Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intermission" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INTERMISSION

From Latin intermissiō, from intermittere to leave off, intermit.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INTERMISSION EM INGLÊS

intermission  [ˌɪntəˈmɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERMISSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Intermission e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERMISSION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «intermission» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Intervalo

Intermission

Um intervalo ou intervalo é um recesso entre partes de uma performance ou produção, como para uma peça teatral, ópera, show ou filmagem. Não deve ser confundido com um entr'acte, que, no século 18, foi uma apresentação cantada, dançada, falada ou musical que ocorre entre dois atos, que não estão relacionados com a performance principal, e que, portanto, no mundo de ópera e teatro musical se tornaram uma performance orquestral que abrange um intervalo e leva, sem interrupção, ao próximo ato. Jean-François Marmontel e Denis Diderot consideraram o intervalo como um período em que a ação não parou de fato, mas continuou em fase. "O intervalo é um descanso para os espectadores, não para a ação", escreveu Marmontel em 1763. "Os personagens são considerados para continuar a atuar durante o intervalo de um ato para outro". No entanto, os intervalos são mais do que apenas pausas dramáticas que são partes da forma de uma estrutura dramática. Eles também existem por razões mais mundanas, como por exemplo, é difícil para os membros da audiência se concentrarem por mais de duas horas em um trecho e os atores e artistas precisam descansar. An intermission or interval is a recess between parts of a performance or production, such as for a theatrical play, opera, concert, or film screening. It should not be confused with an entr'acte, which, in the 18th century, was a sung, danced, spoken, or musical performance that occurs between any two acts, that is unrelated to the main performance, and that thus in the world of opera and musical theatre became an orchestral performance that spans an intermission and leads, without a break, into the next act. Jean-François Marmontel and Denis Diderot both viewed the intermission as a period in which the action did not in fact stop, but continued off-stage. "The interval is a rest for the spectators; not for the action.", wrote Marmontel in 1763. "The characters are deemed to continue acting during the interval from one act to another." However, intermissions are more than just dramatic pauses that are parts of the shape of a dramatic structure. They also exist for more mundane reasons, such as that it is hard for audience members to concentrate for more than two hours at a stretch, and actors and performers need to rest.

definição de intermission no dicionário inglês

A primeira definição de intervalo no dicionário é um intervalo, entre partes de um filme. Outra definição de intervalo é um período entre eventos ou atividades; pausa. O intercâmbio também é o ato de intermitência ou o estado de interdição.

The first definition of intermission in the dictionary is an interval, as between parts of a film. Other definition of intermission is a period between events or activities; pause. Intermission is also the act of intermitting or the state of being intermitted.

Clique para ver a definição original de «intermission» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INTERMISSION


academician
əˌkædəˈmɪʃən
admission
ədˈmɪʃən
commission
kəˈmɪʃən
decommission
ˌdiːkəˈmɪʃən
discommission
ˌdɪskəˈmɪʃən
Domitian
dəˈmɪʃən
dormition
dɔːˈmɪʃən
emission
ɪˈmɪʃən
intromission
ˌɪntrəˈmɪʃən
mission
ˈmɪʃən
omission
əʊˈmɪʃən
permission
pəˈmɪʃən
photoemission
ˌfəʊtəʊɪˈmɪʃən
pretermission
ˌpriːtəˈmɪʃən
readmission
ˌriːədˈmɪʃən
recommission
ˌriːkəˈmɪʃən
remission
rɪˈmɪʃən
retransmission
ˌriːtrænzˈmɪʃən
submission
səbˈmɪʃən
transmission
trænzˈmɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INTERMISSION

intermigration
interminability
interminable
interminableness
interminably
intermingle
intermingled
intermissive
intermit
intermitotic
intermitted
intermittence
intermittency
intermittent
intermittent claudication
intermittent fever
intermittently
intermitter
intermitting
intermittingly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INTERMISSION

accession
compassion
compression
confession
conversion
depression
discussion
expression
impression
obsession
passion
percussion
possession
pression
profession
progression
recession
regression
session
succession
suppression

Sinônimos e antônimos de intermission no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERMISSION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «intermission» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de intermission

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INTERMISSION»

intermission break breathing space cessation entr acte interlude interruption interval lull pause recess respite rest stop stoppage suspension homestuck magazine trailer song crossword clue movie music monty intermission imdb cillian murphy stars this urban story about journey search variety losers dublin have harrowingly farcical define short public usually approximately minutes allowing performers merriam webster full intermitting state meaning pronunciation translations rotten tomatoes suburbs more than dozen strangers find their paths colliding sometimes violent absurd ways first feature amazon kelly

Tradutor on-line com a tradução de intermission em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERMISSION

Conheça a tradução de intermission a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de intermission a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intermission» em inglês.

Tradutor português - chinês

幕间休息
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descanso
570 milhões de falantes

inglês

intermission
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मध्यांतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إستراحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антракт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intervalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচ্ছেদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entracte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perselisihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pause
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

休憩時間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중간 휴식 시간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Intermission
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tạm ngưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைவேளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

perde arası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intervallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przerwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антракт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pauză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάλειμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ophou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pause
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intermission

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERMISSION»

O termo «intermission» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.643 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intermission» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intermission
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «intermission».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERMISSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intermission» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intermission» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre intermission

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INTERMISSION»

Citações e frases célebres com a palavra intermission.
1
Arnold H. Glasow
Make your life a mission - not an intermission.
2
James Mooney
The dance commonly begins about the middle of the afternoon or later, after sundown. When it begins in the afternoon, there is always an intermission of an hour or two for supper. The preliminary painting and dressing is usually the work of about two hours.
3
Lily Rabe
I had never done a 90-minute play with no intermission, so it is a bit like you get onto the train and you don't get off until it's over - and it's over very quickly, so don't miss a moment of it. That experience is very rare and specific so don't miss a minute, because there aren't very many minutes of it.
4
Lily Rabe
As someone who's been doing a lot of classical theater recently, I loved the idea of getting to run around in Steven Alan, and not be in a corset and a wig, and not have a dialect, and get to be in a 90-minute play with no intermission, and get to do real comedy.
5
John Selden
Pleasure is nothing else but the intermission of pain.
6
George Shearing
When Hank Jones had his night off, I would get somebody to take my place as intermission pianist and I'd play the show with Ella, so I would get a chance to play with Ray Brown and Charlie Smith as well.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INTERMISSION»

Descubra o uso de intermission na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intermission e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
INTERMISSION
For him, for Sweety, and insidiously, for everyone around them. A beautifully told story of illicit love and divided loyalties, Intermission is suburban fiction at its best.
Nirupama Subramaniam, 2013
2
Intermission: Breaking Away with God
You probably know what it's like to feel too busy -- too much homework, too many practices, too much to do. When you're feeling like that, you need an intermission -- time by yourself, time to think, time to be close to God.
James C. Schaap, 1997
3
Intermission
The novel explores the lives of four people deeply affected by the tragedy, each bringing a different dimension to this immensely moving portrait of a man haunted by grief, isolated from his family and searching for himself amongst the ...
Owen Martell, 2013
4
Intermission
This is the full-length debut of her lauded live style, yet it pulls the reader to where the stage can not. The streetwise sass and boombastic Brooklynese are all here, but Morris also displays prowess and verve with riskier, lyric work.
Tracie Morris, 1998
5
Intermission
Peter Vetrano began writing poetry in 1970 after reading Dylan Thomasa aDo Not Go Gentle Into That Good Nighta for an English class.
Peter Vetrano, 2005
6
Intermission
In fact, most of the time, the reason you go to the theater is to experience what occurs after the Intermission. I wrote these stories to recap for you what has occurred prior to the Intermission of my life.
Terry Austin, 2011
7
Pennsylvania Crime Commission: 1984 Report
The corporation, located at the same address as the Intermission Tavern, apparently does not operate any other businesses. In testimony before the New Jersey State Commission of Investigation on Dec. 10, 1980, Daidone admitted that he ...
DIANE Publishing Company, 1984
8
The Red Nichols story: after intermission, 1942-1965
Supplies a complete, chronological bio-discography to all issued recordings (including compact disc) as well as unissued material including radio and television appearances, concerts, interviews, and privately-owned home recordings spanning ...
Philip R. Evans, 1997
9
The Plays of William Shakespeare: With the Corrections and ...
Spite of intermission is without pause, without suffering time to intervene. So, in Macbeth ; " • gentle heaven, " Cut short all intermission," &c. Steevens. Spite of intermission, perhaps means in spite of, or without regarding, that message which ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1809
10
Quentin Tarantino: Interviews
Q r : Speaking of JFK, I had a very interesting experience, because apparently, Oliver Stone's initial idea was to have an intermission in the middle of the movie, just the way they used to do in the '60s. Then I met him and was talking to him ...
Quentin Tarantino, Gerald Peary, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERMISSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intermission no contexto das seguintes notícias.
1
B.C. Lions road show almost blows a tire - Vancouver Sun
Ahead 9-4 at intermission, the Lions needed only two plays to put the ball in the end zone to start the second half. Rookie Shaquille ... «Vancouver Sun, jul 15»
2
'Ant-Man' - What Did You Think? - /Film
In fact, the film is something like an intermission for the great forward push in the Marvel Cinematic Universe, with connections to recent films, ... «/FILM, jul 15»
3
Intermission: Throw my hands up and shout!
On Friday, I wrote about the greatness of “Wedding Crashers,” which nailed both the rise of pickup culture and the emergence of the man-boy ... «Washington Post, jul 15»
4
The 2015 Intermission: 125 Songs We've Enjoyed So Far
Like we always do at this time, we're here with The Intermission aka the 125 songs released in 2015 that we as a staff liked, loved and have ... «UPROXX, jul 15»
5
Career Intermission Pilot Program offers Soldiers a break
Staff Sgt. Jessica Cotton is taking three years off of active duty with the Army Career Intermission Pilot Program to pursue her dreams of ... «United States Army, jul 15»
6
Baseball Intermission Report
Assessing the best and the worst of baseball at the midway point of the season. Photo. Chris Archer, Tampa Bay Rays pitcher Credit Chris ... «New York Times, jul 15»
7
Photo Flash: Saturday Intermission Pics, 7/11 - ON THE TOWN …
Do you ever wonder what your favorite Broadway, Off-Broadway, National Tour and regional stars are doing during intermission? Thanks to ... «Broadway World, jul 15»
8
Intermission: Runaways
Inspired by the Metropolitan Museum of Art's “China: Through the Looking Glass” exhibit, I've been thinking a lot about museum curation, ... «Washington Post, jul 15»
9
Intermission: A eulogy for the Dissolve
Last September, at the Toronto International Film Festival, a couple of critics I'd talked to on Twitter but never met in person encouraged me to ... «Washington Post, jul 15»
10
Intermission: Fun and games
Watching “Halt and Catch Fire” encouraged me to finally read Tracy Kidder's “The Soul of a New Machine,” his inside look at Data General's ... «Washington Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intermission [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/intermission>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z