Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inundation" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INUNDATION EM INGLÊS

inundation  [ˌɪnʌnˈdeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INUNDATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Inundation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INUNDATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «inundation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
inundation

Inundar

Flood

Uma inundação é um excesso de água que submerge terra que geralmente é seca. A Diretiva das Inundações da União Européia define uma inundação como cobertura por água de terra que normalmente não é coberta pela água. No sentido de "água corrente", a palavra também pode ser aplicada ao ingresso da maré. As inundações podem ocorrer como um excesso de água de corpos de água, como um rio ou lago, em que a água sobreaqueça ou quebra os diques, resultando em uma parte dessa água escapando dos limites habituais, ou pode ocorrer devido a uma acumulação de água da chuva sobre terreno saturado em uma inundação areal. Enquanto o tamanho de um lago ou outro corpo de água variará com as mudanças sazonais na precipitação e derretimento da neve, essas mudanças de tamanho provavelmente não serão consideradas significativas, a menos que inundem propriedades ou se afogam de animais domésticos. As enchentes também podem ocorrer nos rios quando a taxa de fluxo excede a capacidade do canal do rio, particularmente em dobras ou meandros na via fluvial. As inundações muitas vezes causam danos às casas e às empresas, se estiverem nas planícies naturais dos rios. A flood is an overflow of water that submerges land which is usually dry. The European Union Floods Directive defines a flood as a covering by water of land not normally covered by water. In the sense of "flowing water", the word may also be applied to the inflow of the tide. Flooding may occur as an overflow of water from water bodies, such as a river or lake, in which the water overtops or breaks levees, resulting in some of that water escaping its usual boundaries, or it may occur due to an accumulation of rainwater on saturated ground in an areal flood. While the size of a lake or other body of water will vary with seasonal changes in precipitation and snow melt, these changes in size are unlikely to be considered significant unless they flood property or drown domestic animals. Floods can also occur in rivers when the flow rate exceeds the capacity of the river channel, particularly at bends or meanders in the waterway. Floods often cause damage to homes and businesses if they are in the natural flood plains of rivers.

definição de inundation no dicionário inglês

A definição de inundação no dicionário é o processo ou uma instância de inundação. Outra definição de inundação é uma instância de grande ou grande abundância.

The definition of inundation in the dictionary is the process or an instance of being flooded. Other definition of inundation is an instance of overwhelming or great abundance.

Clique para ver a definição original de «inundation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INUNDATION


accommodation
əˌkɒməˈdeɪʃən
commendation
ˌkɒmɛnˈdeɪʃən
consolidation
kənˌsɒlɪˈdeɪʃən
degradation
ˌdɛɡrəˈdeɪʃən
dilapidation
dɪˌlæpɪˈdeɪʃən
exudation
ˌɛksjʊˈdeɪʃən
foundation
faʊnˈdeɪʃən
gradation
ɡrəˈdeɪʃən
intimidation
ɪnˌtɪmɪˈdeɪʃən
liquidation
ˌlɪkwɪˈdeɪʃən
oxidation
ˌɒksɪˈdeɪʃən
peroxidation
pəˌrɒksɪˈdeɪʃən
predation
prɪˈdeɪʃən
recommendation
ˌrɛkəmɛnˈdeɪʃən
retardation
ˌriːtɑːˈdeɪʃən
revalidation
ˌriːˌvælɪˈdeɪʃən
sedation
sɪˈdeɪʃən
sudation
suːˈdeɪʃən
trepidation
ˌtrɛpɪˈdeɪʃən
validation
ˌvælɪˈdeɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INUNDATION

inukshuit
inukshuk
Inuktitut
inula
inulase
inulin
inumbrate
inunction
inundate
inurbane
inure
inuredness
inurement
inurn
inurnment
inusitate
inusitation
inust
inutile
inutility

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INUNDATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinônimos e antônimos de inundation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INUNDATION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «inundation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de inundation

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INUNDATION»

inundation assault attack blitz charge deluge flood offensive onrush onset onslaught overflow tidal wave torrent canals opposite sentence antonym meaning nile water that submerges land which usually inundation pronunciation translations define cover overspread overwhelm inundated letters protest origin latin inundātus past participle inundāre understanding coastal digital coast events among more frequent costly deadly hazards impact communities fact riverine wiktionary countable uncountable plural inundations kind overflowing superfluous abundance great influx tourists usgs resources united states mapping program focuses efforts state local levels help understand risks make locations national weather service noaa partnered guidelines development advanced hydrologic prediction vocabulary overabundance something requests your famous chocolate cupcakes better baking tsunami california department conservation click county view download maps alphabetized list counties right image definitions geological survey quake learn

Tradutor on-line com a tradução de inundation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INUNDATION

Conheça a tradução de inundation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de inundation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inundation» em inglês.

Tradutor português - chinês

洪水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inundación
570 milhões de falantes

inglês

inundation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैलाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затопление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inundação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লাবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inondation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Banjir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überschwemmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浸水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inundation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngập lụt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூழ்கடித்தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाष्पीभवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su baskını
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inondazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powódź
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затоплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inundație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλημμύρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorstroomde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inundation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oversvømmelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inundation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INUNDATION»

O termo «inundation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.048 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inundation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inundation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «inundation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INUNDATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inundation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inundation» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre inundation

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INUNDATION»

Citações e frases célebres com a palavra inundation.
1
Saadi
A little and a little, collected together, becomes a great deal; the heap in the barn consists of single grains, and drop and drop make the inundation.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INUNDATION»

Descubra o uso de inundation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inundation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tacoma, Washington, tsunami hazard mapping project modeling ...
The following sections provide more details on the offshore wave dynamics and inundation of each tsunami- genie scenario. Due to constraints of the inundation grid, the model does not cover the full extent of wave propagation in the upper ...
A.J. Venturato, 2007
2
Near-Real-Time Simulation and Internet-Based Delivery of ...
INUNDATION. FOR. THE. SNOQUALMIE. RIVER,. WASHINGTON. A 28- kilometer reach of the Snoqualmie River east of Seattle, Washington, was selected for the pilot study because it satisfied a variety of needs of the multidisciplinary Seattle ...
Joseph L. Jones, Janice M. Fulford, Frank D. Voss
3
Geospatial Techniques in Urban Hazard and Disaster Analysis
for communities and emergency managers in determining the extent of coastal storm events and tsunami inundation. Mitigation efforts include physical maps that are distributed to communities as brochures, open file reports, and evacuation ...
Pamela Sands Showalter, Yongmei Lu, 2009
4
The inundation of Cantre'r Gwaelod; or, The lowland hundred
THE INUNDATION OF CANTRE 'R GWAELOD, &c. There is a tradition in the surrounding country, that the sea at some distant period came in and overwhelmed an extensive territory called " Cantre 'r Gwaelod," or the Lowland Hundred, upon ...
Griffith William Edwards, 1849
5
A Short Account of the late Inundation in the Neighbourhood ...
Samuel PARTRIDGE. hended. Yet, let the Town of Boston take care, that the guard against such Tides do extend from the Sea as far the Grand Sluice: otherwise, the value of houses near the River may become small indeed. ' p ', ON the 29th ...
Samuel PARTRIDGE, 1811
6
A Short Account of the Late Inundation, in the Neighborhood ...
Occasioned by a Violent Gale of Wind, an Extraordinary High Tide, and Breaking of the Sea Banks: with a Statement of the Loss and Damage Occasioned Thereby ... o A .SHORT ACCOUNT OF THE LATE INUNDATION, m tub Neighbourhood ...
‎1811
7
The Inundation of York, Penna: A Graphic Description of the ...
A Graphic Description of the Great Flood : with an Account of the Violent Rain Storm of June 25, 1884 F. L. Spangler. was never experienced in York, even by octogenarians. Narrow escapes have been made however. Miss Sue Chalfant was ...
F. L. Spangler, 1884
8
Earthquake Engineering Handbook
Inundation maps provide emergency managers in coastal communities necessary tools to plan and mitigate tsunami disasters. Inundation maps are not only useful in assessing the population and facilities at risk, but are also helpful in  ...
Charles Scawthorn, Wai-Fah Chen, 2002
9
The Inundation Or the Life of a Fen-man, a Poem. With Notes ...
THE INUNDATION OR THE LIFE OF A F E N-M A. N, A P OE With Notes Critical and Expiatory. By a Fen Parson. / thence Invoke thy aid to my advent'rous Jongt ' That with no middle flight intends to foar , Above th' Aonian mount, while it ...
Fen parson, 1771
10
Geotechnical Engineering - Meeting Society Needs -
3.3 Developing Graphic User Interface and High-resolution Inundation Potential Maps A GUI will be developed through this cooperation program according to the needs of the inundation model used for managing the different return periods of ...
Ken K. S. Ho, K. S. Li, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INUNDATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inundation no contexto das seguintes notícias.
1
Residents challenge coastal hazards assessment | Stuff.co.nz
Nearly 6000 properties fall within the newly defined coastal erosion hazard zones, while 17,819 properties lie within the coastal inundation ... «The Press, jul 15»
2
Review: Marvel's 'Ant-Man' Stands In Some Pretty Big Footprints …
Our minds could have been blown despite the inundation of superhero stories since Spider-Man first leapt onto the screen 13 years ago. «First Showing, jul 15»
3
Is the U.S. ready for "the really big one"? - KTVQ.com | Q2 …
That 9.0-magnitude quake could trigger a 500 mph wave and put 70,000 people in the "inundation zone" in serious risk. Depending on their ... «KTVQ Billings News, jul 15»
4
Atlantic 10 Summer School: Rhode Island looks like best in …
An inundation of calls, intentions varying, made for some unexpected stress and good-natured freakouts down in Davidson, N.C.. 4. Rhode ... «CBSSports.com, jul 15»
5
More flooding - Stabroek News
... canals and generally cleaning up Georgetown, when we were visited by yet another pluvial inundation. And this time, the rain was relentless. «Stabroek News, jul 15»
6
EDITORIAL: Lots of cash will be spent in Indiana governor race …
... and an independent or third-party candidate could yet emerge, but be prepared for an inundation of political commercials and appearances. «Evansville Courier & Press, jul 15»
7
Going to peaches? Stay calm, carry on and head to Stratford …
The inundation has also benefited a crowd favorite. The Burnett family ice cream machine is running at full steam in preparation for the family's ... «Theadanews, jul 15»
8
Rain rages; two dead, hundreds displaced | Top Stories | :: The …
People of Sunahaphata in Thapapur VDC-9, Kailali, move to safer areas after inundation. Photo by : Post Photo ... «Kathmandu Post, jul 15»
9
Guest Voice: Reacting to climate change - Springfield News-Leader
What are a few more hot days compared with inundation from rising sea levels caused by melting polar ice? But farmers know what the ... «Springfield News-Leader, jul 15»
10
Tropical Terminology You Should Know
STORM SURGE WATCH: The possibility of life-threatening inundation from rising water moving inland from the shoreline somewhere within the specified area, ... «KATC Lafayette News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inundation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/inundation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z