republic; discovered in 1492 by Christopher Columbus, who named it La Isla Española. Area: 18 703 sq km Former name: Santo Domingo.

Clique para ver a definição original de «Hispaniola» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HISPANIOLA


Angola
æŋˈɡəʊlə
bipolar
baɪˈpəʊlə
bola
ˈbəʊlə
Coca-Cola
ˌkəʊkəˈkəʊlə
cola
ˈkəʊlə
controller
kənˈtrəʊlə
Ebola
iːˈbəʊlə
kola
ˈkəʊlə
Loyola
lɔɪˈəʊlə
mola
ˈməʊlə
molar
ˈməʊlə
polar
ˈpəʊlə
roller
ˈrəʊlə
scagliola
skælˈjəʊlə
sola
ˈsəʊlə
solar
ˈsəʊlə
stroller
ˈstrəʊlə
viola
vɪˈəʊlə
volar
ˈvəʊlə
Zola
ˈzəʊlə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HISPANIOLA

Hispalis
Hispania
Hispanic
Hispanicisation
Hispanicise
Hispanicism
Hispanicist
Hispanicization
Hispanicize
Hispanidad

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HISPANIOLA

Agricola
braciola
Carniola
Coppola
fasciola
gladiola
gondola
granola
hemiola
Moviola
parabola
pergola
pizzaiola
Pola
sdrucciola
sporangiola
tola
Tortola
variola
vola

Sinônimos e antônimos de Hispaniola no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HISPANIOLA»

Hispaniola hispaniola ship treasure island what called today history half crossword clue pronunciation cigars reviews spanish española french haitian creole ispanyola taíno ayiti largest world located caribbean group greater restaurant dining river thames afternoon moored opposite london open lunch dinner lite bites guide including hotels outdoor activities adventure tours maps west indies encyclopedia britannica formerly lying within politically into atlas miles occupies about while language school courses never been easy study learn people santo domingo your service fast funny colonial genocides genocide studies program yale precontact culture occupying also indigenously referred quisqueya bohio well organized united kingdom unbiased rated tripadvisor ranked charing cross book table romantic elegant with terraces fresco

Tradutor on-line com a tradução de Hispaniola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HISPANIOLA

Conheça a tradução de Hispaniola a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Hispaniola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hispaniola» em inglês.

Tradutor português - chinês

伊斯帕尼奥拉岛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hispaniola
570 milhões de falantes

inglês

Hispaniola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिस्पानिओला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هسبانيولا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эспаньола
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hispaniola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি কালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hispaniola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hispaniola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hispaniola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒスパニオラ島
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히스 파니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hispaniola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hispaniola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹிஸ்பானியோலாவுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिस्पॅनियोला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hispanyola
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hispaniola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hispaniola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Еспаньола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hispaniola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισπανιόλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hispaniola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hispaniola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hispaniola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hispaniola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HISPANIOLA»

O termo «Hispaniola» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.115 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hispaniola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hispaniola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Hispaniola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HISPANIOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hispaniola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hispaniola» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Hispaniola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HISPANIOLA»

Descubra o uso de Hispaniola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hispaniola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hispaniola: Caribbean Chiefdoms in the Age of Columbus
Hispaniola examines the early years of the contact period in the Caribbean and in narrative form reconstructs the social and political organization of the Ta&iactue;no.
Samuel M. Wilson, 1990
2
The Imagined Island: History, Identity, and Utopia in Hispaniola
Covering five centuries and analyzing key intellectual figures from each country, San Miguel bridges literature, history, & ethnography to identify views of national identity in Haiti and the Dominican Republic.
Pedro Luis San Miguel, 2006
3
Why the Cocks Fight: Dominicans, Haitians, and the Struggle ...
In this book, Michele Wucker asks: "If the symbols that dominate a culture accurately express a nation's character, what kind of a country draws so heavily on images of cockfighting and roosters, birds bred to be aggressive?
Michele Wucker, 2014
4
Presidents of Central America, Mexico, Cuba, and Hispaniola: ...
This book consists of notes of conversations by one of America's leading Latin Americanists, as well as his correspondence with more than two dozen presidents of the Central American republics, Mexico, Cuba, Haiti, and the Dominican ...
Robert Jackson Alexander, 1995
5
Caciques and Cemi Idols: The Web Spun by Taino Rulers ...
This volume takes a close look at the relationship between humans and other (non-human) beings that are imbued with cemí power, specifically within the Taíno inter-island cultural sphere encompassing Puerto Rico and Hispaniola.
Jose R Oliver, 2009
6
Hero of Hispaniola: America's First Black Diplomat, Ebenezer ...
This book lays bare the struggles Ebenezer D. Bassett, the nation's first African-American diplomat, faced as a pioneer of one of the most controversial times in America's history: racial integration.
Christopher Teal, 2008
7
Haiti & the Dominican Republic: The Island of Hispaniola
This is the first guidebook to cover Haiti in such depth and is essential for every visitor. Haiti and the Dominican Republic together make up the Caribbean island of Hispaniola.
Ross Velton, 1999
8
Popular Science
For the plans from which this model was designed, we are indebted to the Metro- Goldwyn-Mayer Picture Corporation, which built a full-size Hispaniola for use in producing the current screen version of "Treasure Island." The plans were drawn  ...
9
Born to Die: Disease and New World Conquest, 1492-1650
125 As we have seen, another witness, Nikolaus Federmann, on the island from 1529-30 and 1531-32, reported that of 500,000 Indians on Hispaniola when the Spaniards first arrived, fewer than 20,000 remained when he wrote.
Noble David Cook, 1998
10
Hispaniola, a Poem: With Appropriate Notes. To which are ...
HISPANIOLA. QUEEN of delightful summer isles! For thee luxuriant nature smiles ; For thee the sun pours floods of living light, His proud magnificence displays, ' And daily shoots his fiery rays; While the cool sea-breeze fans thy shores at night  ...
Samuel Whitchurch, 1804

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HISPANIOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hispaniola no contexto das seguintes notícias.
1
Holbrook Primary's DigiMinds host robo dance-off competition …
... its dance around Felixstowe Docks while the German's dance paid homage to bees and the Italian's dance involved a robotic Hispaniola. «Ipswich Star, jul 15»
2
Obama silent on stateless Haitians | The Miami Times | Serving …
Haiti and the Dominican Republic share the island of Hispaniola. For generations Haitians, have migrated to the Dominican Republic to work in ... «The Miami Times, jul 15»
3
Taiwan will not abandon Haiti's development: Ma - Taipei Times
Ma arrived in Port-au-Prince on Tuesday after visiting the Dominican Republic, which shares the island of Hispaniola with Haiti. He met with ... «Taipei Times, jul 15»
4
OPINION: The role of the North in slavery - MadisonJournalTODAY
They then sailed the middle passage from Africa to the sugar islands; Cuba, Puerto Rica, Hispaniola, etc. Once they sold their cargo of slaves, ... «Madison Journal TODAY, jul 15»
5
Disease and empire: Lewis and Clark were the lucky ones, historian …
In the years before the Lewis and Clark expedition, Napoleon Bonaparte and the French were repelled by a slave rebellion in Hispaniola, the ... «The Missoulian, jul 15»
6
International charity aids Haiti's humanitarian crisis - Sun Sentinel
The two nations share not only the Caribbean island of Hispaniola, but a history of tense relations. For decades, Haitians have been migrating ... «Sun Sentinel, jul 15»
7
Many worlds to explore
... solar system, plus Pluto — but that could be like saying Columbus had completed explorations of the New World after landing at Hispaniola. «The Register-Guard, jul 15»
8
CUNY Exhibition Documents Lives of Black Africans in Early …
Some of the requests were approved, and many freed black Africans were allowed to return to Hispaniola. Ms. Corniel said she hoped the ... «New York Times, jul 15»
9
We are not trying to undo the past
Similarly, on the island of Hispaniola, home to Haiti and the Dominican Republic, the documentation and naturalization policies of both ... «Miami Herald, jul 15»
10
History is Always Unkind to Indolence
The Dominican Republic's policies toward Haiti over the last three decades made abundantly clear that the island of Hispaniola, which ... «Haitian Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hispaniola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hispaniola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z