Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "somewhere" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOMEWHERE EM INGLÊS

somewhere  [ˈsʌmˌwɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMEWHERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Somewhere e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SOMEWHERE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «somewhere» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Algum lugar

Somewhere

Em algum lugar pode se referir a: ▪ Em algum lugar, um filme de 2010 dirigido por Sofia Coppola ▪ Em algum lugar, uma organização criativa no Reino Unido ▪ Em algum lugar, uma marca da Redcats, uma subsidiária da multinacional francesa PPR ... Somewhere may refer to: ▪ Somewhere, a 2010 film directed by Sofia Coppola ▪ Somewhere, a UK-based creative organisation ▪ Somewhere, a brand name of Redcats, a subsidiary of French multinational PPR...

definição de somewhere no dicionário inglês

A definição de algum lugar no dicionário está em, ou em algum lugar ou ponto desconhecido ou não especificado.

The definition of somewhere in the dictionary is in, to, or at some unknown or unspecified place or point.

Clique para ver a definição original de «somewhere» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SOMEWHERE


anywhere
ˈɛnɪˌwɛə
creamware
ˈkriːmˌwɛə
Delaware
ˈdɛləˌwɛə
everywhere
ˈɛvrɪˌwɛə
firmware
ˈfɜːmˌwɛə
footwear
ˈfʊtˌwɛə
freeware
ˈfriːˌwɛə
glassware
ˈɡlɑːsˌwɛə
hardware
ˈhɑːdˌwɛə
menswear
ˈmɛnzˌwɛə
nowhere
ˈnəʊˌwɛə
ransomware
ˈrænsəmˌwɛə
sleepwear
ˈsliːpˌwɛə
software
ˈsɒftˌwɛə
sportswear
ˈspɔːtsˌwɛə
spyware
ˈspaɪˌwɛə
stemware
ˈstɛmˌwɛə
swimwear
ˈswɪmˌwɛə
tableware
ˈteɪbəlˌwɛə
underwear
ˈʌndəˌwɛə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SOMEWHERE

somesthesia
somesthesis
somesthetic
something
something else
something or other
something to go on
something´s up
sometime
sometimes
someway
somewhat
somewhen
somewhence
somewhile
somewhither
somewhy
somewise

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SOMEWHERE

adhere
all there
atmosphere
eachwhere
elsewhere
everwhere
get anywhere
get nowhere
get somewhere
hemisphere
here
here and there
look here
middle of nowhere
otherwhere
out there
so there
sphere
there
where

Sinônimos e antônimos de somewhere no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SOMEWHERE»

somewhere some where only know soundtrack west side story lyrics trailer song over rainbow somewhere refer film directed sofia coppola based creative organisation brand name redcats subsidiary imdb videos stephen dorff elle fanning star academy award winner still isabel lucas event official site movie overview focus features multi disciplinary profit artist makers nina pope karen guthrie produce ambitious innovative stage girl there place peace quiet open wait store someplace

Tradutor on-line com a tradução de somewhere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOMEWHERE

Conheça a tradução de somewhere a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de somewhere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «somewhere» em inglês.

Tradutor português - chinês

某处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en algún sitio
570 milhões de falantes

inglês

somewhere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहीं न कहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَكَانٌ مَا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

где-то
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em algum lugar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোথাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quelque part
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suatu tempat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

irgendwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

どこかに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어딘가에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nang endi wae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở một nơi nào đó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எங்காவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुठेतरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir yerde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

da qualche parte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gdzieś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

десь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

undeva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iewers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

någonstans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

et eller annet sted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de somewhere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOMEWHERE»

O termo «somewhere» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.259 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «somewhere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de somewhere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «somewhere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOMEWHERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «somewhere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «somewhere» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre somewhere

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SOMEWHERE»

Citações e frases célebres com a palavra somewhere.
1
Elliott Abrams
First impressions matter. Experts say we size up new people in somewhere between 30 seconds and two minutes.
2
Walt Alston
I'd rather win two or three, lose one, win two or three more. I'm a great believer in things evening out. If you win a whole bunch in a row, somewhere along the line you're going to lose some too.
3
Bob Barr
Taking privacy cues from the federal government is - to say the least - ironic, considering today's Orwellian level of surveillance. At virtually any given time outside of one's own home, an American citizen can reasonably assume his movements and actions are being monitored by something, by somebody, somewhere.
4
James M. Barrie
Everytime a child says 'I don't believe in fairies' there is a a little fairy somewhere that falls down dead.
5
James Brolin
There are portions of Malibu that are very remote; it's like living in the country somewhere.
6
Melanie Brown
I've always said that kids should enhance your life, not hinder your life, so I just try to make the most out of being with my kids. You have to have a life for yourself somewhere in the mix of being a wife and mum.
7
Robert McAfee Brown
Prayer for many is like a foreign land. When we go there, we go as tourists. Like most tourists, we feel uncomfortable and out of place. Like most tourists, we therefore move on before too long and go somewhere else.
8
Sylvia Mathews Burwell
Somewhere in Rwanda, a rural farmer is dreaming of providing an education for her children. Not just high school, but maybe even a university degree. Such a dream used to seem out of reach.
9
Cat Cora
Right now I'd love to be sitting on a Greek island somewhere because of being Greek American, eating great octopus salad and some fantastic lamb. Or sipping a little ouzo. I think the Mediterranean diet is one of the healthiest... Lots of nuts, vegetables, fruits, fresh fish, lean meats, yogurt.
10
Kenny Dalglish
I had to know if I could make it somewhere else. I did not want to go through the rest of my life wondering what might have been without putting myself to the test.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SOMEWHERE»

