Significado de "catchpoll" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE CATCHPOLL EM INGLÊS

catchpoll  [ˈkætʃˌpəʊl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATCHPOLL

Catchpoll e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATCHPOLL EM INGLÊS

Catchpole

Catchpole

Catchpole é um sobrenome raro, sendo um tipo de cobrador de impostos na Inglaterra medieval. O nome é uma combinação de inglês antigo e latim medieval. Deriva da imagem que as pessoas que deveram impostos eram tão difíceis de pegar como as galinhas do campo. Naquela época, a coleta de impostos foi contratada, um sistema chamado de agricultura fiscal. O catchpole pagou um montante fixo para ser autorizado a cobrar impostos de uma determinada área ou população, e então foi capaz de manter tudo o que ele poderia extrair, usando quase qualquer método que ele criou. Mais tarde, os deveres do "catchpole" eram os de um funcionário legal, trabalhando para o oficial de justiça. Ele era o principal responsável pela cobrança de dívidas, usando métodos quase não mais restritos do que os de seus antecessores de cobrança de impostos. A sugestão de que o nome deriva de um longo poste de madeira com um torno de noix ou barbed em uma extremidade, usado para apreender aqueles que deviam dinheiro, está incorreto. No entanto, "catchpole" é o nome dessa ferramenta, usada ainda hoje, principalmente por autoridades de controle de animais para atrair animais descontrolados, como cães agressivos.

Catchpole is a rare surname, being a type of tax collector in medieval England. The name is a combination of Old English and medieval Latin. It derives from the image that people who owed tax were as difficult to catch as farmyard hens. At that time, tax-gathering was contracted out, a system called tax farming. The catchpole paid a lump sum to be authorised to collect taxes from a given area or population, and was then able to keep whatever he could extract, using almost any method he came up with. Later, the duties of the 'catchpole' were those of a legal official, working for the bailiff. He was mainly responsible for collecting debts, using methods hardly more restrained than those of his tax gathering forebears. The suggestion that the name derives from a long wooden pole with a noose or barbed fork on one end, used to apprehend those who owed money, is incorrect. However 'catchpole' is the name of such a tool, used still today, mostly by animal control officials to ensnare uncontrolled animals such as aggressive dogs.

TRADUÇÃO DE CATCHPOLL

Conheça a tradução de catchpoll a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de catchpoll a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catchpoll» em inglês.

• Tradutor português - chinês: catchpoll
• Tradutor português - espanhol: catchpoll
• inglês: catchpoll
• Tradutor português - hindi: catchpoll
• Tradutor português - arabe: catchpoll
• Tradutor português - russo: catchpoll
• Tradutor português - português: catchpoll
• Tradutor português - bengali: চৌকিদার
• Tradutor português - francês: catchpoll
• Tradutor português - malaio: Penangkap ikan
• Tradutor português - alemão: catchpoll
• Tradutor português - japonês: catchpoll
• Tradutor português - coreano: catchpoll
• Tradutor português - javanês: Catchpoll
• Tradutor português - vietnamita: catchpoll
• Tradutor português - tâmil: catchpoll
• Tradutor português - marata: झेलपोल
• Tradutor português - turco: borçluları yakalayan şerif bürosu
• Tradutor português - italiano: catchpoll
• Tradutor português - polonês: catchpoll
• Tradutor português - ucraniano: catchpoll
• Tradutor português - romeno: catchpoll
• Tradutor português - grego: catchpoll
• Tradutor português - africâner: catchpoll
• Tradutor português - sueco: catchpoll
• Tradutor português - norueguês: catchpoll

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CATCHPOLL»

Descubra o uso de catchpoll na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catchpoll e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Remains, Historical and Literary, Connected with the ...

Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas. 12 to 13 Edward IV. 1472-3. Hundred. Same as before. Borough. John Stubbes catchpoll, Christopher Legh reeve. Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas.

‎1876

Contributions Towards a History of the Ancient Parish of ...

In Cheshire Frank Renaud. Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas. 12 to 13 Edward IV. 1472-3. Hundred. Same as before. Borough. John Stubbes catchpoll, Christopher Legh reeve. Forest. Same as before. Park.

Frank Renaud, 1876

A dictionary of English and Welsh surnames

the catcher,' a huntsman, a follower of the chase; perhaps sometimes a catchpoll (v. Catchpoll) ; H.151. mthm, to catch. ' Cachare or dryvare : mr'nofor, abador' : Prompt. Parv. Richard Catcher of London, traces descent from John on... 1484 ...

Ch. W. E. Bardsley

Human Interest Library: Wonder world

Here is a sentence combining these sounds: Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb; Did Captain Crackskull crack a catchpoll's cockscomb? If Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb, VVhere's the catchpoll's ...

Peter Piper's Practical Principles of Plain & Perfect ...

Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb: Did Captain Crackskull crack a Catchpoll's Cockscomb? If Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb, Where's the Catchpoll's Cockscomb Captain Crackskull crack'd?

Peter Piper, L. Phillips, 1970

Peter Piper's Practical Principles of Plain & Perfect ...

Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress), Oliver Wendell Holmes Library Collection (Library of Congress). Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb: Did Captain Crackskull crack a Catchpoll's Cockscomb? If Captain ...

Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress), Oliver Wendell Holmes Library Collection (Library of Congress), 1911

The Human Interest Library: Visualized Knowledge

Here is a sentence combining these sounds : Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb; Did Captain Crackskull crack a catchpoll's cockscomb? If Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb, Where's the catchpoll's ...

Bp. Samuel Fallows, Henry Woldmar Ruoff, 1914

Turbulent Tales

The. Catchpoll. The case of Beau Witherington, by which is meant his notorious adventure with Captain Evans, aroused at the time a deal of mirth in idle, fashionable circles. But then the laughter of those who avoid failure by attempting  ...

Rafael Sabatini, 2008

Due Diligence: An Impertinent Inquiry Into Microfinance

A severe creditor has no popular character; what then was likely to be said of him who employs the catchpoll under the appearance of charity?”5 Nor are the Irish loan funds the only antecedents oftoday's microfinance. In books, manuscripts ...

David Roodman, 2012

The Other Daughters of the Revolution: The Narrative of K. ...

An offi- cer, (a catchpoll) was dispatched to apprehend me. He approached with the following address: “Madam—Zir—I zay, Madam—Zir—I have got von varrant vor you.” I could scarce comprehend his meaning till he made it perfectly ...

Sharon Halevi, K. White, Elizabeth Fisher, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATCHPOLL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catchpoll no contexto das seguintes notícias.

John Aubrey: My Own Life by Ruth Scurr

... took to skulking around London incognito, dreading that he would be arrested by “catchpoll crocodiles” and shut away in a debtors' prison. «The Sunday Times, mar 15»

Sawyer's Flub: Claims Wall Street Protests Have 'Spread to More …

Numbers giving rise to some of those impulses, like Molly Catchpoll, the young girl who decided to organize a petition against Bank of America ... «NewsBusters, out 11»