Baixe o aplicativo
educalingo
houhere

Significado de "houhere" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOUHERE

Māori.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HOUHERE EM INGLÊS

ˈhɒuːhɛrɛ


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOUHERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Houhere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HOUHERE

houdah · Houdan · Houdini · Houdon · hough · houghmagandie · Houghton-le-Spring · hoummos · houmous · houmus · hound · hound´s-tongue · hound´s-tooth check · houndfish · hounds · houngan · Hounslow · Houphouet-Boigny · hour · hour angle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HOUHERE

adhere · all there · anywhere · atmosphere · blogosphere · elsewhere · everywhere · hemisphere · here · here and there · look here · nowhere · out there · so there · somewhere · sphere · stratosphere · there · this here · where

Sinônimos e antônimos de houhere no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HOUHERE»

houhere · houhere · lacebark · information · sheets · landcare · research · lace · like · inner · bark · used · fine · decorative · weaving · kete · headbands · trim · hats · cloaks · sometimes · twisted · plaited · maori · name · hohere · common · botanical · hoheria · populnea · what · does · look · graceful · upright · tree · that · merriam · webster · here · noun · hōˈherə · full · zealand · ribbonwood · ribbon · origin · this · word · lifestyle · block · nadene · hall · autocar · image ·

Tradutor on-line com a tradução de houhere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOUHERE

Conheça a tradução de houhere a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de houhere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «houhere» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

houhere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

houhere
570 milhões de falantes
en

inglês

houhere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

houhere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

houhere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

houhere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

houhere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

houhere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

houhere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Houhere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

houhere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

houhere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

houhere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mbangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

houhere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

houhere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

होरेरे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

houhere
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

houhere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

houhere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

houhere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

houhere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

houhere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houhere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

houhere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

houhere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de houhere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOUHERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de houhere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «houhere».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre houhere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HOUHERE»

Descubra o uso de houhere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com houhere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aho Mutunga Kore:
Kete Houhere Christina Hurihia Wirihana Translucently beautiful, this kete has made artistic use of finely stripped houhere bark as a raranga material. The kete is worked in takitahi checker work from the braid at the keel and is finished with a  ...
Miriama Evans, Ranui Ngarimu, 2005
2
Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases ...
I30: “ Houhere, ribbonwood of Dunedin. [The name is now more general.] An ornamental shrub-tree ten to thirty feet high. Bark fibrous and used for cordage, and affords a demulcent drink. Wood splits freely for shingles, but is not durable.
Edward Ellis Morris, 2011
3
Maungaharuru Ecological District: Survey Report for the ...
Vegetation: On the river-flats, a small stand of emergent forest of kahikatea over a canopy of houhere with a few lancewood, was noted. Surrounding this site, are clearings and manuka scrub. A shrubland of kanuka, houhere and manuka ...
A. J. Townsend, 1996
4
Weeds of California and Other Western States
1:531 hoary nettle (Urtica spp.), 2:1562 hoe nightshade (Solanum spp.), 2:1530 hog brake (Pteridium spp.), 1:682 hogbite (Chrondrilla spp.), 1:264 hogweed, little (Portulaca spp.), 2:1370 Hoheria populnea (houhere/lacebark), 2:1637 ...
Joseph M. DiTomaso, Evelyn A. Healy, 2007
5
Maori Place-names: Also Personal Names and Names of Colours, ...
the cloth was made from several pieces about the width of a flax- blade, and it was considered by some to be made of that material but it was most likely made of the bark of the paper-mulberry or some other fibrous bark — perhaps houhere  ...
Johannes Carl Andersen, 1942
6
Wao Tapu Nui a Tāne
7 The houhere is a fairly common tree growing to 12 m, which is found in lowland forest from North Cape to the Waikato. Two kinds of lacebark are recognised by Maori from Te Kuiti, who call them houhere and whauwhi. The latter was the ...
Alan Clarke, 2007
7
New Zealand Journal of French Studies
Ribbonwood, lacebark and thousand-jacket are all attempts to describe the lacey inner bark of the five New Zealand houhere or Hoheria (populnea, sextylosa, lyalli, glabrata, angustifolia); lacebark also refers to a West Indian shrub Legetta ...
‎1993
8
The forest flora of New Zealand
THE HOUHERE. Order-MALVACE^. (Plates LI II., LI V., LIVa., LIVb., mid LV.) In one or other of its varied forms the houhere is found in nearly every district in the colony, although it does not extend to Stewart Island. It is everywhere admired for  ...
Thomas Kirk, 1889
9
The Vegetation of New Zealand
(Maloac), houhere, lacebark, are graceful with slender, erect trunks, tough bark ( can be pulled off in long strips) and abundant showy, white flowers. The leaves of H. angustifolia are thin, linear-oblong, spinulosetoothed, i 5 cm. long; of H.
Leonard Cockayne, 2011
10
Letters on the Go: The Correspondence of Suzanne Aubert
Kowhai – tawhero Miro – tawa Karaka The biggest berries Houi & Houhere – the lace bark & orange blossom of the settlers, thousand jackets. Makomake Ngaio – cabbage tree Whauwhi – titoki They must be gathered on a dry day and full ripe ...
Jessie Munro, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOUHERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo houhere no contexto das seguintes notícias.
1
Hidden secrets continue to amaze at Southland musuem
Southland Museum and Art Gallery collections manager Tracey Wedge inspects a Maori piupiu, crafted in the nineteenth century from houhere ... «The Southland Times, jul 15»
2
Poi used to accompany patere
The top two with longer cords are made of houhere (ribbonwood); the shorter ones are made of raupo (bullrush), a common material in many ... «Otago Daily Times, fev 15»
3
Massey honours Mataariki with native tree planting
The cluster of 40 young trees includes kauri, totara, kowhai, puriri and rimu, karaka, rewarewa, white maire and houhere. A new tree will be ... «Massey News, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Houhere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/houhere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT