Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jack-in-the-box" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JACK-IN-THE-BOX EM INGLÊS

jack-in-the-box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACK-IN-THE-BOX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Jack-In-The-Box e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JACK-IN-THE-BOX EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «jack-in-the-box» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jack-in-the-box

Jack-in-the-box

Jack-in-the-box

Um jack-in-the-box é um brinquedo infantil que é composto por uma caixa com uma manivela. Quando a manivela é girada, ela toca uma melodia, muitas vezes "Pop Goes the Weasel". No final da música, há uma "surpresa": a tampa abre e uma figura, geralmente um palhaço ou bufão, aparece na caixa. Alguns jack-in-the-boxes abrem em horários aleatórios quando cranked, tornando a assustadora ainda mais eficaz. A jack-in-the-box is a children's toy that outwardly consists of a box with a crank. When the crank is turned, it plays a melody, often "Pop Goes the Weasel". At the end of the tune there is a "surprise": the lid pops open and a figure, usually a clown or jester, pops out of the box. Some jack-in-the-boxes open at random times when cranked, making the startle even more effective.

definição de jack-in-the-box no dicionário inglês

A definição de jack-in-the-box no dicionário é um brinquedo consistindo de uma figura em uma mola comprimida em uma caixa, que brota quando a tampa é aberta.

The definition of jack-in-the-box in the dictionary is a toy consisting of a figure on a compressed spring in a box, which springs out when the lid is opened.

Clique para ver a definição original de «jack-in-the-box» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO JACK-IN-THE-BOX

jack shit
Jack Tar
Jack the Ripper
jack towel
jack up
jack-by-the-hedge
Jack-go-to-bed-at-noon
jack-in-office
jack-in-the-green
jack-in-the-pulpit
jack-o´-lantern
jack-of-all-trades
Jack-the-lad
Jack-the-rags
jack-up
jackal
jackanapes
jackaroo
jackass

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO JACK-IN-THE-BOX

axle-box
black box
box
chocolate-box
collection box
gearbox
hotbox
inbox
jacks-in-the-box
jukebox
light box
mailbox
out of the box
pillar-box
PO box
sandbox
shadow-box
squeeze-box
the box
toolbox

Sinônimos e antônimos de jack-in-the-box no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «JACK-IN-THE-BOX»

jack-in-the-box jack bacon milkshake hours application talk coupons breakfast nutrition menu children that outwardly consists with crank when turned plays melody often goes weasel tune there surprise pops home among nation leading fast food hamburger chains than quick serve restaurants states apply looking career company expanding great culture offers wide variety opportunities diego likes talking about this were here like tasty snarky worldwide media collective integrated communications mumbai india create solutions content brands case study coli crisis january washington state health department alerted robert nugent president jackinthebox profile instagram mogul family amateur photo filter selector http privacy terms busselton marketing advertising creative design following your dreams welcome come right place where share those which help make dreamsjack caves

Tradutor on-line com a tradução de jack-in-the-box em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JACK-IN-THE-BOX

Conheça a tradução de jack-in-the-box a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de jack-in-the-box a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jack-in-the-box» em inglês.

Tradutor português - chinês

杰克在随取
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jack -in- the-box
570 milhões de falantes

inglês

jack-in-the-box
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैक इन द बॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاك في المربع،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джек- в- коробке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jack -in -the-box
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাক্সে জ্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

-the-box jack-in
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jack di dalam kotak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jack-in- the-box
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャックインザボックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잭 - 인 - 더 - 박스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jack-in-the-box
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jack -in- the-box
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜேக்-இல் பாக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जॅक-इन-द-बॉक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kutudan fırlayan bebek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jack - in - the-box
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jack- in-the -box
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джек -в- коробці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jack - in - the-box
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jack -in -the - box
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jack -in- the-box
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jack - in- the-box
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jack -in -the -box
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jack-in-the-box

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JACK-IN-THE-BOX»

O termo «jack-in-the-box» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jack-in-the-box» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jack-in-the-box
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «jack-in-the-box».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre jack-in-the-box

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «JACK-IN-THE-BOX»

Citações e frases célebres com a palavra jack-in-the-box.
1
Kenneth Cranham
When you act for a living, you are lucky enough to get to say things you really want to say. You get lines that you look forward to, lines that jump out like a jack-in-the-box; you're thinking: 'Wait till you hear this.'

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «JACK-IN-THE-BOX»

Descubra o uso de jack-in-the-box na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jack-in-the-box e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jack in the Box
A witty and nostalgic novel that traces Jack Twiller's zany transition from a 1940s comic-book identity to a typical American youth of the Fabulous Fifties, which is to say completely warped
William Kotzwinkle, 1981
2
Jack in the Box
Summary: A sensuous business acquaintance breaks Drea "s stale fixation with her first love, Jack. * * * This is a work of factual fiction; not a light/casual read. * * * Tone of this story = plot >porn (via an epistolary and 'sexual ...
Jess C. Scott, 2011
3
Jack in the Box
From a bestselling author with intimate knowledge of CIA tradecraft comes an electrifying novel of terrifying possibilities –– a story of betrayal and secrets that could implode America's war on terrorism ... and a nightmarish ...
John Weisman, 2011
4
Jack in the Box
DCI Harry Brock and his assistant, DS Dave Poole, investigate after a murder victim is found stabbed, locked in a box, and set on fire at Ham Common, and must search the London underworld to find the killer.
Graham Ison, 2008
5
Jack-in-the-Box
J. Cowley, J. Melser. "But you said you were Jack. You don't want a bed — you want a box. Go and find a box to sleep in." 5 I emit $et to sleep- David went off and found.
J. Cowley, J. Melser, 2001
6
Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal
Robert Nugent, the president of Foodmaker, had waited a week before acknowledging that Jack in the Box bore some responsibility for the illnesses. His first instinct had been to blame the chain's ground beef supplier and Washington State ...
Eric Schlosser, 2001
7
Judicial Review in European Union Law
VII EC law as a "Jack in the box" The Finnish scholar Thomas Wilhelmsson has described the "Jack in the Box" effect in EC law.64 Wilhelmsson demonstrates how recourse to EC law by imaginative litigants can spring surprises within national ...
David O'Keeffe, Antonio Bavasso, 2000
8
Favorite Children's Stories by Jack in the Box
Kessinger Publishing is the place to find hundreds of thousands of rare and hard-to-find books with something of interest for everyone!
Jack In The Box, 2010
9
Poisoned: The True Story of the Deadly E. Coli Outbreak That ...
The true story of what happened when E. coli came to dinner in America and how it changed fast food.
Jeff Benedict, 2013
10
The Encyclopedia of Fast Food Toys: Jack in the Box to White ...
Kid's meal premiums distributed by fourteen quick-service restaurants (other than McDonald's) from January 1990 through late 1998 comprise this book Entries picture, identify, describe, and list prices for over 570 kid's meal promotional ...
Joyce Losonsky, Terry Losonsky, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JACK-IN-THE-BOX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jack-in-the-box no contexto das seguintes notícias.
1
Share this story
Cr Darrel Taylor lodged a complaint with Mayor Sandra Mayer after Cr Aitken goaded him with the jack-in-the-box at last week's council ... «Herald Sun, jul 15»
2
Batgirl: A Matter of Family Guide - How to Find All Jack-in-the-Box
Head to the location indicated in each image and, if facing in the same direction in the image, the Jack-in-the-Box should be right in front of you. «Twinfinite, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jack-In-The-Box [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/jack-in-the-box>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z