Baixe o aplicativo
educalingo
inimically

Significado de "inimically" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INIMICALLY EM INGLÊS

ɪnˈɪmɪkəlɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE INIMICALLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Inimically e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INIMICALLY EM INGLÊS

Hostilidade

A hostilidade é vista como uma forma de comportamento irritado carregado emocionalmente. No discurso cotidiano, é mais usado como sinônimo de raiva e agressão. Parece em várias teorias psicológicas. Por exemplo, é uma faceta do neuroticismo no NEO PI, e faz parte da psicologia da construção pessoal, desenvolvida por George Kelly.

definição de inimically no dicionário inglês

A definição de inimitável no dicionário é adversa ou desfavorável. Outra definição de inimigo é de maneira hostil ou hostil.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INIMICALLY

acronymically · aerodynamically · agronomically · autonomically · biochemically · comically · dynamically · economically · electrochemically · histochemically · hydrodynamically · logarithmically · metonymically · photochemically · rhythmically · seismically · socioeconomically · systemically · taxonomically · thermodynamically

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INIMICALLY

inimical · inimicality · inimicalness · inimicitious · inimitability · inimitable · inimitableness · inimitably · inion · iniquities · iniquitous · iniquitously · iniquitousness · iniquity · inisle · initial · Initial Teaching Alphabet · initialer · initialisation · initialism

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INIMICALLY

actually · alphabetically · automatically · basically · clinically · critically · dramatically · drastically · electronically · fantastically · historically · locally · periodically · physically · politically · practically · specifically · statistically · technically · tragically · typically

Sinônimos e antônimos de inimically no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INIMICALLY»

inimically · hostility · seen · form · emotionally · charged · angry · behavior · everyday · speech · more · commonly · used · anger · aggression · appears · several · psychological · theories · instance · facet · neuroticism · forms · inimically · meaning · pronunciation · translations · define · adverse · tendency · effect · unfavorable · harmful · climate · inimical · health · unfriendly · hostile · cold · gaze · also · inimicable · merriam · webster · fudging · data · forth · description · core · matter · center · earth · make · sure · using · least · right · wiktionary · from · jump · navigation · search · comparative · superlative · most · collins · always · example · sentences · including · sitting · privy · council · lord · hoffmann · given ·

Tradutor on-line com a tradução de inimically em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INIMICALLY

Conheça a tradução de inimically a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de inimically a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inimically» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

抵触地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hostilmente
570 milhões de falantes
en

inglês

inimically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inimically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inimically
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

враждебно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hostilmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inimically
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inimically
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Secara tidak langsung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

feindlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inimically
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inimically
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Inimally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inimically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inimically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनियमितपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inimically
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inimically
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wrogo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вороже
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inimically
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inimically
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inimically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inimically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ugunstig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inimically

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INIMICALLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inimically
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «inimically».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre inimically

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INIMICALLY»

