Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hoary redpoll" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOARY REDPOLL EM INGLÊS

hoary redpoll  [ˈhɔːrɪ ˈrɛdpɒl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOARY REDPOLL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hoary redpoll e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOARY REDPOLL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hoary redpoll» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hoary redpoll

Redpoll Ártico

Arctic redpoll

O Arctic Redpoll, conhecido na América do Norte como o Redpoll Hoary, é uma espécie de pássaro na família de passarinhos Fringillidae. Ele se reproduz em floresta de bétulas de tundra. Tem duas subespécies, C. h. hornemanni da Groenlândia e partes vizinhas do Canadá, e C. h. exilipes, que se reproduz na tundra do norte da América do Norte e da Eurásia. Muitos pássaros permanecem no extremo norte; Alguns pássaros migram curtas distâncias para o sul no inverno, às vezes viajando com Redpolls comuns. O binômio comemora o botânico dinamarquês Jens Wilken Hornemann. The Arctic Redpoll, known in North America as the Hoary Redpoll, is a bird species in the finch family Fringillidae. It breeds in tundra birch forest. It has two subspecies, C. h. hornemanni of Greenland and neighbouring parts of Canada, and C. h. exilipes, which breeds in the tundra of northern North America and Eurasia. Many birds remain in the far north; some birds migrate short distances south in winter, sometimes travelling with Common Redpolls. The binomial commemorates the Danish botanist Jens Wilken Hornemann.

Clique para ver a definição original de «hoary redpoll» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HOARY REDPOLL


colestipol
kəˈlɛstɪˌpɒl
Europol
ˈjʊərəʊˌpɒl
gossypol
ˈɡɒsɪˌpɒl
Interpol
ˈɪntəˌpɒl
poepol
ˈpʊpɒl
redpoll
ˈrɛdˌpɒl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HOARY REDPOLL

hoar
hoard
hoarder
hoarding
hoarfrost
hoarhead
hoarhound
hoarier
hoariest
hoarily
hoariness
hoarse
hoarsely
hoarsen
hoarseness
hoary
hoary cress
hoary marmot
hoast
hoastman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HOARY REDPOLL

advance poll
arctic redpoll
blackpoll
catchpoll
clod poll
deed poll
doddypoll
exit poll
opinion poll
outpoll
poll
public opinion poll
repoll
straw poll

Sinônimos e antônimos de hoary redpoll no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HOARY REDPOLL»

hoary redpoll hoary redpoll common identification song arctic known north america bird species finch family fringillidae breeds tundra birch forest subspecies hornemanni greenland neighbouring parts canada exilipes which northern eurasia about cornell learn identify life history cool facts sounds calls watch videos small pale high national audubon society generally winters farther more open than related only occasionally reaching birdweb general description close relative extremely similar appearance nests birding wild flanks shows heavy dark streaks while much lighter thinner show main page sibley guides carduelis flammea notes distinguishing problems pitfalls naturescape images originally published warbler january

Tradutor on-line com a tradução de hoary redpoll em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOARY REDPOLL

Conheça a tradução de hoary redpoll a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hoary redpoll a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hoary redpoll» em inglês.

Tradutor português - chinês

灰白红顶雀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jilguero
570 milhões de falantes

inglês

hoary redpoll
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफ़ेद पाशु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الردبول اشيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

седой чечетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

redpoll grisalho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোড়া রিপ্পল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sizerin blanchâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reddoll hoary
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ergraut redpoll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使い古さベニヒワ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노인의 redpoll
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hoary redpoll
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống chim tước đáng kính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹேரி சிவப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होरी रेडपोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hoary redpoll
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

redpoll canuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sędziwy Redpoll
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сивий чечітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

redpoll cărunt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεβάσμιος redpoll
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grys barmsijs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bändelkorsnäbb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gråhåret Redpoll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hoary redpoll

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOARY REDPOLL»

O termo «hoary redpoll» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.119 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hoary redpoll» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hoary redpoll
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hoary redpoll».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOARY REDPOLL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hoary redpoll» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hoary redpoll» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hoary redpoll

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HOARY REDPOLL»

