Baixe o aplicativo
educalingo
hypostatise

Significado de "hypostatise" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HYPOSTATISE EM INGLÊS

haɪˈpɒstəˌtaɪz


CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOSTATISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hypostatise é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hypostatise em inglês.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HYPOSTATISE

PRESENT

Present
I hypostatise
you hypostatise
he/she/it hypostatises
we hypostatise
you hypostatise
they hypostatise
Present continuous
I am hypostatising
you are hypostatising
he/she/it is hypostatising
we are hypostatising
you are hypostatising
they are hypostatising
Present perfect
I have hypostatised
you have hypostatised
he/she/it has hypostatised
we have hypostatised
you have hypostatised
they have hypostatised
Present perfect continuous
I have been hypostatising
you have been hypostatising
he/she/it has been hypostatising
we have been hypostatising
you have been hypostatising
they have been hypostatising

PAST

Past
I hypostatised
you hypostatised
he/she/it hypostatised
we hypostatised
you hypostatised
they hypostatised
Past continuous
I was hypostatising
you were hypostatising
he/she/it was hypostatising
we were hypostatising
you were hypostatising
they were hypostatising
Past perfect
I had hypostatised
you had hypostatised
he/she/it had hypostatised
we had hypostatised
you had hypostatised
they had hypostatised
Past perfect continuous
I had been hypostatising
you had been hypostatising
he/she/it had been hypostatising
we had been hypostatising
you had been hypostatising
they had been hypostatising

FUTURE

Future
I will hypostatise
you will hypostatise
he/she/it will hypostatise
we will hypostatise
you will hypostatise
they will hypostatise
Future continuous
I will be hypostatising
you will be hypostatising
he/she/it will be hypostatising
we will be hypostatising
you will be hypostatising
they will be hypostatising
Future perfect
I will have hypostatised
you will have hypostatised
he/she/it will have hypostatised
we will have hypostatised
you will have hypostatised
they will have hypostatised
Future perfect continuous
I will have been hypostatising
you will have been hypostatising
he/she/it will have been hypostatising
we will have been hypostatising
you will have been hypostatising
they will have been hypostatising

CONDITIONAL

Conditional
I would hypostatise
you would hypostatise
he/she/it would hypostatise
we would hypostatise
you would hypostatise
they would hypostatise
Conditional continuous
I would be hypostatising
you would be hypostatising
he/she/it would be hypostatising
we would be hypostatising
you would be hypostatising
they would be hypostatising
Conditional perfect
I would have hypostatise
you would have hypostatise
he/she/it would have hypostatise
we would have hypostatise
you would have hypostatise
they would have hypostatise
Conditional perfect continuous
I would have been hypostatising
you would have been hypostatising
he/she/it would have been hypostatising
we would have been hypostatising
you would have been hypostatising
they would have been hypostatising

IMPERATIVE

Imperative
you hypostatise
we let´s hypostatise
you hypostatise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hypostatise
Past participle
hypostatised
Present Participle
hypostatising

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HYPOSTATISE

advertise · advertize · alphabetize · apostatise · apostatize · aromatize · automatise · automatize · climatise · democratize · dramatize · enhypostatise · enhypostatize · hypnotize · hypostatize · lemmatize · narcotize · stigmatize · systematize · traumatize

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HYPOSTATISE

hypostases · hypostasis · hypostasisation · hypostasise · hypostasization · hypostasize · hypostatic · hypostatic union · hypostatical · hypostatically · hypostatisation · hypostatization · hypostatize · hyposthenia · hyposthenic · hypostome · hypostress · hypostrophe · hypostyle · hyposulphate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HYPOSTATISE

achromatise · anagrammatise · anathematise · aromatise · bureaucratise · corporatise · democratise · dogmatise · emblematise · enigmatise · expertise · legitimatise · lemmatise · mediatise · overdramatise · phosphatise · privatise · reprivatise · schematise · stigmatise · treatise

