Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "instruction manual" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSTRUCTION MANUAL EM INGLÊS

instruction manual  [ɪnˈstrʌkʃən ˈmænjʊəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTRUCTION MANUAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Instruction manual e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSTRUCTION MANUAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «instruction manual» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Manual do proprietário

Owner's manual

O manual do proprietário é um livro de instruções ou um folheto que é fornecido com quase todos os produtos de consumo tecnologicamente avançados, como veículos, eletrodomésticos e periféricos de computadores. As informações contidas no manual do proprietário geralmente incluem: ▪ Instruções de segurança; Por razões de responsabilidade, estes podem ser extensivos, muitas vezes incluindo advertências contra coisas que nenhuma pessoa inteligente consideraria fazer. ▪ Instruções de montagem; para produtos que chegam em pedaços para facilitar o envio. ▪ Instruções de instalação; para produções que precisam ser instaladas em uma casa ou local de trabalho. ▪ Instruções de instalação; para dispositivos que acompanham o tempo ou que mantêm o estado acessível pelo usuário. ▪ Instruções de uso normais. ▪ Instruções de programação; para produtos controlados por microprocessador, como videocassetes, calculadoras programáveis ​​e sintetizadores. ▪ Instruções de manutenção. ▪ Instruções de resolução de problemas; para quando o produto não funciona como esperado. ▪ Locais de serviços; para quando o produto precisa ser reparado por um técnico autorizado da fábrica. ▪ Informações de conformidade do código regulamentar; por exemplo em relação à segurança ou interferência eletromagnética. An owner's manual is an instructional book or booklet that is supplied with almost all technologically advanced consumer products such as vehicles, home appliances and computer peripherals. Information contained in the owner's manual typically includes: ▪ Safety instructions; for liability reasons these can be extensive, often including warnings against doing things that no intelligent person would consider doing. ▪ Assembly instructions; for products that arrive in pieces for easier shipping. ▪ Installation instructions; for productions that need to be installed in a home or workplace. ▪ Setup instructions; for devices that keep track of time or which maintain user accessible state. ▪ Normal usage instructions. ▪ Programming instructions; for microprocessor controlled products such as VCRs, programmable calculators, and synthesizers. ▪ Maintenance instructions. ▪ Troubleshooting instructions; for when the product does not work as expected. ▪ Service locations; for when the product requires repair by a factory authorized technician. ▪ Regulatory code compliance information; for example with respect to safety or electromagnetic interference.

definição de instruction manual no dicionário inglês

A definição de manual de instruções no dicionário é um livreto ou livro, que geralmente acompanha um aparelho, dispositivo, jogo de computador ou veículo, que contém instruções escritas que informam sobre como usá-lo.

The definition of instruction manual in the dictionary is a booklet or book, usually accompanying an appliance, device, computer game or vehicle, which contains written guidelines informing how to use it.

Clique para ver a definição original de «instruction manual» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INSTRUCTION MANUAL


annual
ˈænjʊəl
biannual
baɪˈænjʊəl
bimanual
baɪˈmænjʊəl
casual
ˈkæʒjʊəl
continual
kənˈtɪnjʊəl
cornual
ˈkɔːnjʊəl
Emmanuel
ɪˈmænjʊəl
fuel
fjʊəl
homosexual
ˌhəʊməʊˈsɛksjʊəl
Immanuel
ɪˈmænjʊəl
individual
ˌɪndɪˈvɪdjʊəl
interannual
ˌɪntərˈænjʊəl
manual
ˈmænjʊəl
nonmanual
ˌnɒnˈmænjʊəl
revenual
ˈrevənjʊəl
Samuel
ˈsæmjʊəl
semiannual
ˌsɛmɪˈænjʊəl
sensual
ˈsɛnsjʊəl
sexual
ˈsɛksjʊəl
spiritual
ˈspɪrɪtjʊəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INSTRUCTION MANUAL

instruct
instructible
instruction
instruction book
instruction booklet
instructional
instructions
instructive
instructively
instructiveness
instructor
instructorship
instructress
instrument
instrument board
instrument flying
instrument landing
instrument panel
instrumental
instrumental learning

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INSTRUCTION MANUAL

actual
as per usual
bilingual
conceptual
dual
equal
hardy annual
intellectual
mutual
operating manual
residual
ritual
sex manual
sign manual
the usual
training manual
unusual
usual
virtual
visual

Sinônimos e antônimos de instruction manual no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INSTRUCTION MANUAL»

instruction manual instruction manual template write ideas show iphone example ikea manuals owner instructional book booklet that supplied with almost technologically advanced consumer products such vehicles printing images customizing camera reference software start guide quick index texas media systems read this together wired cleaning digital cameras before using familiarize yourself prevent botched pictures accidents ipad support apple contents chapter glance overview accessories multi touch screen sleep wake button volume buttons rebel gives bundled explains photo video purchased lens check included depending type might also careful center file john ashbery poetry foundation looking window building wish have uses metal look down into

Tradutor on-line com a tradução de instruction manual em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSTRUCTION MANUAL

Conheça a tradução de instruction manual a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de instruction manual a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «instruction manual» em inglês.

Tradutor português - chinês

说明书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manual de instrucciones
570 milhões de falantes

inglês

instruction manual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुदेश पुस्तिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دليل التعليمات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инструкция по эксплуатации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manual de instruções
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিক - নির্দেশনা বিবরনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mode d´emploi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arahan manual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bedienungsanleitung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取扱説明書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사용 설명서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Instruksi manual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கற்பிப்பு கையேடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माहिती पत्रिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanım klavuzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manuale di istruzioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

instrukcja obsługi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Інструкція з експлуатації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manual de instrucțiuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγχειρίδιο οδηγιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handleiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bruksanvisning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bruksanvisningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de instruction manual

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTRUCTION MANUAL»

O termo «instruction manual» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «instruction manual» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de instruction manual
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «instruction manual».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSTRUCTION MANUAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «instruction manual» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «instruction manual» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre instruction manual

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INSTRUCTION MANUAL»

Citações e frases célebres com a palavra instruction manual.
1
Bryan Adams
There's not an instruction manual on how to deal with success, so you just have to rely on having great friends and a good team.
2
Pico Iyer
The central paradox of the machines that have made our lives so much brighter, quicker, longer and healthier is that they cannot teach us how to make the best use of them; the information revolution came without an instruction manual.
3
Nicholas Jarecki
Aristotle wrote the 'Poetics' 2,400 years ago. It's really an instruction manual for aspiring filmmakers. It's as valid today as it was then.
4
Hugh Laurie
Girls are complicated. The instruction manual that comes with girls is 800 pages, with chapters 14, 19, 26 and 32 missing, and it's badly translated, hard to figure out.
5
David Nicholls
A screenplay is really an instruction manual, and it can be interpreted in any number of ways. The casting, the choice of location, the costumes and make-up, the actors' reading of a line or emphasis of a word, the choice of lens and the pace of the cutting - these are all part of the translation.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INSTRUCTION MANUAL»

Descubra o uso de instruction manual na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com instruction manual e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Groom's Instruction Manual: How to Survive and Possibly ...
Now we're crashing the wedding section with The Groom's Instruction Manual, an irreverent guide to everything guys need to know about: Getting Engaged (popping the question, finding a ring) Wedding Planning (choosing a location, drafting a ...
Shandon Fowler, 2007
2
Instruction Manual for Swallowing
A collection of surrealist fiction features fourteen stories in which ordinary people have such fantastical experiences as a woman discovering she is pregnant with thirty-seven children and a man learning Busta Rhymes controls his body.
Adam Marek, 2012
3
The Really Useful eLearning Instruction Manual: Your toolkit ...
Edited by Rob Hubbard and featuring chapters written by global elearning experts: Clive Shepherd, Laura Overton, Jane Bozarth, Lars Hyland, Rob Hubbard, Julie Wedgwood, Jane Hart, Colin Steed, Clark Quinn, Ben Betts and Charles Jennings - ...
Rob Hubbard, 2013
4
The Golf Instruction Manual
Play better golf, whatever your level From tee shots and iron play to pitching, chipping and coping with bunkers, find out how to play golf with expert tuition and easy-to-follow photographic sequences.
Steve Newell, David Cannon, Steve Gorton, 2007
5
A Color Atlas and Instruction Manual of Peripheral Blood ...
This essential guide can help readers identify blood type cells, which are difficult to categorize, and explains the morphologic characteristics of peripheral blood cells in detail.
Barbara H. O'Connor, 1984
6
Maine Jury Instruction Manual
This edition also provides extensive cross-references to the pattern criminal jury instructions for the District Courts of the First Circuit, with a cross-reference table and cross-references in related individual jury instructions.
Donald G. Alexander, 2012
7
The Private Music Instruction Manual: A Guide for the ...
Any musician who teaches private music lessons will find this book an invaluable resource for starting, maintaining, promoting and growing their private music education business.
Rebecca Osborn, 2004
8
The Mixed Martial Arts Instruction Manual: Striking
Detailing everything from basic punches and kicks to complex combinations through 1500 step-by-step color photographs and descriptive narrative, this book will become a bible for both beginning practitioners and seasoned mixed martial arts ...
Anderson Silva, Erich Krauss, Glen Cordoza, 2008
9
Making Sense of Data: A Self-Instruction Manual on the ...
This self-instructional manual on the interpretation and use of epidemiologic data deals with the basic concepts and skills needed for the appraisal of published reports or one's own findings.
J. H. Abramson, Z. H. Abramson, 2001
10
The Bride's Instruction Manual: How to Survive and Possibly ...
But have no fear: The Bride's Instruction Manual covers all the topics you need to know to march down the aisle with confidence.
Carrie Denny, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTRUCTION MANUAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo instruction manual no contexto das seguintes notícias.
1
The Statue of Liberty Arrived in New York in 350 Pieces - Smithsonian
Luckily, she also came with an instruction manual ... With a handy instruction manual and some brawn, workmen would assemble these ... «Smithsonian, jul 15»
2
Ebook offers plans for fast, simple, and scalable DIY solar-plus …
... campaign intended to bring this solar solution to a wider audience, both as a plug-and-play unit and as a DIY instruction manual. «Treehugger, jul 15»
3
Charleston tour guides have to pass tough, detailed test | The …
... previous job with the Historic Charleston Foundation, Handel played a big role in helping to re-write the city's tour guide instruction manual. «The Olympian, jul 15»
4
The Guitar Pedal That Turns You Into a Band - Men's Journal
Fortunately the instruction manual is very thorough and clear, so you'll be jamming in no time. Once you've set up your song, you can switch ... «Men's Journal, jul 15»
5
Hands-on with the Aukey Bluetooth sports earbuds: Can't be beat for …
Inside you will find the headset, short six inch USB cable, instruction manual, three pairs of earbud tips, and six ear hooks. The three pairs ... «ZDNet, jul 15»
6
Bank guarantee was 'too generous', says Europe - Independent.ie
Interrogation? more like a slap with a wet stocking. There's an instruction manual in every PR company in town and it is called "How to survive. «Irish Independent, jul 15»
7
Del. biotech startup changing cancer treatment - The News Journal
The order of those pairs is basically the full instruction manual for building every human cell. What makes a liver cell different from a skin cell is ... «The News Journal, jul 15»
8
Is Less Really More? Reflections on Scarcity in “Laudato Si …
Moreover, Genesis informs us that God did not leave man with an easy instruction manual of how to use and care for the natural world. «Catholic World Report, jul 15»
9
Can Apple Inc. Watch Work Under Water? - Tech News Today
... determining whether Apple Watch can withstand water or not, hardcore Apple fans have moved beyond the instruction manual and tested out ... «Tech News Today, jul 15»
10
Three charged in drug bust | Chatham This Week
If possible, please remember to bring your car seat instruction manual with you to the clinic. No appointment necessary is necessary. «Chatham This Week, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instruction manual [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/instruction-manual>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z