Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hyperventilate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPERVENTILATE EM INGLÊS

hyperventilate  [ˌhaɪpəˈvɛntɪleɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERVENTILATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hyperventilate é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hyperventilate em inglês.

O QUE SIGNIFICA HYPERVENTILATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hyperventilate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hiperventilação

Hyperventilation

A hiperventilação ocorre quando a taxa e a quantidade de ventilação alveolar do dióxido de carbono excedem a produção de dióxido de carbono do corpo. A hiperventilação pode ser voluntária ou involuntária. Quando a ventilação alveolar é excessiva, mais dióxido de carbono será removido da corrente sanguínea do que o corpo pode produzir. Isso faz com que a concentração de dióxido de carbono na corrente sanguínea caia e produza um estado conhecido como hipocapnia. O corpo normalmente tenta compensar isso metabolicamente. Se o excesso de ventilação não pode ser compensado metabólicamente, isso levará a um aumento no pH do sangue. Este aumento no pH do sangue é conhecido como alcalose respiratória. Quando a hiperventilação leva à alcalose respiratória, pode causar uma série de sintomas físicos: tonturas, formigamento nos lábios, mãos ou pés, dor de cabeça, fraqueza, desmaie e convulsões. Em casos extremos, pode causar espasmos carpopedais. Hyperventilation occurs when the rate and quantity of alveolar ventilation of carbon dioxide exceeds body's production of carbon dioxide. Hyperventilation can be voluntary or involuntary. When alveolar ventilation is excessive, more carbon dioxide will be removed from the blood stream than the body can produce. This causes the concentration of carbon dioxide in the blood stream to fall and produces a state known as hypocapnia. The body normally attempts to compensate for this metabolically. If excess ventilation cannot be compensated metabolically, it will lead to a rise in blood pH. This rise in blood pH is known as respiratory alkalosis. When hyperventilation leads to respiratory alkalosis, it may cause a number of physical symptoms: dizziness, tingling in the lips, hands or feet, headache, weakness, fainting and seizures. In extreme cases it can cause carpopedal spasms.

definição de hyperventilate no dicionário inglês

A definição de hiperventilato no dicionário é respirar de forma anormalmente profunda, longa e rápida, às vezes resultando em cãibras e vertigem.

The definition of hyperventilate in the dictionary is to breathe in an abnormally deep, long, and rapid manner, sometimes resulting in cramp and dizziness.

Clique para ver a definição original de «hyperventilate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HYPERVENTILATE

PRESENT

Present
I hyperventilate
you hyperventilate
he/she/it hyperventilates
we hyperventilate
you hyperventilate
they hyperventilate
Present continuous
I am hyperventilating
you are hyperventilating
he/she/it is hyperventilating
we are hyperventilating
you are hyperventilating
they are hyperventilating
Present perfect
I have hyperventilated
you have hyperventilated
he/she/it has hyperventilated
we have hyperventilated
you have hyperventilated
they have hyperventilated
Present perfect continuous
I have been hyperventilating
you have been hyperventilating
he/she/it has been hyperventilating
we have been hyperventilating
you have been hyperventilating
they have been hyperventilating

PAST

Past
I hyperventilated
you hyperventilated
he/she/it hyperventilated
we hyperventilated
you hyperventilated
they hyperventilated
Past continuous
I was hyperventilating
you were hyperventilating
he/she/it was hyperventilating
we were hyperventilating
you were hyperventilating
they were hyperventilating
Past perfect
I had hyperventilated
you had hyperventilated
he/she/it had hyperventilated
we had hyperventilated
you had hyperventilated
they had hyperventilated
Past perfect continuous
I had been hyperventilating
you had been hyperventilating
he/she/it had been hyperventilating
we had been hyperventilating
you had been hyperventilating
they had been hyperventilating

FUTURE

Future
I will hyperventilate
you will hyperventilate
he/she/it will hyperventilate
we will hyperventilate
you will hyperventilate
they will hyperventilate
Future continuous
I will be hyperventilating
you will be hyperventilating
he/she/it will be hyperventilating
we will be hyperventilating
you will be hyperventilating
they will be hyperventilating
Future perfect
I will have hyperventilated
you will have hyperventilated
he/she/it will have hyperventilated
we will have hyperventilated
you will have hyperventilated
they will have hyperventilated
Future perfect continuous
I will have been hyperventilating
you will have been hyperventilating
he/she/it will have been hyperventilating
we will have been hyperventilating
you will have been hyperventilating
they will have been hyperventilating

CONDITIONAL

Conditional
I would hyperventilate
you would hyperventilate
he/she/it would hyperventilate
we would hyperventilate
you would hyperventilate
they would hyperventilate
Conditional continuous
I would be hyperventilating
you would be hyperventilating
he/she/it would be hyperventilating
we would be hyperventilating
you would be hyperventilating
they would be hyperventilating
Conditional perfect
I would have hyperventilate
you would have hyperventilate
he/she/it would have hyperventilate
we would have hyperventilate
you would have hyperventilate
they would have hyperventilate
Conditional perfect continuous
I would have been hyperventilating
you would have been hyperventilating
he/she/it would have been hyperventilating
we would have been hyperventilating
you would have been hyperventilating
they would have been hyperventilating

IMPERATIVE

Imperative
you hyperventilate
we let´s hyperventilate
you hyperventilate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hyperventilate
Past participle
hyperventilated
Present Participle
hyperventilating

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HYPERVENTILATE


accumulate
əˈkjuːmjʊˌleɪt
alate
ˈeɪleɪt
calculate
ˈkælkjʊˌleɪt
carbonylate
kɑːˈbɒnɪleɪt
congratulate
kənˈɡrætjʊˌleɪt
correlate
ˈkɒrɪˌleɪt
cyanoacrylate
ˌsaɪənəʊˈækrɪleɪt
formulate
ˈfɔːmjʊˌleɪt
isolate
ˈaɪsəˌleɪt
late
leɪt
manipulate
məˈnɪpjʊˌleɪt
plate
pleɪt
polycarboxylate
ˌpɒlɪˈkɑːbɒkˌsɪleɪt
regulate
ˈrɛɡjʊˌleɪt
relate
rɪˈleɪt
simulate
ˈsɪmjʊˌleɪt
slate
sleɪt
stimulate
ˈstɪmjʊˌleɪt
translate
trænsˈleɪt
violate
ˈvaɪəˌleɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HYPERVENTILATE

hyperthyroid
hyperthyroidism
hypertonia
hypertonic
hypertonicity
hypertrophic
hypertrophical
hypertrophied
hypertrophies
hypertrophous
hypertrophy
hyperurbanism
hyperuricemia
hypervelocity
hyperventilation
hypervigilance
hypervigilant
hypervirulent
hyperviscosity
hypervitaminosis

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HYPERVENTILATE

annihilate
anthranilate
assimilate
bombilate
chocolate
deoppilate
depilate
dilate
disassimilate
dissimilate
epilate
invigilate
jubilate
mutilate
obnubilate
oppilate
Pilate
pixilate
sibilate
strobilate
ventilate

Sinônimos e antônimos de hyperventilate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HYPERVENTILATE»

hyperventilate medical what happens when paper hyperventilation treatment symptoms with oxygen occurs rate quantity alveolar ventilation carbon dioxide exceeds body production voluntary involuntary excessive more will removed hyperventilate merriam webster late verb ˌhī pər ˈven ˌlāt breathe very quickly deeply full intransitive rapidly medlineplus encyclopedia feeling anxious having panic attack usual reasons that however rapid breathing symptom disease such translations information about define afflicted abnormally fast deep used object hyperventilated hyperventilating patient oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content macmillan emedicinehealth rare people have levels spasm vessels supply heart defined lates effect learner written language learners audio pronunciations usage examples find using spanish wordreference forum discussions vocabulary draw into expel lungs nurses type care treat provide clear related

Tradutor on-line com a tradução de hyperventilate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERVENTILATE

Conheça a tradução de hyperventilate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hyperventilate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hyperventilate» em inglês.

Tradutor português - chinês

哽咽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hyperventilate
570 milhões de falantes

inglês

hyperventilate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hyperventilate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللهث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипервентиляции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hiperventilar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hyperventilate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hyperventilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hyperventilate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hyperventilieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過換気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과 호흡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hyperventilate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thở gấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவிற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायफ्र्वेंटाइल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiperventile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hyperventilate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hiperwentylacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпервентиляції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hyperventilate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hyperventilate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hiperventileer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyperventilera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyperventilate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hyperventilate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERVENTILATE»

O termo «hyperventilate» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hyperventilate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hyperventilate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hyperventilate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERVENTILATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hyperventilate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hyperventilate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hyperventilate

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HYPERVENTILATE»

Citações e frases célebres com a palavra hyperventilate.
1
Cara Delevingne
I hyperventilate quite a lot.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HYPERVENTILATE»

Descubra o uso de hyperventilate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hyperventilate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Design of Remediation Systems
Since HyperVentilate is the computer model that the authors are most familiar with, a little in-depth discussion will be devoted to HyperVentilate. Generally, the best way to discuss a computer model is to guide the user step- by-step through the ...
Jimmy H Wong, Chin Lim, Greg L. Nolen, 1997
2
Essentials of Exercise Physiology
Swimmers and sport divers hyperventilate and breath-hold to improve physical performance. In sprint swimming, it is biomechanically undesirable to roll the body and turn the head during the stroke's breathing phase. These swimmers ...
William D. McArdle, Frank I. Katch, Victor L. Katch, 2006
3
Merriam-Webster's Vocabulary Builder
detected, however, hypertension can generally be controlled with medication and changes in diet. hyperventilate \hī-pər-౹ven-tə-౹lāt\ To breathe rapidly and deeply . ○ They laughed so hard they began to hyperventilate and feel giddy.
Mary W. Cornog, 1993
4
Best Practices: Evidence-based Nursing Procedures
Avoid depriving him of oxygen for long periods while suctioning; always hyperventilate the patient with oxygen before and after the procedure. Monitor his heart rate while suctioning. If multiple catheter passes are needed to clear secretions, ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2007
5
Hyperventilate Users Manual, V1. 01 and V2. 0: A Software ...
This collection of publications ranges from historic documents to reports released in the new millennium, and features works like: Bicycle for a Better Environment, Health Effects of Increasing Sulfur Oxides Emissions Draft, and Women and ...
U.S. Environmental Protection Agency, 2013
6
The Complete Book of Men's Health: The Definitive, ...
When you hyperventilate, however, you begin to breathe so fast and deep that the carbon dioxide level in your blood can drop too low. Symptoms of hyperventilation include a numbness or tingling in the hands, feet, or mouth area, a heart that ...
Men's Health Books, 2000
7
Emergency Guide for Dental Auxiliaries
A person who begins to hyperventilate increases the depth and rate of respirations much like an athlete who has performed strenuous exercise. By increasing respirations, they exhale a large amount of carbon dioxide. In the athlete, the ...
Janet Bridger Chernega, 2001
8
Anatomy of Hatha Yoga: A Manual for Students, Teachers, and ...
Children at play sometimes hyperventilate, hold their breath after a deep inhalation, and then strain against a closed glottis. If they do this for only 3-4 seconds they will drop to the floor like stones. Increasing intrathoracic pressure from ...
David Coulter, 2001
9
Brain-Based Therapy with Adults: Evidence-Based Treatment ...
Habitual tendencies to hyperventilate may carry over into sleep. Nocturnal panic attacks may be spurred by hyperventilation (Ley, 1988). The same neural nets, the same physiology, and the same tendency to hyperventilate are associated ...
John B. Arden, Lloyd Linford, 2008
10
Prolonged Exposure Therapy for PTSD: Emotional Processing of ...
Very often, when people become frightened or upset, they feel like they need more air and may therefore breathe fast or hyperventilate. Hyperventilation, however, does not have a calming effect. In fact it generates anxious feelings. Unless we ...
Edna Foa, Elizabeth Hembree, Barbara Olaslov Rothbaum, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERVENTILATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hyperventilate no contexto das seguintes notícias.
1
Monuments venerate history best left remembered
... her long streak of reacting to political controversies with an insouciance bordering on indifference while others around her hyperventilate. «San Antonio Express-News, jul 15»
2
And so Montville loses Phil Orbe, baseball coach, but gains Phil …
They can scream till they hyperventilate. This should be of the kids and for the kids. The kids. Remember them? Who serves the kids best? «theday.com, jul 15»
3
Xiaomi Mi 5 and Mi 5 Plus could be unveiled on 16 July
But what will give you good cause to hyperventilate is when you hear what the purported Mi 5 has to offer. The Mi 5 allegedly comes with a ... «Stuff, jul 15»
4
Swim clinic prepares athletes for Tri For A Cure
... OCCURS FOR PEOPLE, ESPECIALLY THE FIRST TIME YOU GO INTO THE COLD WATER AND THEY STARTED HYPERVENTILATE. «WMTW Portland, jul 15»
5
Early election?
It's true – as the prime minister said today – that the media likes to “hyperventilate” about the prospect of early elections. But anyone thinking ... «The Monthly, jul 15»
6
Sherlock season 4 trailer: Comic Con 2015 hints at Moriarty return …
Be right back, I have to hyperventilate about Moriarty for a few minutes. — heather of locksley (@moriarteas) July 10, 2015 ... «The Independent, jul 15»
7
Five Ways We Want To Remember Omar Sharif
Sharif made girls faint (and Barbara Streisand hyperventilate) back in the day in his role as Nick Arnstein in this 1968 cult classic. «StepFeed, jul 15»
8
Am I a good mother?
Don't hyperventilate when communicat ing, be clear about what you want to convey. Symptoms of anxiety. Feeling tension in the whole body. «Times of India, jul 15»
9
Keeping children safe around water
And, children should be taught never to hyperventilate before or attempt to hold their breath for a long time when going underwater, as this can ... «Cape Gazette, jul 15»
10
Marriage equality makes Mr. Bravo ask 'What's it all about?'
I slid down into my bed and calmly prepared to hyperventilate. As my heart rate accelerated, my palms began sweating and my breathing ... «San Francisco Chronicle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyperventilate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hyperventilate>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z