Descubra o uso de hoary redpoll na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hoary redpoll e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bull's Birds of New York State
species: Common Redpoll (C. flammea) with four subspecies and Hoary Redpoll (C. hornemanni) with two subspecies. Recent published work has failed to resolve whether that view is correct. For example, Seutin et al. (1992, 1993) examined ...
Emanuel Levine, 1998
2
Birds of British Columbia, Volume 4: Wood Warblers through ...
While it still remains an irregular and scarce winter visitant there, field observations between 1975 and 1989 have shown that the Hoary Redpoll is a regular migrant and winter visitant east of the Rocky Mountains in the Boreal Plains.
Wayne Campbell, Neil K. Dawe, Ian McTaggart-Cowan, 2001
3
The Atlas of Breeding Birds of Alberta: A Second Look
A Second Look. 396 House Finch sBr/W (1944) incr 397 Red Crossbill PR Erratic 398 White-winged Crossbill PR Erratic 399 Common Redpoll Mig/WV. vrBr 400 Hoary Redpoll rWV 401 Pine Siskin Br/w 402 American Goldfinch Br/w 403 ...
‎2007
4
Sparrows & Finches of the Great Lakes Region & Eastern North ...
Hoary Redpoll Carduelis hornemanni Adult TWO SUBSPECIES OF Hoary Redpoll can be found in the Great Lakes region in winter. The "Southern Hoary Redpoll," C h. exilipes, is more commonly seen than the "Greenland" or " Hornemann's" ...
Chris G. Earley, 2003
5
Birds of the Yukon Territory
Frisch (1987) noted that “redpolls” have occurred as far north as the Northwest Territories border in winter. in the south, the Hoary Redpoll visits bird feeders regularly but in quite low numbers; it has been reported at feeders in Watson take , ...
Edited by Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, Cameron D. Eckert, and Nancy L. Hughes, Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, 2011
6
Pete Dunne's Essential Field Guide Companion: A ...
A Comprehensive Resource for Identifying North American Birds Pete Dunne. Common Redpoll/ Hoary Redpoll Pine Siskin/ Lesser Goldfinch. ing on the upper surface of spruce needle clusters or dangling, chickadee fashion, as it savages ...
Pete Dunne, 2013
7
The Birds of Pennsylvania
Hoary Redpoll Carduelis hornemanni General status: In North America, Hoary Redpolls breed in western and northern Alaska across northern Canada from Yukon east to Manitoba, northern Quebec and Labrador. They winter in their ...
Gerald M. McWilliams, Daniel W. Brauning, 2000
8
Lives of North American Birds
HOARY REDPOLL Carduelis hornemanni Hoary Redpoll A very close relative of the Common Redpoll hut adapted to even hleaker conditions, the Hoary Redpoll is only a scarce visitor south of the Arctic. In those winters when large numhers ...
Kenn Kaufman, 2001
9
Birds of Field and Shore: Grassland and Shoreline Birds of ...
Competition with the visually similar hoary redpoll rarely occurs, since the hoary favors treeless tundra habitat. Some researchers believe that food competition among common redpolls always lies behind irruptive behaviors: When the swollen ...
John Eastman, 2000
10
My life with the Eskimo
Gray-crowned Rosy Finch. One seen May 3d, 1908, near Athabaska Landing, Alberta, in a burned-out poplar thicket. (527 a) Acanfln'a honmwami ceilipes ( Cones). Hoary Redpoll. Sfik-sfinglfik (Alaskan and Mackenzie Eskimo). A few seen on ...
V. Stefansson

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOARY REDPOLL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hoary redpoll no contexto das seguintes notícias.
1
Red-throated loon spotted in New Hampshire
A hoary redpoll was seen with a flock of 40 common redpolls on Diamond Ledge Road in Sandwich on March 14. A flock of 18 common ... «WMUR Manchester, mar 15»
2
GOOD BIRDING It's the same big flock … wait, I've gotten ahead of …
The real treasure hunt involves another species. When I first saw the piebald redpoll, my heart leaped at the chance that it was a hoary redpoll. «Bangor Daily News, mar 15»
3
Rare bird alert: 7 bald eagles seen on Great Bay
A hoary redpoll was reported from Marlborough on Feb. 21. A flock of 120 common redpolls was seen in Jefferson on Feb. 17, a flock of 80 was ... «WMUR Manchester, fev 15»
4
Algonquin offers excellent northern bird viewing
... Red- breasted and White-breasted Nuthatch, Black-capped Chickadees, two Ruffed Grouse, and both Common and Hoary Redpoll. Despite ... «Pembroke Daily Observer, fev 15»
5
This Week's Rare Bird Alert
A hoary redpoll was seen with a flock of 250 common redpolls in Littleton on Feb. 6. A hoary redpoll was seen with a flock of 200 common ... «The Union Leader, fev 15»
6
Rare bird alert: Flocks of waxwings spotted across NH
A hoary redpoll was reported in a small flock of common redpolls in Ashland on Jan. 26. A flock of 20 common redpolls has been seen regularly ... «WMUR Manchester, fev 15»
7
Longer days bring out the song in some species
... of up to 50 birds being found both at feeders and in weedy fields. On Jan. 26 I photographed another Hoary Redpoll at my feeder in Carp. «Ottawa Citizen, jan 15»
8
The World Outdoors: Algonquin in winter yields many treasures
Other bird highlights during my visit included hoary redpoll and lots of hairy woodpeckers. I wasn't brave enough to try winter camping, but I did ... «London Free Press, jan 15»
9
Snowy Owls moving further south in search of food
... bird activity over the Christmas holidays particularly with American Goldfinch, Common Redpoll and a couple of reports of Hoary Redpoll too. «Ottawa Citizen, jan 15»
10
Over 4000 birds spotted at Christmas bird count
... 696 common redpoll, one hoary redpoll, 13 pine siskin, 240 American goldfinch and 21 house sparrow for a total of 4,339 birds of 53 species. «Manitoulin Expositor, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hoary redpoll [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hoary-redpoll>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z