Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ipomoea" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IPOMOEA

New Latin, from Greek ips worm + homoios like.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IPOMOEA EM INGLÊS

ipomoea  [ˌɪpəˈmɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPOMOEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ipomoea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IPOMOEA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ipomoea» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ipomoea

Ipomoea

Ipomoea

Ipomoea / ˌɪpɵmiːə / é o maior gênero da família das plantas florescentes Convolvulaceae, com mais de 500 espécies. É um grupo grande e diversificado com nomes comuns, incluindo a glória da manhã, batata-doce, guindaste, margarida, etc. O nome comum mais difundido é as glórias da manhã, mas também existem espécies em gêneros relacionados com o mesmo nome comum. Aqueles anteriormente separados em Calonyction são chamados de flores lunares. O nome genérico é derivado das palavras gregas ιπς ou ιπος, que significa "worm" ou "bindweed", e όμοιος, que significa "semelhança". Refere-se ao hábito de retorcer. O gênero ocorre em todas as regiões tropicais e subtropicais do mundo, e compreende plantas herbáceas anuais e perenes, lianas, arbustos e pequenas árvores; A maioria das espécies está torcendo plantas de escalada. Ipomoea /ˌɪpɵˈmiːə/ is the largest genus in the flowering plant family Convolvulaceae, with over 500 species. It is a large and diverse group with common names including morning glory, sweet potato, bindweed, moonflower, etc. The most widespread common name is morning glories, but there are also species in related genera bearing the same common name. Those formerly separated in Calonyction are called moonflowers. The generic name is derived from the Greek words ιπς or ιπος, meaning "worm" or "bindweed," and όμοιος, meaning "resembling". It refers to their twining habit. The genus occurs throughout the tropical and subtropical regions of the world, and comprises annual and perennial herbaceous plants, lianas, shrubs and small trees; most of the species are twining climbing plants.

definição de ipomoea no dicionário inglês

A definição de ipomoea no dicionário é qualquer planta convolvulácea tropical ou subtropical do gênero Ipomoea, como a glória da manhã, batata-doce e jalap, com flores em forma de trombeta. Outra definição de ipomoea é a raiz seca de uma espécie mexicana, I. orizabensis, que produz uma resina catártica.

The definition of ipomoea in the dictionary is any tropical or subtropical convolvulaceous plant of the genus Ipomoea, such as the morning-glory, sweet potato, and jalap, having trumpet-shaped flowers. Other definition of ipomoea is the dried root of a Mexican species, I. orizabensis, which yields a cathartic resin.

Clique para ver a definição original de «ipomoea» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM IPOMOEA


academia
ˌækəˈdiːmɪə
Ajmer
ʌdʒˈmɪə
ameer
əˈmɪə
amia
ˈæmɪə
amir
əˈmɪə
anemia
əˈniːmɪə
Bohemia
bəʊˈhiːmɪə
cashmere
ˈkæʃmɪə
chimere
tʃɪˈmɪə
Crimea
kraɪˈmɪə
emir
ɛˈmɪə
Izmir
ˈɪzmɪə
kashmir
ˈkæʃmɪə
macadamia
ˌmækəˈdeɪmɪə
mere
mɪə
Pamir
pəˈmɪə
Shamir
ʃæˈmɪə
smear
smɪə
Vermeer
vɛəˈmɪə
Windermere
ˈwɪndəˌmɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO IPOMOEA

ipecac
ipecacuanha
Iphigenia
iPhone
IPL
IPO
iPod
iPod generation
iPodder
Ipoh
ippon
ipratropium
iprindole
iproniazid
Ipsambul
ipse dixit
ipselateral
ipsilateral
ipsilaterally
ipsissima verba

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO IPOMOEA

amenorrhoea
apnoea
bacillary white diarrhoea
diarrhoea
dysmenorrhoea
dyspnoea
Euboea
galactorrhoea
gonorrhoea
hypopnoea
leucorrhoea
pyorrhoea
rhinorrhoea
seborrhoea
sleep apnoea
spermatorrhoea
steatorrhoea
tachypnoea
toea
zoea

Sinônimos e antônimos de ipomoea no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «IPOMOEA»

ipomoea blackie aquatica pronunciation moonflower tricolor sweet potato vine films lime ipomoea ˌɪpɵˈmiːə largest genus flowering plant family convolvulaceae with over species large diverse group common names including morning glory fine gardening although mainly grown funnel shaped tubular flowers some foliage such popular heavenly blue royal horticultural society find help information sarah raven classic climber trumpet brightest these brilliantly colourful plants profile general symbol ipomo dicot duration growth native status batatas finder missouri botanical

Tradutor on-line com a tradução de ipomoea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IPOMOEA

Conheça a tradução de ipomoea a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ipomoea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ipomoea» em inglês.

Tradutor português - chinês

五爪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ipomoea
570 milhões de falantes

inglês

ipomoea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ipomoea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الديداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ипомеи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ipomoea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ipomoea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ipomoea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ipomoea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ipomoea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サツマイモ属
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나팔꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ipomoea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ipomoea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ipomoea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयोमोएआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ipomoea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ipomoea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ipomoea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іпомеї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ipomoea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ipomoea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ipomoea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ipomoea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ipomoea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ipomoea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IPOMOEA»

O termo «ipomoea» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ipomoea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ipomoea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ipomoea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IPOMOEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ipomoea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ipomoea» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ipomoea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IPOMOEA»

Descubra o uso de ipomoea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ipomoea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Improvement of Sweet Potato (Ipomoea Batatas) in Asia: ...
Country and research reports on sweet potato; CIP research and transfer program; Present status and future prospects of sweet potatoes in Bangladesh; Sweet potato production and research in china; Sweet potato production, utilization and ...
‎1989
2
CRC Ethnobotany Desk Reference
Ipomoea aquatica 429 Ipomoea lacunosa 13893. (1) Ipomoea aquatica; (3) convolvulaceae; (4) Burma, Cambodia, India; (5) emetic; (6) debility, delirium, 13915. fever 13894. (1) Ipomoea arborescens; (3) convolvulaceae; (4) 13916. Mexico ...
Tim Johnson, 1998
3
Dr. K. M. Nadkarni's Indian Materia medica
Convolvulus argentens, & Convolvulus nervosus, or Convolvulus speciosa. See: — Argyreia speciosa. 5. Convolvulus arvensis, Linn. 6. Convolvulus paniculata, See: — Ipomoea digitata. 7. Convolvulus scammonia. 8. Cressa cretica, Linn- 9.
K. M. Nadkarni, A. K. Nadkarni, 1982
4
Phytochemistry of Medicinal Plants
In central Mexico, the root fragments of Ipomoea stans Cav., known as " tumbavaqueros" are used as a cathartic medicine and for the treatment of heart diseases. The decoction of the root (ca 3% dry weight) is used for neurological disorders ...
John T. Arnason, Rachel Mata, John T. Romeo, 1995
5
Vegetables
IPOMOEA ERIOCARPA R.Br. Protologue Prodr.: 484 (1810). Family Convolvulaceae Chromosome number 2n = 30 Synonyms Ipomoea hispida ( Vahl) Roem. & Schult. (1819) non Zuccagni, Ipomoea sessili- flora Roth ex Roem . & Schult.
G. J. H. Grubben, 2004
6
African Ethnobotany: Poisons and Drugs : Chemistry, ...
Convolvulaceae do not play a large role in hunting poisons. Only the genus Ipomoea is known at the present time to be a part of hunting poisons in Africa. It is surprising that 3 different species in 3 different areas are used: /. wightii in Rwanda, ...
Hans Dieter Neuwinger, 1996
7
Indian Medicinal Plants: An Illustrated Dictionary
Ipomoea hederacea (L.) Jacq. Folk ▷ Nikhari, Bhanwar (Punjab). Action ▷ Antirheumatic, anticepha- lalgic, antiepileptic and antileprotic. The plant is boiled in oil and used as an application for rheumatism, headache, epilepsy, fevers, ulcers, ...
C.P. Khare, 2007
8
International Poisonous Plants Checklist: An Evidence-Based ...
Damir HA, Adam SE, Tartour G (1987) The effects of Ipomoea carnea on goats and sheep. Vet Hum Toxicol 29(4):316-319. de Balogh KK, Dimande AP, van der Lugt JJ, et al. (1998) Ipomoea carnea: The cause of a lysosomal storage disease  ...
D. Jesse Wagstaff, 2008
9
Thesaurus of Agricultural Organisms
Ipomoea cairica Sweet ( Convolvulaceae ) morningglory, Cairo (E) Ipomoea coccinea L. ( Convolvulaceae ) morningglory, scarlet (E) Ipomoea congesta R.Br. ( Convolvulaceae ) Ipomoea indica Merr. (syn) Ipomoea insularis Steud.
Derwent Publications, 1990
10
Intercropping With Sweet Potato (Ipomoea balalas) in Central ...
Absorción de nutrimentos por mafz (Zea mays) y camote (ipomoea batatas) en asociación y su fertilización con nitrógeno y potasio. M. S. Thesis, Turrialba, Costa Rica. 194pp. Leon, J. 1977. 0rigin, evolution, and early dispersal of root and ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IPOMOEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ipomoea no contexto das seguintes notícias.
1
Garden club offers window box tips
Consider ipomoea, or sweet potato vine, for a different look. Also a trailing or vining plant, the leaves will start out green and turn to a deep red ... «Cabinet.com, jul 15»
2
Temporal patterns of gene expression associated with tuberous root …
Temporal patterns of gene expression associated with tuberous root formation and development in sweetpotato (Ipomoea batatas) ... «7thSpace Interactive, jul 15»
3
Perennial veggies can take summer heat
•Sweet potatoes (Ipomoea batatas) or yams. We don't usually think of sweet potatoes or yams as perennials, but the small tubers and fleshy ... «Tallahassee.com, jul 15»
4
Hampton Court Palace flower show celebrates its 25th anniversary
Hampton Court Palace flower show's 25th birthday cake, made of 3,456 red begonias and ipomoea. Photograph: RHS/Helen Yates/Rex ... «The Guardian, jun 15»
5
Botanic Garden Honor Volunteers
Every volunteer received an Ipomoea Nil 'Good Morning Pink' Japanese morning glory to take home. For information on volunteer ... «DailyNorthShore.com, jun 15»
6
Antimicrobial activity of customary medicinal plants of the Yaegl …
... Hibbertia scandens, Ipomoea brasiliensis, Lophostemon suaveolens and Syncarpia glomulifera and the aqueous extracts of Smilax australis ... «7thSpace Interactive, jun 15»
7
The greenskeeper: Sweet potatoes and Morning Glories
There are over 400 species in this staggeringly huge family of tuberous creepers, all belonging to a common genus - Ipomoea. Some of them ... «Bangalore Mirror, jun 15»
8
GARDENING with ALI MARSHALL: Gardens are about more than …
It certainly has some really lovely relatives; we grow deep purple Ipomoea in the Palm House, but also have Convolvulus cneorum in the ... «Torquay Herald Express, jun 15»
9
Twilight gardens make sense for daytime workers
-Moonflower (Ipomoea alba) is the nighttime version of morning glory, with huge, 6-inch flowers of pure white. Their wonderful fragrance is ... «Sioux City Journal, jun 15»
10
Peaches and questions
Sweet potatoes (Ipomoea batatas) are in the morning glory family and they come in two main varieties here in America. One has golden skin ... «Catskill Daily Mail, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ipomoea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ipomoea>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z