Sinônimos e antônimos de hypostatise no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HYPOSTATISE»

hypostatise · hypostatise · define · treat · regard · concept · idea · distinct · substance · reality · also · especially · british · origin · greek · hypostat · present · hypostatises · they · preterite · hypostatised · collins · always · spanish · italian · your · search · found · hypostatize · usage · examples · trends · haɪˈpɒstəˌtaɪz · pronunciation · definitions · onelook · dictionaries · with · that · include · word · click · first · link · below · directly · page · where · reverso · meaning · hypostasise · hypostasize · hypostatic · vocabulary · construe · existence · conceptual · entity · rhymezone · verb · other · oxford · american · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · called · retain · long · time · using · this · webster · explanation · provided · wordnet · lexical · database · computing · legal · wordweb · software · windows · iphone · ipad ·

Tradutor on-line com a tradução de hypostatise em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HYPOSTATISE

Conheça a tradução de hypostatise a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de hypostatise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypostatise» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

hypostatise
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hypostatise
570 milhões de falantes
en

inglês

hypostatise
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hypostatise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hypostatise
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hypostatise
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hypostatise
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hypostatise
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hypostatise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hipostatise
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hypostasieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hypostatise
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hypostatise
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hypostatise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypostatise
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hypostatise
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हायपोस्टॅटिझ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hypostatise
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hypostatise
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hypostatise
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hypostatise
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hypostatise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hypostatise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypostatise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypostatise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypostatise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypostatise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPOSTATISE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypostatise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hypostatise».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hypostatise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HYPOSTATISE»

Descubra o uso de hypostatise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypostatise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Theological Review
The earlier Targums never hypostatise the Word or Memra of Jehovah. In their use of the phrase, it does not denote a substance, much less a person. With Onkelos, the Memra is an emanation from God, something different from Him, but an ...
Charles Beard, 1870
2
Equilibrium in Economics: Scope and Limits
6 'The worst enemy of clear thinking is the propensity to hypostatise, i.e., to ascribe substance or real existence to mental constructs or concepts' (Mises 1978). Kant says of the dogmatists that 'they hypostatise what exists merely in thought, ...
Valeria Mosini, 2008
3
On Law and Justice
Alf Ross. This power of language over thought possibly originates in primitive magic ideas.1 As I see it, there has been a strong tendency in the thought of both laymen and scholars to hypostatise rights into a substance. Scarcely one of us can ...
Alf Ross, 1959
4
Indian Buddhism
... 457 hunger 226 hunters 158 hunting 158, 241, 244, 484f husband 251-52 Huviska 355 hymns 357, 370, 426 hypocrisy 226 hypostatise(d) 348, 358, 367 hypostatise the sequence 135 hypostatised concepts 364 Ibn-Asir 478f idampratyaydt ...
A. K. Warder, 2000
5
Hans Kelsen and the Case for Democracy
For Kelsen, to hypostatise the state, or its will, is a process that is characteristic of primitive thought.“ Thirdly, organic theories understand the state as in some sense. 4 Cf H. Kelsen, 'The conception of the state and social psychology...', p. 2.
Sandrine Baum, 2012
6
On Law and Justice
This power of language over thought possibly originates in primitive magic ideas. 1 As I see it, there has been a strong tendency in the thought of both laymen and scholars to hypostatise rights into a substance. Scarcely one of us can ...
7
Critical Realism and Marxism
... are identical as exchangeables, but, since this last is not a property inherent as such to commodities, rather one which is imposed on them, to hypostatise it, as if it were, is to posit some imputed universal - whether property or substance.
Andrew Brown, Steve Fleetwood, John Michael Roberts, 2003
8
The Theological review [ed. by C. Beard].
The earlier Targums never hypostatise the Word or Memra of Jehovah. In their use of the phrase, it does not denote a substance, much less a person. With Onkelos, the Memra is an emanation from God, something different from Him, but an ...
Charles Beard
9
The Nature of International Society
And if we do not personify, then we 'hypostatise', and we 'reify', at least. What do we not hypostatise? The elimination of mosquitoes is in principle a concrete task. By contrast, the stamping out of malaria is not strictly a task at all. At most it is a ...
Charles Anthony Woodward Manning, 1962
10
The Justification of God: Lectures for War-Time on a ...
... and reality to the world, and thus we hypostatise the category of relationship in the mass of things, instead of discovering an absolute which transcends and holds it. But, if there is to be any importation, let us be thorough. If we ourselves are ...
P. T. Forsyth, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypostatise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hypostatise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT