Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hurdy-gurdies" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HURDY-GURDIES EM INGLÊS

hurdy-gurdies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HURDY-GURDIES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hurdy-Gurdies e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HURDY-GURDIES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hurdy-gurdies» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hurdy-gurdies

Hurdy Gurdy

Hurdy gurdy

O hurdy gurdy ou hurdy-gurdy é um instrumento de cordas que produz o som por uma roda de roda girada e girada que roça contra as cordas. A roda funciona muito como um arco de violino, e as notas soltas tocavam no instrumento som semelhante ao de um violino. As melodias são tocadas em um teclado que pressiona tangentes - pequenas cunhas, tipicamente feitas de madeira - contra uma ou mais cordas para mudar seu tom. Como a maioria dos outros instrumentos acústicos de cordas, ele possui uma placa de som para que a vibração das cordas seja audível. A maioria dos gurdies de hurdy tem várias cordas de drone, que dão um acompanhamento de passo constante à melodia, resultando em um som semelhante ao das bagpipes. Por esta razão, o barril é freqüentemente usado de forma intercambiável ou junto com bagpipes, particularmente na música folclórica francesa e contemporânea húngara e galega. Muitos festivais de música folclórica na Europa apresentam grupos de música com jogadores de alta qualidade. O festival anual mais famoso foi realizado desde 1976 em Saint-Chartier, no departamento de Indre, na França central. The hurdy gurdy or hurdy-gurdy is a stringed instrument that produces sound by a crank-turned, rosined wheel rubbing against the strings. The wheel functions much like a violin bow, and single notes played on the instrument sound similar to those of a violin. Melodies are played on a keyboard that presses tangents — small wedges, typically made of wood — against one or more of the strings to change their pitch. Like most other acoustic stringed instruments, it has a sound board to make the vibration of the strings audible. Most hurdy gurdies have multiple drone strings, which give a constant pitch accompaniment to the melody, resulting in a sound similar to that of bagpipes. For this reason, the hurdy gurdy is often used interchangeably or along with bagpipes, particularly in French and contemporary Hungarian and Galician folk music. Many folk music festivals in Europe feature music groups with hurdy gurdy players. The most famous annual festival has been held since 1976 at Saint-Chartier in the Indre département in Central France.

Clique para ver a definição original de «hurdy-gurdies» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HURDY-GURDIES

hurdies
hurdle
hurdle champion
hurdle race
hurdle rate
hurdler
hurdles
hurdles champion
hurdles race
hurdling
hurds
hurdy-gurdy
hurl
hurlbarrow
hurler
hurley
hurley stick
hurling
hurly
hurly-burlies

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HURDY-GURDIES

antibodies
beardies
bodies
buddies
cardies
director of studies
goodies
hardies
hurdies
Indies
ladies
maladies
melodies
oldies
parodies
remedies
studies
subsidies
the Dutch East Indies
the East Indies

Sinônimos e antônimos de hurdy-gurdies no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HURDY-GURDIES»

hurdy-gurdies hurdy gurdies gurdy stringed instrument that produces sound crank turned rosined wheel rubbing against strings functions much like violin single susato models minnesinger affordable entry level looks sounds beautiful balladeer larger olympic musical been building quality since only workshop north america dedicated exclusively shop george anwyn leverett altar wind oregon hand makes design build them mind check early popular century rustic henry pattern morillo string chromatic symphony crafters welcome virtual showroom parts meticulously crafted using finest history piano about related first keyboarded chordophones organistrum comes varieties gurdys chris eaton making over years universe juxtaposition what exactly

Tradutor on-line com a tradução de hurdy-gurdies em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HURDY-GURDIES

Conheça a tradução de hurdy-gurdies a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hurdy-gurdies a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hurdy-gurdies» em inglês.

Tradutor português - chinês

手摇- gurdies
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zanfoñas
570 milhões de falantes

inglês

hurdy-gurdies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हर्डी - gurdies
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gurdies hurdy -
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колесной gurdies
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hurdy- gurdies
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একপ্রকার-gurdies
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vielles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hurdy-gurdies
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drehleiern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハーディgurdies
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 네개 gurdies
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hurdy-gurdies
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hurdy - gurdies
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hurdy-gurdies
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉर्डि-गार्डिस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

laternalar gurdies
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghironde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lira gurdies
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колісної gurdies
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hurdy - gurdies
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λατέρνες gurdies
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pier gurdies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hurdy - gurdies
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hurdy - gurdies
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hurdy-gurdies

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HURDY-GURDIES»

O termo «hurdy-gurdies» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 188.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hurdy-gurdies» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hurdy-gurdies
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hurdy-gurdies».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HURDY-GURDIES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hurdy-gurdies» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hurdy-gurdies» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hurdy-gurdies

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HURDY-GURDIES»

Descubra o uso de hurdy-gurdies na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hurdy-gurdies e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Library of Congress Subject Headings
RT Concertos (Hurdy-gurdies (2)) Hurdy-gurdy [ML1086; Not to be confused with the barrel and piano organs used chiefly by street musicians. UF Vielle BT Musical instruments Hurdy-gurdy and bagpipe music USE Bagpipe and hurdy- gurdy ...
‎1989
2
Library of Congress Subject Headings
Н87] ВТ Hurdy-gurdy music (Hurdy-gurdies (2)) RT Concertos (Hurdy-gurdies (2) ) Hurdy-gurdy (May Subd Geog) [ML1086 (History)] [M T725.H8 7 (Instruction )] Not to be confused with the barrel and piano organs used chiefly by street ...
Library of Congress, 1995
3
Folk Soul: A journey into European folk music and dances ...
Veritable works of art. Andthenthere werethe hurdy gurdies! Oh howIloved them!If only Ihadhadthe money Iwould have bought them all. Just looking atthem, you could fallinlove with them. They were so beautiful,especially theFrench ones with  ...
Luca Turchet, 2013
4
A History of European Folk Music
The instrument changed radically after about 1715, when bodies of both guitars and, more important flutes, (beginning in 1720). from the workbenches of professional musicians, began to be used in the production of hurdy- gurdies.
‎1997
5
Underground Harmonies: Music and Politics in the Subways of ...
Hurdy-gurdies were given the option of applying for permits at no cost — if they met the requirements set by the Department of Welfare/'' Meanwhile, the Department of Licenses discontinued the licensing of street musicians generally. 5' ...
Susie J. Tanenbaum, 1995
6
The Hurdy-gurdy in Eighteenth-century France
Hefling, Stephen E. Rhythmic Alteration in Seventeenth- and Eighteenth- Century Music. Notes Inegales and Overdotting. New York: Schirmer Books, 1993. Hellerstedt, Kahren Jones. "Hurdy-gurdies from Heironymous Bosch to Rembrandt.
Robert A. Green, 1995
7
Accademia Gallery. The Official Guide. All of the Works
HURDY-GURDIES. The sound of the Hurdy-gurdy is produced by a number of strings set in vibration by a wooden wheel coated with rosin, driven by a crank, which strokes the strings like the bow of a violin. The notes are produced by ...
Franca Falletti, Marcella Anglani, Gabriele Rossi Rognoni, 2004
8
Gold Rushes and Mining Camps of the Early American West
But they are only men and so the dancing goes on by woman's love of it." Bonnie are the hurdies O! The German hurdy-gurdies Of The daftest hour that e'er I spent Was dancing with the hurdies O! "The German hurdy-gurdy girls, dancing for a ...
Vardis Fisher, Opal Laurel Holmes, 1968
9
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
Two hurdy-gurdies were performed (together?) by blind musicians during the elaborate festivities of Philip the Illustration H.8 Two performers of hurdy-gurdys playing simultaneously. One performer may be playing a drone, while the other ...
Roland John Jackson, 2005
10
Library of Congress Subject Headings
... with string orchestra See Horns (2) with string orchestra Two hurdy-gurdies with instr. ensemble See l-lurdy-gurdies (2) with instr. ensemble Two hurdy- gurdies with orchestra See Hurdy-gurdies (2) with orchestra Two-junction transistors See ...
Library of Congress. Subject Cataloging Division, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HURDY-GURDIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hurdy-gurdies no contexto das seguintes notícias.
1
Life at 33 1/3: ABBA's bittersweet masterpiece
... flutes, funfair hurdy-gurdies, deep resounding organ chords, silvery piano notes dripping from stalactites in a cave, there's so much going on ... «Pattaya Mail, jun 15»
2
Drumright Theater celebrates 20 years of WWII memories
Cook also is responsible for the final verse of the Glenn Miller song “Elmer's Tune,” which enumerates how such things as hurdy-gurdies and ... «Tulsa World, jun 15»
3
'Hurdy-Gurdy Palooza' returns to Lily Pads, in Peace Dale
Most hurdy-gurdies have multiple drone strings, which give a constant pitch accompaniment to the melody, resulting in a sound similar to that of ... «The Providence Journal, mai 15»
4
Independent Free Press
... romantic French music and European songs performed on hurdy-gurdies and bagpipes. 7:30 pm (doors open at 7:00) Eden Mills Community ... «theifp.ca, mar 15»
5
Need a harpsichord? Visit Curtis Berak's basement
Berak hopes his collection, which also includes fortepianos, chamber organs and hurdy-gurdies, won't have to stay underground. "I'd like to ... «LA Observed, dez 14»
6
Irr Supply helps provide pump solution for historical landmark
... from Europe to Cincinnati and established the Rudolph Wurlitzer Co., as a reseller of various types of organs — hurdy-gurdies, barrel organs ... «Supply House Times, nov 14»
7
The Kruger Brothers' music, from the Alps to the Appalachians
TRANSATLANTIC: Forget alphorns and hurdy-gurdies — even though Jens and Uwe Kruger of The Kruger Brothers grew up in the Swiss Alps, ... «Mountain Xpress, nov 14»
8
Electronics For Audio Professionals
His custom hurdy-gurdies - manufactured in partnership with his wife, Cali - are in strong demand, both internationally and domestically ... «Sonic State, nov 14»
9
'Speak Dublin-ese' beermats found at Disney World
The beermats, which featured phrases such as “Yeh me mot brung the sprigs to de hurdy-gurdies,” “sum gaff wha?” and “Dats a gran cake dere ... «IrishCentral, jun 14»
10
Sarah Paulson And Vera Farmiga Were Secret Rivals for 12 Years …
Girl, I made a full-blown audition tape with hurdy-gurdies (instruments) playing in the background. The dance scene... remember?" Shocked ... «FemaleFirst.co.uk, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hurdy-Gurdies [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hurdy-gurdies>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z