Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "huswife" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUSWIFE EM INGLÊS

huswife  [ˈhʌsɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUSWIFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Huswife e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUSWIFE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «huswife» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dona de casa

Housewife

A dona de casa é uma mulher cuja principal ocupação está funcionando ou gerenciando o lar da família, cuidando e educando seus filhos, cozinhando e armazenando alimentos, comprando bens que a família precisa no dia a dia, limpando e mantendo a casa, fazendo roupas para a família, etc. - e quem geralmente não é empregado fora do lar. Merriam Webster descreve uma dona de casa como uma mulher casada que é responsável por sua casa. O termo às vezes pode ser usado em contraste com uma mulher de carreira. A housewife is a woman whose main occupation is running or managing the family's home—caring for and educating her children, cooking and storing food, buying goods the family needs in day-to-day life, cleaning and maintaining the home, making clothes for the family, etc.—and who is generally not employed outside the home. Merriam Webster describes a housewife as a married woman who is in charge of her household. The term may sometimes be used in contrast to a career woman.

Clique para ver a definição original de «huswife» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HUSWIFE


hussif
ˈhʌsɪf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HUSWIFE

husklike
husky
huso
huss
Hussain
hussar
Hussein
Husserl
hussies
hussif
Hussism
Hussite
Hussitism
hussy
hustings
hustle
hustle up
hustler
Huston
hut

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HUSWIFE

alewife
all the world and his wife
common-law wife
Dutch wife
ex-wife
farmwife
fishwife
goodwife
gudewife
housewife
kalewife
midwife
oldwife
seawife
state-certified midwife
Stepford wife
superwife
take to wife
trophy wife
wife

Sinônimos e antônimos de huswife no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HUSWIFE»

huswife goode designs book cross stitch nichkhun pattern housewife woman whose main occupation running managing family home caring educating children cooking huswife austen note cloth roll which contains tools such needles scissors similar rolls jewely toiletries today wiktionary cals sudden naught strumpet light bitch arrant whore small case containing thread other female housekeeper manages domestic affairs thirfty that labor doth fall tusser worthless define huswif house wife hussy written also jane have them brazil unique word describe translated approximately urban noun someone civil partnership they neither husband foods england title countrey contentments author gervase markham publisher hannah sawbridge london date first

Tradutor on-line com a tradução de huswife em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUSWIFE

Conheça a tradução de huswife a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de huswife a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huswife» em inglês.

Tradutor português - chinês

huswife
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Huswife
570 milhões de falantes

inglês

huswife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

huswife
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

huswife
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

huswife
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huswife
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

huswife
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huswife
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huswife
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

huswife
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

huswife
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Husband
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huswife
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

huswife
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुश्मि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

huswife
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huswife
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

huswife
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

huswife
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

huswife
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huswife
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huswife
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huswife
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

huswife
5 milhões de falantes

Tendências de uso de huswife

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUSWIFE»

O termo «huswife» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «huswife» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de huswife
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «huswife».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUSWIFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «huswife» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «huswife» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre huswife

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HUSWIFE»

Descubra o uso de huswife na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huswife e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Select Works of the British Poets: From Chaucer to Jonson, ...
A daily good lesson, of huswife indeed, Is God to remember, the better to speed. 2. Another good lesson, of huswifery thought, Is huswife with husband to live as she ought. Wife comely, no grief, Man out, huswife chief. 3. Though tricksy to sec  ...
Robert Southey, 1831
2
Select Works of the British Poets, from Chaucer to Jonson, ...
I. A daily good lesson, of huswife indeed, ' Is God to remember, the better to speed. '2. Another good lesson, of huswifery thought, Is huswife with husband to live as she ought. “'ife comely, no grief, Man out, huswife chief. 8. Though tricksy to ...
Robert Southey, Fulke Greville (Baron Brooke), Stephen Hawes, 1831
3
A Collection of Scarce and Valuable Tracts, on the Most ...
Where husband and husbandry joyneth with these, There wealthinesse gotten is holden with ease. 2 The name of a huswife what is it to say ? The wife of the house, to the husband a stay : If huswife doth that, as belongeth to hur, If husband be ...
Sir Walter Scott, Baron John Somers Somers, 1810
4
A Collection of Scarce and Valuable Tracts on the Most ...
Where husband and husbandry joyneth with these, There wealthinesse gotten is holden with ease. 2 The name of a huswife what is it to say ? The wife of the house, to the husband a stay : If huswife doth that, as belongeth to hur, If husband be ...
Sir Walter Scott, 1810
5
Some of the Five hundred points of good husbandry, newly ...
The woman the name of a huswife doth win, By keeping her house, and of doings therein ; And she that with husband will quietly dwell, Must think on this lesson, and follow it well. 1 INSTRUCTIONS TO HUSWIFERY. Serve God is the first; ...
Thomas Tusser, Henry Master White, 1848
6
Five hundred pointes of good husbandrie
'72. if A description of Huswife and szswgfine. I F huswife doth huswiferie challenge that name, of huswil'erie huswii'e doth likewise the same, Where husband and hnsbandrie ioineth with thease, there wealthines gotten is holden with ease. z ...
T. Tusser
7
Five Hundred Points of Good Husbandry,: As Well for the ...
A daily good lesson, of huswife indeed, Is God to remember, the better to speed . 2. Another good lesson, of huswifery thought, Is huswife with husband to live as she ought. Wife comely, no grief, Man Out, huswife chief. 5. Though tricksy (b c) ...
Thomas Tusser, William Fordyce Mavor, 1812
8
Country Gentleman
Our Third and Last Evening with Tuasert With this chapter we close our extract*. The verses included in it, are taken from the " Book of Huswifery," from " Instructions " to which, we quote the following : Wife comely, no grief, Man out, huswife ...
‎1854
9
The Country Gentleman
Our Third and Last Evening with Tusser. With this chapter we close our extracts. The reives included in it, are taken from the M Book of Huswife- ry," from 11 Instructions" to which, we quote the following : Wife comely, no grief, Man out, huswife ...
‎1854
10
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
It is seated on the river Ow, on the German O- cean, and is subject to the duke of Holstein Got- t,orp. Lon. 9. 8. E. Lat. 54. 31. N. * HUSWIFE, n.s. [corrupted from housewife.] 1. A bad manager; a sorry woman. It is common to use housewife in a  ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUSWIFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huswife no contexto das seguintes notícias.
1
Don't Forget to Butter Your Beer
He swiped his recipe from an even earlier cookbook, "The Good Huswife's Handmaide for the Kitchen," of 1594, by Thomas Dawson. Huswives ... «Courthouse News Service, mar 15»
2
All quiet on the quilt front? Not yet
Just the other day someone came in with an 1850s huswife, which is a sewing roll. We'd never seen one like it before." Some of the large quilts ... «The Press, York, jan 15»
3
Gentlemen, I'm here to mansplain Dickens … okay?
... 20th century, I later cited Gervase Markham's The English Huswife (1615), which provides the aspiring-to-be-good housewife with counsel on ... «The Globe and Mail, jan 15»
4
Cookie baking weather is here
A cookie. A cookbook printed in 1596, “Best Huswife's Jewel” shows a recipe for a square cookie enriched with egg yolks and spices, baked on ... «Napa Valley Register, set 14»
5
A fat-less sponge: easy to make and demands to be eaten at once
The first recorded reference to this type of cake appeared in a book by Gervase Markham in 1615: The English Huswife Containing the Inward ... «Mid Devon Gazette, set 14»
6
Puddings: how they have changed through history
Steamed puddings, bread puddings and rice puddings are all listed in one of the earliest recipe books: The English Huswife, Containing the ... «Telegraph.co.uk, ago 14»
7
Fancy's Children
It hangs like flax on a distaff [straw on a stick], and I hope to see a huswife take thee between her legs and spin it off. I'm fairly sure that reading ... «Wall Street Journal, set 13»
8
Mmmm Squishy: Today is National Sponge Cake Day!
... author, Gervase Markham, wrote The English Huswife, Containing the Inward and Outward Virtues Which Ought to Be in a Complete Woman. «Foodbeat, ago 13»
9
The joy of cake, the simple life of a charity boss, and the 'jokes' of …
I've never eaten a Lamington, alas, but to quote Gervase Markham, author of The English Huswife of 1613, when making cakes “a little Cream ... «Telegraph.co.uk, ago 13»
10
Novels about the Internet can still be compelling
... my instinct is that this is showing off, but maybe it's no different from Jane Austen mentioning a fortepiano and a huswife on the same page.”. «Salon, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Huswife [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/huswife>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z