Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inchoatively" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCHOATIVELY EM INGLÊS

inchoatively  [ɪnˈkəʊətɪvlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCHOATIVELY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Inchoatively e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INCHOATIVELY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «inchoatively» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aspecto inativo

Inchoative aspect

O aspecto inativo é um aspecto gramatical, referente ao início de um estado. Pode ser encontrado em línguas indo-européias conservadoras, como latino e lituano, e também em línguas Finnic. Não deve ser confundido com o prospectivo, que denota ações que estão prestes a começar. A língua inglesa pode aproximar o aspecto inativo através dos verbos "tornar-se" ou "obter" combinados com um adjetivo. Uma vez que a inativa é um aspecto gramatical e não um tempo, ela pode ser combinada com tempos para formar uma inativa presente, uma inspiração incoativa e futura, todas usadas em lituano. No russo, os incoativos são regularmente derivados de verbos imperfeitos unidireccionais de movimento, adicionando o prefixo по-, e. бежать - побежать: "para executar" - "para começar a correr". Também cfr. шли vs. "Пошли!" significando aproximadamente "Vamos começar!". Alguns outros verbos podem ser marcados para o aspecto inativo com o prefixo за. Em latim, o aspecto inativo foi marcado com o infix-cc. O termo verbo inchoativo é usado por gramáticos generativos para se referir a uma classe de verbos que refletem uma mudança de estado; e. g. Inchoative aspect is a grammatical aspect, referring to the beginning of a state. It can be found in conservative Indo-European languages such as Latin and Lithuanian, and also in Finnic languages. It should not be confused with the prospective, which denotes actions that are about to start. The English language can approximate the inchoative aspect through the verbs "to become" or "to get" combined with an adjective. Since inchoative is a grammatical aspect and not a tense, it can be combined with tenses to form present inchoative, past inchoative and future inchoative, all used in Lithuanian. In Russian, inchoatives are regularly derived from unidirectional imperfective verbs of motion by adding the prefix по-, e.g. бежать - побежать: "to run" - "to start running". Also cf. шли vs. "Пошли!" meaning approximately "Let's get going!". Certain other verbs can be marked for the inchoative aspect with the prefix за-. In Latin, the inchoative aspect was marked with the infix -sc-. The term inchoative verb is used by generative grammarians to refer to a class of verbs that reflect a change of state; e. g.

definição de inchoatively no dicionário inglês

A definição de incoative no dicionário é de uma forma inativa ou rudimentar, inicialmente.

The definition of inchoatively in the dictionary is in an inchoative or rudimentary fashion, initially.

Clique para ver a definição original de «inchoatively» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INCHOATIVELY


administratively
ədˈmɪnɪstrətɪvlɪ
alternatively
ɔːlˈtɜːnətɪvlɪ
collaboratively
kəˈlæbərətɪvlɪ
communicatively
kəˈmjuːnɪkətɪvlɪ
comparatively
kəmˈpærətɪvlɪ
conservatively
kənˈsɜːvətɪvlɪ
continuatively
kənˈtɪnjʊətɪvlɪ
cooperatively
kəʊˈɒpərətɪvlɪ
cumulatively
ˈkjuːmjʊlətɪvlɪ
figuratively
ˈfɪɡərətɪvlɪ
illustratively
ˈɪləstrətɪvlɪ
iteratively
ˈɪtərətɪvlɪ
negatively
ˈneɡətɪvlɪ
operatively
ˈɒpərətɪvlɪ
putatively
ˈpjuːtətɪvlɪ
qualitatively
ˈkwɒlɪtətɪvlɪ
quantitatively
ˈkwɒntɪtətɪvlɪ
relatively
ˈrɛlətɪvlɪ
rotatively
ˈrəʊtətɪvlɪ
tentatively
ˈtɛntətɪvlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INCHOATIVELY

inch
inch by inch
incharitable
Incheon
inchmeal
inchoate
inchoately
inchoateness
inchoation
inchoative
Inchon
inchpin
inchtape
inchworm
incidence
incident
incident room
incidental
incidental damages
incidental expenses

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INCHOATIVELY

actively
aggressively
collectively
competitively
comprehensively
creatively
effectively
excessively
exclusively
extensively
inductively
intuitively
lively
lovely
massively
objectively
positively
progressively
respectively
selectively
successively

Sinônimos e antônimos de inchoatively no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INCHOATIVELY»

inchoatively inchoative aspect grammatical referring beginning state found conservative indo european languages such latin lithuanian also finnic should confused with prospective merriam webster this happens sense made exist within because desires nothing except some likeness inchoatively grammar being verbal designates action event begin swell collins always spanish italian your search usage examples trends word frequency ɪnˈkəʊətɪvlɪ definitions onelook dictionaries include click first

Tradutor on-line com a tradução de inchoatively em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCHOATIVELY

Conheça a tradução de inchoatively a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de inchoatively a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inchoatively» em inglês.

Tradutor português - chinês

inchoatively
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incoativamente
570 milhões de falantes

inglês

inchoatively
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inchoatively
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inchoatively
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inchoatively
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inchoatively
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inchoatively
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inchoatively
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Inchoatively
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inchoatively
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inchoatively
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inchoatively
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inchoatively
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inchoatively
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inchoatively
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Inchoatively
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inchoatively
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inchoatively
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inchoatively
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inchoatively
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inchoatively
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inchoatively
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inchoatively
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inchoatively
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inchoatively
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inchoatively

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCHOATIVELY»

O termo «inchoatively» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.506 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inchoatively» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inchoatively
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «inchoatively».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCHOATIVELY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inchoatively» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inchoatively» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre inchoatively

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INCHOATIVELY»

Descubra o uso de inchoatively na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inchoatively e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Summary of Philosophy
For example, the intellect has natural habits inchoatively by reason ofhuman nature itselfandpartiallyfrom an ex- ternal source (e.g., the habit of understanding first principles by intelligible forms derivedfrom sense images). And the intellect has ...
Saint Thomas Aquinas, Richard J. Regan, 2004
2
Lituanus
No Totally Covert Roles: +[- apsirengti (32) (deactivatively derived) augti (16) gimti (22) ismirti (39) iSsirengti (37) (deactivatively derived) kilti (27) mirti (10) pakilti (37) pasenti (18) (inchoatively derived) pasikeisti (39) (deactivatively derived) ...
‎1979
3
Expository Notes, with Practical Observations, on the New ...
Into the spiritual heavenly rest, mentioned in the foregoing verse, the believer is said to have entered, in this verse ; and this is done two ways, initially, inchoatively, and imperfectly in this life; fully, finally, perfectly, and completely in the next.
William Burkitt, 1844
4
How Then Should We Reason: Made in the Image of God
Here I speak of "transcended" in the sense of "the" good as a limit, the transcendent good. The good that the father character carries with him may inchoatively and anticipatorily indicate the transcendent good, which is in part incarnated in the ...
Frank Dragash, 2008
5
Summa Theologica:
In both these ways virtue is natural to man inchoatively. This is so in respect of the specific nature, in so far as in man's reason are to be found instilled by nature certain naturally known principles of both knowledge and action, which are the ...
Saint Thomas (Aquinas), 1985
6
Doing Right and Being Good: Catholic and Protestant Readings ...
In both these ways virtue is natural to us as humans inchoatively. This is so in respect of the specific nature, in so far as in human reason are to be found instilled by nature certain naturally known principles of both knowledge and action, which ...
David Oki Ahearn, Peter R. Gathje, 2005
7
Aquinas, Aristotle, and the Promise of the Common Good
Writes Aquinas: [V]irtue is natural to man inchoatively . . . , insofar as in man's reason are to be found instilled by nature certain naturally known principles of both knowledge and action, which are the nurseries of intellectual and moral virtues, ...
Mary M. Keys, 2006
8
Man and God
Every human being inchoatively has access to God through God. Saint Augustine wrote that God could say to human beings: "You would not have searched for me if I had not found you". That is true. But it is a partial truth, because it is not ...
Xavier Zubiri, Thomas B. Fowler, Nelson Orringer, 2009
9
More Work for Mr. John Wesley: Or, a Vindication of the ...
My Expreflion was, To deliver them from thc:r SINFULL and miferable Ejlate: i. e. to make them inchoatively Holy, in order to their being inchoatively and finally Happy. Now, can any reafonable man fuppofe, that Deliverance FROM Sin is but  ...
Augustus Toplady, 1772
10
Expository notes, with practical observations, on the New ...
Into the spiritual heavenly rest, mentioned in the foregoing verse, the believer is said to have entered, in this verse ; and this is done two ways, initially, inchoatively, and imperfectly, in this life ; fully, finally, perfectly, and completely in the next.
William Burkitt, 1832

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inchoatively [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/inchoatively>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z