Descubra o uso de somewhere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com somewhere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Train to Somewhere
No one shows any interest in adopting shy, plain Marianne, either. But that's all right: She has to be free for her mother to claim her. Then the train pulls into its final stop, a town called Somewhere . . .
Eve Bunting, 2000
2
Somewhere in the Darkness
A teenage boy accompanies his father, who has recently escaped from prison, on a trip that turns out to be a time of often painful discovery for them both.
Walter Dean Myers, 1992
3
Somewhere Today: A Book of Peace
Gives examples of ways in which people bring about peace by doing things to help and care for one another and their world.
Shelley Moore Thomas, 1998
4
I Know I'm in There Somewhere: A Woman's Guide to Finding ...
A psychologist shows women how to reclaim their true selves by accessing their Inner Voice in order to live an authentic life, discussing the ABCs of the Inner Voice, the five pathways to the Inner Voice, how to find one's inner truth, and ...
Helene G. Brenner, 2004
5
Somebody Somewhere
The author continues her account of her life following 'Nobody Nowhere' which described what her life was like as an autistic child in a 'world under glass'.
Donna Williams, 1994
6
Almost Somewhere: Twenty-Eight Days on the John Muir Trail
Part memoir, part nature writing, part travelogue, Almost Somewhere is Roberts’s account of that hike. John Muir had written of the Sierra Nevada as a “vast range of light,” and this was exactly what Roberts was looking for.
Suzanne Roberts, 2012
7
Somewhere In Time
Like What Dreams May Come, which inspired the upcoming movie starring Robin Williams, Somewhere in Time is the powerful story of a love that transcends time and space, written by one of the Grand Masters of modern fantasy.
Richard Matheson, 2008
8
Somewhere in Germany: A Novel
This novel traces the return of the Redlich family to Germany after their nine-year exile in Kenya during World War II. In Africa, Walter had longed for his homeland and dreamed of rebuilding his life as a lawyer, yet ultimately he and his ...
Stefanie Zweig, 2006
9
Somewhere Inside: One Sister's Captivity in North Korea and ...
Somewhere Inside reveals for the first time Laura's gripping account of what really happened on the river, her treatment at the hands of North Korean guards, and the deprivations and rounds of harrowing interrogations she endured.
Laura Ling, Lisa Ling, 2010
10
Bank 3.0: Why Banking Is No Longer Somewhere You Go But ...
In BANK 3.0, Brett King brings the story up to date with the latest trends redefining financial services and payments—from the global scramble for dominance of the mobile wallet and the expectations created by tablet computing to the ...
Brett King, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOMEWHERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo somewhere no contexto das seguintes notícias.
1
'Somewhere in Time' Weekend: Jane Seymour to return to Mackinac …
Fans of the romantic fantasy film "Somewhere in Time" received some great news this week -- film co-star Jane Seymour is making a return trip this fall to ... «MLive.com, jul 15»
2
Guy Gets Train To Sing Along To 'Somewhere Over The Rainbow'
Instead, Sharp begins handing out lyrics to "Somewhere Over The Rainbow" and invites fellow commuters to join him in singing, "because it's not what we have, ... «Huffington Post, jul 15»
3
Subway sing-along: 'Somewhere Over the Rainbow' unites …
Sometimes you just need some good old music to help start your Monday off right. That's exactly what Peter Sharp did on a 7:51 a.m. express train on a Monday ... «Today.com, jul 15»
4
Somewhere over the rainbow there may be something called a …
Wait another five years, as the OECD suggests, and another recession is almost bound to have swept in from somewhere, knocking the strategy even further off ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
5
Tom Petty – “Somewhere Under Heaven”
Our first taste is called “Somewhere Under Heaven,” an uptempo track with a gorgeous, quick-picked melody that Petty said he completely forgot writing or ... «Stereogum, jun 15»
6
Tom Petty Unearths Shimmering Lost Song 'Somewhere Under …
Tom Petty has unearthed and released a "new" song, "Somewhere Under Heaven," the first from a trove of tracks that didn't make his 1994 album, Wildflowers, ... «RollingStone.com, jun 15»
7
VIDEO: Martina McBride Performs 'Somewhere Over the Rainbow …
Singing legend Martina McBride stopped by last night's AMERICAN IDOL to perform a moving rendition of "Somewhere Over the Rainbow." Check out the ... «Broadway World, abr 15»
8
Josh Groban Performs 'Somewhere Over the Rainbow'
Josh Groban Performs 'Somewhere Over the Rainbow'. More. Groban sings "The Wizard of Oz" classic off his new album, "Stages." 3:02 | 04/28/15 ... «ABC News, abr 15»
9
Teamleader and Somewhere claim TNW Europe Boost and henQ …
Somewhere took first prize in our Boost program (powered by Braintree), fending off more than 150 other entrants and winning jury approval to take home a ... «The Next Web, abr 15»
10
Somewhere to work
Starting with his own family story, Clive Myrie considers "What Britain Wants" for Panorama. He looks at the UK's changing job market - and whether a decent job ... «BBC News, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Somewhere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/somewhere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z