Descubra o uso de inimically na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inimically e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Death as an Enemy: According to Ancient Egyptian Conceptions
dU, to put oneself in the way inimically. This term is used of evil beings in the realm of the dead, who approach men with evil intentions. Four winds hinder the dead king in his ascension 1). "Recommend N.N. to these four raging ones, who are ...
Jan Zandee, 1960
2
A Textbook of Varshaphala: Vedic Technique of the Tajika Or ...
Definition : This yoga arises when the following conditions are met : (i) Lagnesha and karyesha are in Ithasala; (ii) A malefic (either Mars, or Saturn, or both) is either conjunct with or inimically aspects the faster-moving of the lagnesha/ karyesha ...
K. S. Charak, 1996
3
HOMOSEXUALITY AND MALE BONDING IN P: The Youth Movement, the ...
It is to be assumed from the beginning that the last-named are not inimically opposed to eros. If they were, then they would just be representatives of a commonly valid morality, something that the concept of anarchism completely contradicts.
Hubert Kennedy, 2013
4
The Christian Doctrine of Sin
Evil in itself has no truly uniting power ; it is only able to produce an inwardly hollow unity, an appearance of fellowship, which perpetually vanishes ; it not merely separates and isolates its servants, but it drives them inimically against each ...
Julius Müller, 1852
5
The Postmodern Significance of Max Weber's Legacy
In sum, secondary literature on Weber has largely characterized Weber's scholarship as (a) merely an expression of Enlightenment thought, and (b) inimically hostile to religion. If this is indeed the case, then Weber's scholarship is largely ...
Basit Bilal Koshul, 2005
6
Conrad's Victory: Resurrection Lost
These are very unnatural physics, but they account for the persistent inertia of Heyst, at which we "out there" used to laugh among ourselves— but not inimically . The normal sequence would be from solid, to liquid to gas, as in ice, water and ...
John Anderson, 2004
7
The Outlaws
As I beheld these fiercely determined faces, set as though carved in wood, these eyes which looked frigidly past the crowd, coldly, malevolently, inimically—yes inimically—I knew, I realised, I felt numbly — that everything was absolutely and ...
Ernst Von Salomon, 2013
8
Bhaṭṭikāvyam
Who, behaving wisely, would take you to a deserted forest and, in continual fear of beings who could behave inimically to him, would dwell in it along with you who are like an enticing victim". 76. Janaka's daughter tried to master herself, ...
Bhaṭṭi, G. G. Leonardi, 1973
9
A Full and Correct Report of the Trial of Sir Home Popham: ...
... person whatever in the city or its, dependencies " take up arms, or otherwise act inimically, against " his Majesty's troops or government," will give your Excellency an additional proof of the frail disposition of the inhabitants of Buenos Ayres, ...
Sir Home Riggs Popham, 1807
10
Yama - the Pit
But everything is closed now, except these very same houses. ERGO! ..." " Consequently, we will go merry-making to women who are for sale? To prostitutes? Into a brothel?" Yarchenko interrupted him, mockingly and inimically. "And even so?
A. Kuprin, 1952

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INIMICALLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inimically no contexto das seguintes notícias.
1
Marriage, Life, Liberty and the Pursuit of Equality
Inimically, Chief Justice John Roberts goes so far as to state that "people of faith can take no comfort" in the ruling despite the clear language in ... «The Legal Intelligencer, jul 15»
2
Life, Liberty and the Pursuit of Equality
But the dissenters, and every religious conservative I've spoken to this week, are more skeptical. Inimically, Chief Justice Roberts goes so far as ... «Curve Magazine, jul 15»
3
Letter: Police
I concur with Frank Bolen with his contention that the perception of police is inimically polarized. I am pleased to admit that the extent of my ... «New Bern Sun Journal, jun 15»
4
Jeffress compares Christians to Jews 'marginalized' by Nazis; atheist …
... namely, a battle between two inimically opposed religious world views, one of which is historic Christianity, the other of which is a tyrannous ... «Christian Examiner, jun 15»
5
Like Mind Senators vow to pursue pro-people Senate in 8th Assembly
... the CSO has been left out of the legislative process, adding: “this may have inimically impacted on the quality of our legislation especially on ... «DailyPost Nigeria, jun 15»
6
Varsha Ritu - the bearer of life
In his quintessential Kavya, Kalidasa blends the phenomenon of the Indian monsoon with sringara, in his inimically beautiful (in this case rain ... «Times of India, jun 15»
7
Persecution of Christians in America: It's Not Just 'Over There'
... “rights” must be seen for what it is; namely, a battle between two inimically opposed religious world views, one of which is historic Christianity, ... «American Thinker, mai 15»
8
Sixteen Foreign Policy Books '16 Contenders Must Read
That world, having undergone neither Enlightenment nor Reformation nor Renaissance, is inimically and fundamentally alien to the American ... «The Federalist, mai 15»
9
America's Librarians 'inimically against' PATRIOT Act Extension
U.S. GovernmentSenate Majority Leader Mitch McConnell's surprise scheme to head off reform of America's surveillance state with a quickie ... «Reason, abr 15»
10
Fight Climate Change With Yoga, India's Prime Minister, Narendra …
It has also taken on environmentalist groups such as Greenpeace, regarding the latter as inimically hostile to India's economic success,” ... «The Inquisitr, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inimically [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/inimically>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT