Baixe o aplicativo
educalingo
intrepidity

Significado de "intrepidity" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTREPIDITY EM INGLÊS

ˌɪntrɪˈpɪdɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTREPIDITY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Intrepidity e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTREPIDITY EM INGLÊS

Coragem

Coragem é a habilidade e a vontade de enfrentar medo, dor, perigo, incerteza ou intimidação. A coragem física é coragem diante da dor física, das dificuldades, da morte ou da ameaça da morte, enquanto a coragem moral é a capacidade de agir corretamente diante da oposição popular, da vergonha, do escândalo ou do desânimo. Em algumas tradições, a força possui aproximadamente o mesmo significado de coragem. Na tradição ocidental, pensamentos notáveis ​​sobre coragem vieram de filósofos como Aristóteles, Aquino e Kierkegaard; Na tradição oriental, alguns pensamentos sobre coragem foram oferecidos pelo Tao Te Ching. Mais recentemente, a coragem foi explorada pela disciplina da psicologia.

definição de intrepidity no dicionário inglês

A definição de intrépidez no dicionário é o destemor; coragem.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INTREPIDITY

acidity · aridity · comorbidity · cupidity · fluidity · hispidity · humidity · insipidity · invalidity · limpidity · liquidity · morbidity · rapidity · rigidity · sapidity · stupidity · tepidity · torpidity · turbidity · vapidity

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INTREPIDITY

intravenously · intravital · intravitally · intravitam · intrazonal soil · intreat · intreatfull · intrench · intrenchant · intrepid · intrepidly · intrepidness · intricacy · intricate · intricately · intricateness · intrigant · intrigante · intriguant · intriguante

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INTREPIDITY

absolute humidity · avidity · face validity · flaccidity · frigidity · gravidity · hyperacidity · lividity · lucidity · modulus of rigidity · nudity · placidity · putridity · rancidity · relative humidity · solidity · superfluidity · timidity · torridity · validity · viscidity

Sinônimos e antônimos de intrepidity no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTREPIDITY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «intrepidity» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INTREPIDITY»

intrepidity · audacity · boldness · bravery · courage · daring · dauntlessness · doughtiness · fearlessness · fortitude · gallantry · grit · guts · heroism · nerve · pluck · prowess · spirit · stoutheartedness · valour · pronunciation · wordpress · theme · sentence · meaning · intrepidity · merriam · webster · strength · mind · carry · spite · managed · back · camp · despite · grizzly · bears · through · sheer · bottle · british · define · origin · latin · intrepidus · equivalent · trepidus · anxious · trepidation · related · forms · intrepidness · noun · intrepidly · adverb · translations · blog · formula · well · rounded · business · designed · suit · variety · sites · topics · businesses · includes · both ·

Tradutor on-line com a tradução de intrepidity em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTREPIDITY

Conheça a tradução de intrepidity a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de intrepidity a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intrepidity» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

无畏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intrepidez
570 milhões de falantes
en

inglês

intrepidity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्भयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإقدام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неустрашимость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intrepidity
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্ভীকতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intrépidité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Keterujaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unerschrockenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

intrepidity
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대담
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Intrepidity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự dạn di
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

intrepidity
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निष्ठा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korkusuzluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intrepidità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieustraszoność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безстрашність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cutezanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφοβία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waagmoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intrepidity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intrepidity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intrepidity

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTREPIDITY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intrepidity
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «intrepidity».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre intrepidity

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INTREPIDITY»

Citações e frases célebres com a palavra intrepidity.
1
Ricky Martin
Amongst the qualities a hero should have, I would include determination, loyalty, courage, perseverance, patience, focus, intrepidity and selflessness.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INTREPIDITY»

Descubra o uso de intrepidity na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intrepidity e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
To Fight With Intrepidity: The Complete History of the U.S. ...
Ranger qualified Lieutenant Colonel John Lock provides the first complete chronicle of the elite U.S. Army Rangers in this second, revised edition.
John D. Lock, 2001
2
Biographia Nautica; Or Memoirs of Those Illustrious Seamen ...
John Campbell, John Kent. a Desire of promoting Husbandry, which, however, is on no Occasion, more effectually encouraged than by the Increase of Manufactures. For a like Reason, the Law enacted against Inclosures, and for the keeping ...
John Campbell, John Kent, 1785
3
Biographia Nautica; Or, Memoirs of Those Illustrious Seamen, ...
... ed that Division of the Armada which -was* stationed ta the IVeJlward, with sucK unremitting Violence, Intrepidity, and good' Conduct, that every Ship seemed much disabled^ and preparing to quit the Line, and discontinue the Engagement.
John Campbell, John Kent, 1776
4
Going Beyond Measure--Intrepidity: A 40-day Devotional ...
That's where this book comes in. Going Beyond Measure -Intrepidity packs a lot into 40 inspiring messages perfect for reading over breakfast, before bed-or whenever the moment strikes you.
Bernard Warrington, Jr., 2009
5
Instances of Filial Intrepidity and Tenderness
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Anonymous, 2010
6
Instances of Filial Intrepidity and Tenderness
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Hardpress, 2013
7
Intrepidity, Iron Will, and Intellect: General Robert L. ...
There are currently two contradictory schools of thought in the historiography of General Robert L. Eichelberger's generalship.
Matthew H. Fath, 2012
8
Biographia Nautica: Or, Memoirs of Those Illustrious Seamen, ...
Or, Memoirs of Those Illustrious Seamen, to Whose Intrepidity and Conduct the English are Indebted, for the Victories of Their Fleets, the Increase of Their Dominions, the Extension of Their Commerce, and Their Preeminence on the Ocean.
John Campbell, John Kent, 1785
9
Annals of the Poor: Instances of Female Industry and Intrepidity
This is an OCR edition without illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
General Books, 2010
10
Gideon: Or, The Patriot. An Epic Poem: in Twelve Books. Upon ...
Or, The Patriot. An Epic Poem: in Twelve Books. Upon a Hebrew Plan. In Honour of the Two Chief Virtues of a People; Intrepidity in Foreign War: and Spirit of Domestic Liberty. With Miscellaneous Notes, and Large Reflections, Upon Different ...
Aaron Hill, 1749

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTREPIDITY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intrepidity no contexto das seguintes notícias.
1
Fallen Marine Miguel Keith honored as his Medal of Honor returns to …
... upholding the Marine Corps' finest traditions and that he showed “conspicuous gallantry and intrepidity ... above and beyond the call of duty.”. «Omaha World-Herald, jul 15»
2
No need to steal the medals of military valor - you can buy them
It's the award that recognizes conspicuous “gallantry and intrepidity at the risk of his or her life above and beyond the call of duty,” according to ... «Florida Times-Union, jul 15»
3
Vincent R. Capodanno - "GRUNT PADRE"
For conspicuous gallantry and intrepidity at the risk of his life above and beyond the call of duty as Chaplain of the 3d Battalion, in connection ... «Hawaii Reporter, jul 15»
4
Hopkins dares Golovkin to move up to 175
Hopkins is a legend; there's no doubt about that, and we'd love to see fighters with his type of intrepidity fighting the best. That's what boxing is ... «thaboxingvoice, jul 15»
5
England are showing newfound chutzpah
Modern cricketers have imbibed the intrepidity associated with limited overs cricket to perform sparklingly in Test cricket too. While better bats ... «The Asian Age, jul 15»
6
Inspirational Warbirds in Review Session
... in presenting the Medal of Honor to Major Patrick Henry Brady (ASN: 0-88015), United States Army, for conspicuous gallantry and intrepidity ... «Warbirds News, jul 15»
7
Remains of 36 Marines, including Medal of Honor recipient, killed 70 …
“For conspicuous gallantry and intrepidity at the risk of his life above and beyond the call of duty as Executive Officer of the 2d Battalion Shore ... «New York Daily News, jul 15»
8
SAF commando slain in Mamasapano to get Medal of Valor—PNP
The PNP Medal of Valor is the highest decoration for intrepidity and gallantry in action. He told the Philippine Daily Inquirer in a phone interview ... «Inquirer.net, jul 15»
9
Review: In 'The Billion Dollar Spy,' David E. Hoffman Recalls a Cold …
(The driver was often the officer's wife; the intrepidity and patience of C.I.A. spouses is a recurring theme.) The chief of the agency's Moscow ... «New York Times, jul 15»
10
Naples veteran shares story of Korean War mission
"For conspicuous gallantry and intrepidity in action against the enemy," Longo said. Longo received a Purple Heart for being wounded in action ... «NBC2 News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intrepidity [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/intrepidity>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT