Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "insociable" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSOCIABLE EM INGLÊS

insociable  [ɪnˈsəʊʃəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSOCIABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Insociable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INSOCIABLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «insociable» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de insociable no dicionário inglês

A definição de insociável no dicionário não está relacionada a associar ou confraternizar com outras pessoas. Outra definição de insociável é incapaz de ser unida ou associada.

The definition of insociable in the dictionary is disinclined to associate or fraternize with others. Other definition of insociable is incapable of being united or associated.


Clique para ver a definição original de «insociable» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INSOCIABLE


approachable
əˈprəʊtʃəbəl
associable
əˈsəʊʃəbəl
depreciable
dɪˈpriːʃəbəl
distinguishable
dɪsˈtɪŋɡwɪʃəbəl
indissociable
ˌɪndɪˈsəʊʃəbəl
indistinguishable
ˌɪndɪˈstɪŋɡwɪʃəbəl
insatiable
ɪnˈseɪʃəbəl
negotiable
nɪˈɡəʊʃəbəl
perishable
ˈpɛrɪʃəbəl
punishable
ˈpʌnɪʃəbəl
reachable
ˈriːtʃəbəl
renegotiable
ˌriːnɪˈɡəʊʃəbəl
searchable
ˈsɜːtʃəbəl
sociable
ˈsəʊʃəbəl
switchable
ˈswɪtʃəbəl
unnegotiable
ˌʌnnɪˈɡəʊʃəbəl
unreachable
ʌnˈriːtʃəbəl
unsociable
ʌnˈsəʊʃəbəl
untouchable
ʌnˈtʌtʃəbəl
washable
ˈwɒʃəbəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INSOCIABLE

insobriety
insociability
insociably
insofar
insofar as
insolate
insolation
insole
insolence
insolent
insolently
insolidity
insolubilise
insolubility
insolubilize
insoluble
insolubleness
insolubly
insolvability
insolvable

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INSOCIABLE

able
amiable
appreciable
dependent variable
diable
enviable
identifiable
independent variable
justifiable
liable
modifiable
notifiable
pliable
quantifiable
random variable
reliable
undeniable
unreliable
variable
verifiable
viable

Sinônimos e antônimos de insociable no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INSOCIABLE»

insociable unsociable sociabilidad sociabilité meaning insociable merriam webster latin insociabilis from sociabilis sociable first known rhymes with learn more about définition dans define search articles containing into french wiktionary compare adjective edit comparative superlative most définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison want thank existence tell friend link this page reverso also insécable insondable insortable incopiable example

Tradutor on-line com a tradução de insociable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSOCIABLE

Conheça a tradução de insociable a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de insociable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insociable» em inglês.

Tradutor português - chinês

不爱社交的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insociable
570 milhões de falantes

inglês

insociable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

insociable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

insociable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

insociable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insociable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

insociable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

insociable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bergaul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

insociable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

insociable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

insociable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boten saged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

insociable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

insociable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेशुद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insociable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insociable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

insociable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

insociable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insociable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

insociable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insociable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insociable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

insociable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insociable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSOCIABLE»

O termo «insociable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.941 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «insociable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insociable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «insociable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSOCIABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «insociable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «insociable» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre insociable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INSOCIABLE»

Descubra o uso de insociable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insociable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The imperial encyclopaedic dictionary: a new and exhaustive ...
(q. v.) ; Sp. insociable; Ital. • nsociabile.] 1. Not sociable; not inclined to join in social intercourse or converse ; not affable ; unsociable. ' "If this austere Insociable life Change not your offer made in heat of blood." Shakesp. : Love's Labor's Lost ...
Robert Hunter, 1901
2
The American encyclopædic dictionary
[Fr., from Latin insociabilis, from in- = not, and sociuM/ws = sociable (q. v.) ; Sp. insociable ; Ital. insociabile.] 1. iSot sociable ; not inclined to join in social intercourse or converse ; not affable ; unsociable. " If this austere insociable life Change ...
S. J. Herrtage, John A. Williams, Robert Hunter, 1897
3
The Anglo-American Encyclopedia and Dictionary: Dictionary ...
[Fr., from Latin insociabilis, from iu-=not, and soctabtZu=sociable (q. v.) ; Sp. insociable; Ital. insociabile.} 1. Not sociable; not inclined to join in social intercourse or converse ; not affable ; unsociable. "If this austere Insociable life Change not ...
‎1904
4
American encyclopedic dictionary
[Fr., from Latin Insociabilis, from «n-=not, and sociabilis = sociixb\o (q. v.] ; Sp. insociable ; Ital. insociabile.] 1. Not sociable; not inclined to join in social intercourse or converse ; not affable ; unsociable. "If this austere insociable life Change not ...
Robert Hunter, John Alfred Williams, Sidney John Hervon Herrtage, 1897
5
The Dublin Review
The reader will not fail to remark the ingenious play of words in “insociable Societie,” ant “disordered order.” All through the book we are told of “ Colledges” having so many “ Fellows” a title we believe not as yet known in the “ Insociable ...
‎1856
6
The Dublin Review
The reader will not fail to remark the ingenious play of words iu "insociable Societie," and "disordered order." All through the book we are told of " Colledges" having so many " Fellows" a title we believe not as yet known in the " Insociable ...
Nicholas Patrick Wiseman, 1856
7
The Works of Shakespeare ...
1 5 [Draws out his table-book. Hoi. He draweth out the thread of his verbosity finer than the staple of his argument. I abhor such fanatical phantasms, such insociable and point-devise companions ; such rackers of orthography, as to speak 15.
William Shakespeare, 1906
8
The Works of Shakespeare: Love's labour's lost
I abhor such fanatical phantasms, such insociable and point-devise companions ; such rackers of orthography, as to speak 15. [Draws] Ff 3, 4; Draw . . . Qq, Ff 1, 2. 18. phantasms] F4; phan- tasims Qq, Ff 1, 2, 3 ; phantasimes Cambridge, Globe ...
William Shakespeare, 1906
9
Comments on the Last Edition of Shakespeare's Plays
In Love's Labour's lost, Holofornes, speaking of Armado who was a travell'd man, fays : " I abhor such insociable and point-devise companions." And afterwards the Princess fays to the King : " If this austere, insociable life, " Change not your ...
John Monck Mason, 1785
10
Shakespeare's Non-Standard English: A Dictionary of his ...
142; insociable *'unfit for social intercourse': such insociable and poynt deuise companions, (LL 5.1.18–19, Holofernes), OED Insociable a.2; lackey 'servile': A scum ofBrittaines, and base Lackey Pezants, (R3 5.6.47, Richard III), OED Lackey, ...
Norman Blake, 2004

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSOCIABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insociable no contexto das seguintes notícias.
1
Tinder : L'appli pour les étudiants insociables ? Le débat du jour
Ton ego en prend un coup, et tu finis par croire que c'est toi qui es insociable. Pourtant, tu respectes les 10 commandements de Tinder. «meltyCampus, dez 14»
2
Poor Temperament And Sociability In Preschoolers Linked To …
... and conduct difficulties" and who were also labeled as "insociable" during the assessments, grew up to have elevated alcohol use and abuse ... «Medical Daily, jul 13»
3
VERSATILE ACTRESS
... person and because I will not animately talk to people that I don't know, I probably come across as aloof, insociable and unapproachable. «The Voice Online, set 12»
4
'The Lexicographer's Dilemma'
I abhor such phanaticall phantasims, such insociable and poynt deuise companions, such rackers of ortagriphie. . . . this is abhominable. «New York Times, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insociable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/insociable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z