Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ignominies" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IGNOMINIES EM INGLÊS

ignominies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGNOMINIES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ignominies e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IGNOMINIES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ignominies» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ignominies

Vergonha

Shame

A vergonha é, de maneira diversificada, um afeto, emoção, cognição, estado ou condição. As raízes da palavra vergonha são pensadas para derivar de uma palavra mais antiga que significa "cobrir"; Como tal, abrindo-se, literal ou figurativamente, é uma expressão natural de vergonha. O cientista do século XIX, Charles Darwin, em seu livro A expressão das emoções no homem e nos animais, descreveu o afeto de vergonha como consistindo de rubor, confusão de mente, olhos castanhos descendentes, postura fraca e cabeça abaixada, e ele observou observações de vergonha no populações humanas em todo o mundo. Ele também notou a sensação de calor ou calor que ocorrem com uma vergonha intensa. Um "senso de vergonha" é a consciência ou a consciência da vergonha como um estado ou condição. Tal conhecimento da vergonha pode ocorrer como resultado da experiência da vergonha afetar ou, mais geralmente, em qualquer situação de constrangimento, desonra, desgraça, inadequação, humilhação ou disgusto. Uma condição ou estado de vergonha também pode ser atribuído externamente, por outros, independentemente da própria experiência ou consciência. "Para envergonhar" geralmente significa ativamente atribuir ou comunicar um estado de vergonha para outro. Shame is, variously, an affect, emotion, cognition, state, or condition. The roots of the word shame are thought to derive from an older word meaning "to cover"; as such, covering oneself, literally or figuratively, is a natural expression of shame. Nineteenth century scientist Charles Darwin, in his book The Expression of the Emotions in Man and Animals, described shame affect as consisting of blushing, confusion of mind, downward cast eyes, slack posture, and lowered head, and he noted observations of shame affect in human populations worldwide. He also noted the sense of warmth or heat occurring in intense shame. A "sense of shame" is the consciousness or awareness of shame as a state or condition. Such shame cognition may occur as a result of the experience of shame affect or, more generally, in any situation of embarrassment, dishonor, disgrace, inadequacy, humiliation, or chagrin. A condition or state of shame may also be assigned externally, by others, regardless of one's own experience or awareness. "To shame" generally means to actively assign or communicate a state of shame to another.

Clique para ver a definição original de «ignominies» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO IGNOMINIES

ignition key
ignition switch
ignitron
ignobility
ignoble
ignobleness
ignobly
ignominious
ignominiously
ignominiousness
ignominy
ignorable
ignoramus
ignorance
ignorant
ignorantly
ignoratio elenchi
ignore
ignorer
ignotum per ignotius

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO IGNOMINIES

balconies
beanies
Brownies
bunnies
ceremonies
Colonies
companies
denies
destinies
funnies
grannies
monies
mutinies
pennies
ponies
postliminies
scrutinies
testimonies
trannies
villainies

Sinônimos e antônimos de ignominies no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IGNOMINIES» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «ignominies» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de ignominies

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «IGNOMINIES»

ignominies contempt discredit disgrace dishonour disrepute humiliation infamy mortification shame stigma variously affect emotion cognition state condition roots word thought derive from older meaning cover ignominy merriam webster examples endure being forced resign small that part everyone life ignominies great personal dishonor shameful disgraceful action conduct character define dishonorable quality instance this origin latin ignōminia equivalent apparently association vocabulary major minor suffer defeat when pronouncing main accent first syllable collins always mortifications have been defined shames they needn public edited robin robertson writers stories their yourdictionary noun loss reputation contemptible behavior wiktionary jump navigation search edit plural form retrieved dict wörterbuch für finder anagrams words start with created spanish wordreference forum discussions title titles

Tradutor on-line com a tradução de ignominies em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IGNOMINIES

Conheça a tradução de ignominies a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ignominies a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ignominies» em inglês.

Tradutor português - chinês

ignominies
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ignominias
570 milhões de falantes

inglês

ignominies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ignominies
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفضائح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ignominies
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ignomínias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ignominies
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ignominies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ignominies
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ignominies
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ignominies
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ignominies
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ignominies
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ignominies
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निंदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ignominies
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ignominie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ignominies
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ignominies
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ignominies
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίσχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ignominies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ignominies
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanæren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ignominies

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IGNOMINIES»

O termo «ignominies» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 133.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ignominies» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ignominies
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ignominies».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IGNOMINIES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ignominies» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ignominies» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ignominies

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IGNOMINIES»

Descubra o uso de ignominies na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ignominies e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Spiritual Exercises of St. Ignatius
In the continuation of the passion, the ignominies were not less than the pains. Not being able to meditate on both together, let us meditate only on the ignominies. It is most certain that all men, especially the wise and noble, feel in a much ...
I. de Loyola
2
The Catholic Pulpit: Containing Sermons for the Sundays and ...
mankind by the Prophet Isaiah, when he described him as despised and the most abject, a man of sorrows, and acquainted with infirmity. Let us, then, contemplate our Saviour in these two capacities, as the man of ignominies, and the man of ...
‎1839
3
David Mamet: Language as Dramatic Action
Mel Gussow believes that A Life in the Theatre is a play in which "the author spoofs actors' insecurities, pretensions [and] illusions — the pretensions and ignominies of the profession."51 One might add to this that Mamet additionally deals with ...
Anne Dean, 1990
4
The Cambridge History of Iran
Qazvini's Kitdbu 'l-naqd, written as an answer to that book, bears the complete title: "Some vices of the Sunnis: a destruction of the ignominies of the Shi'is " {Ba' du mathdlib al-nawdsib ft naqd ba'd fadd'ih al-rawdfid). His book emphasizes ...
J. A. Boyle, John Andrew Boyle, 1968
5
Il Mondo: One Man's World
Amid a childhood steeped in tragedy, murder, and abuse clouded by the family's alcoholism and inner demons, one boy, crowned with an innate gift imposed on him by the miracle of human creation, at the age of fourteen, separates himself from ...
Tony Bond, 2012
6
Think well on't, or, Reflections on the great thruths of the ...
... he came into the world, and to undergo the ignominies and torments of one short day's continuance, with the prospect of the salvation of mankind, and of that eternal glory and honour which the Godhead would receive from all his sufferings .
Richard Challoner, 1841
7
The Sufferings of Our Lord Jesus-Christ
Let me suffer those ignominies, 0 thou God of my soul ! or, if thou art resolved to suffer them for me, give me strength at least to do interiorly what thou endurest exteriorly ; and to have as much contempt and horror of everything- that can ...
Thomas de Jesus, 1855
8
A Chosen Calling: Jews in Science in the Twentieth Century
In the great republic is our redemption from the brutalities and ignominies to which we are subjected in this our birthplace. In America we shall find rest; the stars and stripes will wave over the true home of our people. To America, brethren!
Noah J. Efron, 2014
9
A defence of Christianity: or, Conferences on religion; ...
The preaching of John the Baptist the humility and unlimited charity of the Messiah *, the multitude of His miracles 3, the ignominies and the sufferings which were to lead Him to glory 4, His new covenant with all the nations of the world, the ...
Denis Frayssinous, 1836
10
Oeuvres
Mais avançons. Tous les pas que va faire désormais le Sauveur, ne seront plus que de nouvelles ignominies : aussi eu troisième lieu , la malice des hommes est aujourd'hui consommée dans l'inconstance du peuple qui demande sa mort.
Jean-Baptiste Massillon, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IGNOMINIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ignominies no contexto das seguintes notícias.
1
Genocide, victims and justice: Srebrenica 20 years on
These events made Bosnia the scene of one of the greatest ignominies in modern European history. The CNN spotlight mostly focused on ... «European Council on Foreign Relations, jul 15»
2
EXCLUSIVE: After Kalief: What's Next For Rikers Island & New …
When it comes to ignominies, New York City's island jail complex has it all: inmate violence, staff brutality, rape, abuse of adolescents and the ... «News One, jul 15»
3
Leur silence en dit long...
Désormais, on ne laisse plus passer leurs ignominies, et ils le savent : ils ne fanfaronnent plus autant en apprenant qu'ils viennent d'être ... «AgoraVox, jul 15»
4
Is Sepp Blatter Robert Mugabe's Double?
... finally keels over and dies at his Presidential desk, he will be remembered for Zimbabwe's epic levels of corruption, among other ignominies. «AllAfrica.com, jul 15»
5
Rafael Nadal sweeps aside Thomaz Belluci in Wimbledon opener
Nadal, the champion here in 2008 and 2010, has not been beyond the fourth round in his last three visits, suffering ignominies exits to Nick ... «Express.co.uk, jun 15»
6
Wike Seizes Amaechi's Aide's Car
... but warn that this seeming introduction of militarism into our democratic experience and the attendant ignominies may well become our bane ... «Leadership Newspapers, jun 15»
7
Guinée : Au sujet de l'alliance de Cellou Dalein Diallo et de Moussa …
Les ignominies qui se passent ou se sont passées doivent cependant être placées sous une chape de plomb. Pour les drames qui s'y sont ... «Néoleadership Guinée, jun 15»
8
Ode To Alan Port MD, Consummate Physician And Friend
If we are lucky, we will live long enough to experience and suffer the ignominies of getting old. On June 17th, I remember someone who wasn't ... «Forbes, jun 15»
9
Walker: Cannibals and the Headhunters
... to resign from his honorary researcher post at the University College London as well as suffering numerous ignominies of the cyber-universe. «The Morning Sun, jun 15»
10
Liposuction Costs Aarthi Agarwal More Than Just Her Money
What can't go unnoticed,is the host of ignominies she,along with her family were involved in.She was reported to have tried committing a ... «Loop 21, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ignominies [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ignominies>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z