Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypocentre" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPOCENTRE EM INGLÊS

hypocentre  [ˈhaɪpəʊˌsɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOCENTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hypocentre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPOCENTRE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hypocentre» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hypocentre

Hypocenter

Hypocenter

O hipocentro refere-se ao local de um terremoto ou uma explosão nuclear. No primeiro, é um sinônimo do foco; no último, do ponto zero. The hypocenter refers to the site of an earthquake or a nuclear explosion. In the former, it is a synonym of the focus; in the latter, of ground zero.

definição de hypocentre no dicionário inglês

A definição de hipocentro no dicionário também é chamada: ponto zero. O ponto no chão imediatamente abaixo do centro de explosão de uma bomba nuclear na atmosfera.

The definition of hypocentre in the dictionary is Also called: ground zero. the point on the ground immediately below the centre of explosion of a nuclear bomb in the atmosphere.

Clique para ver a definição original de «hypocentre» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HYPOCENTRE


barycentre
ˈbærɪˌsɛntə
center
ˈsɛntə
centre
ˈsɛntə
circumcenter
ˈsɜːkəmˌsɛntə
circumcentre
ˈsɜːkəmˌsɛntə
daycentre
ˈdeɪˌsɛntə
epicenter
ˈɛpɪˌsɛntə
epicentre
ˈɛpɪˌsɛntə
incentre
ˈɪnˌsɛntə
Jobcentre
ˈdʒɒbˌsɛntə
left-of-centre
ˈlɛftəvˌsɛntə
metacentre
ˈmɛtəˌsɛntə
orthocentre
ˈɔːθəʊˌsɛntə
pericenter
ˈpɛrɪˌsɛntə
pericentre
ˈpɛrɪˌsɛntə
placenta
pləˈsɛntə
right-of-centre
ˌraɪtəvˈsɛntə
Skillcentre
ˈskɪlˌsɛntə
subcenter
ˈsʌbˌsɛntə
supercenter
ˈsuːpərˌsɛntə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HYPOCENTRE

hypocalcemia
hypocalcemic
hypocaust
hypocenter
hypocentral
hypochlorite
hypochlorous
hypochlorous acid
hypochondria
hypochondriac
hypochondriacal
hypochondriacally
hypochondriasis
hypochondriasm
hypochondriast
hypochondrium
hypocist
hypocorism
hypocorisma
hypocoristic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HYPOCENTRE

business centre
call centre
city centre
community centre
conference centre
convention centre
craft centre
drop-in centre
exhibition centre
fitness centre
garden centre
health centre
information centre
leisure centre
rencontre
resource centre
service centre
shopping centre
the Centre
town centre
training centre

Sinônimos e antônimos de hypocentre no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HYPOCENTRE»

hypocentre hypocenter refers site earthquake nuclear explosion former focus latter ground zero hypocentre short film vimeo define also called point immediately below centre bomb atmosphere another oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content projet menilmonde blog voyage photo video très court métrage montrant paris vidé habitants cataclysme virus ouragan

Tradutor on-line com a tradução de hypocentre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPOCENTRE

Conheça a tradução de hypocentre a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hypocentre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypocentre» em inglês.

Tradutor português - chinês

震源
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipocentro
570 milhões de falantes

inglês

hypocentre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypocentre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مركز الانفجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эпицентра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipocentro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypocentre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypocentre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hipocentre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hypozentrum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hypocentre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hypocentre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypocentre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிர்ச்சி மையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाय कॉपेंद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

depremlerde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hypocentre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hypocentre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

епіцентру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hypocentre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hypocentre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypocentre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypocentre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypocentre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypocentre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPOCENTRE»

O termo «hypocentre» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypocentre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypocentre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hypocentre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPOCENTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypocentre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypocentre» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hypocentre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HYPOCENTRE»

Descubra o uso de hypocentre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypocentre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seismic Monitoring in Mines
5.3 Joint hypocentre and velocity determination for clusters of events JHVD_C ( Joint Hypocentre and Velocity Determination for Clusters) is an extension of the location problem, since not only are hypocentre parameters retrieved, but also the ...
A.J. Mendecki, 1997
2
Issues in Biophysics and Geophysics Research and ...
We identify 16 reliable subevents in the frequency band 0.21 Hz, which mostly occurred around or west of the hypocentre in the downdip region. Analysis of Tohoku aftershocks shows that depth phases can often produce artefacts in the ...
‎2013
3
Plutonium in the Environment
Furthermore, the highest depositions were not recorded at the hypocentre area but rather at 2.8 km east of the hypocentre (Figs 4 and 5). The highest concentrations determined were 64.5 mBq/g (or 181 mBq/cm2) for 239+240Pu and 188 ...
A. Kudo, 2001
4
Geotechnical Earthquake Engineering: Simplified Analyses ...
The simplest of these is the point source model. The reasons why an earthquake source has been considered as a point, with its focus or hypocentre at a depth and the epicentre at the Earth's surface, are small fault area (for earthquake ...
Milutin Srbulov, 2008
5
Western, Northern and Atlantic Canada, Grade 7
When this occurs, energy is released as shock waves, radiating from the focus or hypocentre. The hypocentre is the exact point where rock first cracks and moves. The point on Earth's crust directly above the hypocentre is called the epicentre.
Jennifer Lawson, 2004
6
Encyclopedia of Genetics
For those within 2 km of the hypocentre, the exposures were extremely variable. Humans are relatively radiation sensitive; it is estimated that about 450 roentgens (r) of whole-body gamma radiation delivered to the surface will kill half of an ...
Eric C.R. Reeve, 2014
7
Practical Environmental Statistics and Data Analysis
For a given rupture dimension (length and width) and rupture location, the location of the hypocentre along the strike is parameterised in terms of the normalised rupture length. The location of the hypocentre is assumed to be uniformly ...
Yue Rong, 2011
8
Earth's Crust
When this occurs, energy is released as shock waves, radiating from the focus or hypocentre. The hypocentre is the exact point where rock first cracks and moves. The point on Earth's crust directly above the hypocentre is called the epicentre.
Jennifer E. Lawson, 2004
9
Forensic Seismology and Nuclear Test Bans
7.4 Hypocentre estimation at the IDC Hypocentres published in the REB are estimated principally from times of direct P. Times from some supplementary phases and vector-slowness estimates from array and threecomponent stations may also ...
Alan Douglas, 2013
10
FUNDAMENTALS OF SOIL DYNAMICS AND EARTHQUAKE ENGINEERING
The rupture of rocks causing an earthquake extends over quite some distance but the point beneath the earth's surface at which the rupture is initiated is called the hypocentre (or focus). Its depth is called the hypocentral (focal) depth, while the ...
BHARAT BHUSHAN PRASAD, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPOCENTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypocentre no contexto das seguintes notícias.
1
The Day They Dropped The Bomb
... who was just seven years old at the time and was one of only 14 people to survive within 750 metres of the hypocentre of the explosion. «ITV News, jul 15»
2
Radiation in court: landmark success for Australia's nuclear veterans
... study which showed that areas to the north-west of the hypocentre of the blast experienced 'black rain' shortly after the bomb was detonated. «The Ecologist, jun 15»
3
Quake Watch
This quake is believed to be an aftershock because the hypocentre occurred along the same fault as the previous one. However, the largest ... «Times of Malta, jun 15»
4
Shaken again
It was estimated at 7.3 magnitude, with its hypocentre east of Kathmandu, the capital, in a village not far from Mount Everest (see map). That is ... «The Economist, mai 15»
5
Nepal earthquake in 75 photos: All about the disaster that killed …
It's epicentre was approximately 34 km east-southeast of Lamjung in Nepal, and its hypocentre was at a depth of approximately 15 km. «Hindustan Times, mai 15»
6
Shaken in the mountains
The quake's hypocentre was relatively shallow, about 11km below the surface, exacerbating the ground-shaking, says David Rothery, ... «The Economist, abr 15»
7
Perth researchers reveal new insights into our Anzacs
... at two camps in Nagasaki, several Australian POWs survived the atom bombing with some as close as 1.7 kilometres from the hypocentre.". «Sydney Morning Herald, abr 15»
8
Causal factors for seismicity near Azle, Texas
In the hypocentre zone, the Coulomb stress change is <1 KPa and of about the same size as tidal stresses. Because the change is likely one to ... «Nature.com, abr 15»
9
Science of Earth's core takes a dramatic twist
It generally takes about five minutes for enough seismic measurements to compute the hypocentre – the time, latitude, longitude and depth of ... «Sydney Morning Herald, mar 15»
10
Nuclear weapons: Ending a threat to humanity
The Japanese Red Cross Hospital, 1.5 kilometres from the hypocentre of the Hiroshima bomb, was somehow still standing after the explosion. «ICRC, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypocentre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hypocentre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z