Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "keep one's nose clean" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KEEP ONE'S NOSE CLEAN EM INGLÊS

keep one's nose clean play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KEEP ONE'S NOSE CLEAN

keep on
keep on a string
keep one´s chin up
keep one´s distance
keep one´s ear to the ground
keep one´s end up
keep one´s eyes peeled
keep one´s eyes skinned
keep one´s finger on the pulse
keep one´s hand in
keep one´s head
keep one´s head above water
keep one´s mouth shut
keep one´s nose to the grindstone
keep one´s options open
keep one´s weather eye open
keep oneself to oneself
keep open house
keep order
keep out

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KEEP ONE'S NOSE CLEAN

clean
come clean
Damoclean
day-clean
deep clean
dry-clean
Heraclean
house-clean
lean
Maclean
overclean
Periclean
preclean
reclean
Sophoclean
spring-clean
squeaky-clean
superclean
ultraclean
unclean
wipe the slate clean

Sinônimos e antônimos de keep one's nose clean no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KEEP ONE'S NOSE CLEAN»

keep one's nose clean nose blocked clogged keep clean bleeding meaning always time idioms phrases trouble especially with trying staying away from those rough guys john first wordorigins dave wilton sunday july your americanism dating orleans wordreference forums bonjour cherche cette expression dans contexte assez particulier homme commis deux meurtres faut seulement french results more translations collins official comprehensive authoritative rely date insights into language trends details no… spanish entry meterse líos billy jones grindstone memidex spite face sense specific follow stay

Tradutor on-line com a tradução de keep one's nose clean em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KEEP ONE'S NOSE CLEAN

Conheça a tradução de keep one's nose clean a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de keep one's nose clean a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «keep one's nose clean» em inglês.

Tradutor português - chinês

保持自己的洁身自好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantener la nariz limpia
570 milhões de falantes

inglês

keep one´s nose clean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वच्छ एक की नाक रखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفاظ على واحد من الأنف نظيفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держать в носу чистые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manter o nariz limpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একের নাক পরিষ্কার রাখো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garder son nez propre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pastikan hidung seseorang bersih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Nase sauber halten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

きれいな鼻を保つ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깨끗한 하나 의 코 를 유지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Supaya irung siji resik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ mũi của một người sạch sẽ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு மூக்கு சுத்தமாக வைத்திருங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्याचे नाक स्वच्छ ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Burnunu temiz tutmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenere il naso pulito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zachować nosa czyste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримати в носі чисті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ține nasul curat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να κρατήσει τη μύτη κάποιου καθαρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou ´n mens se neus skoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hålla sin näsa ren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holde nesen ren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de keep one's nose clean

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KEEP ONE'S NOSE CLEAN»

O termo «keep one's nose clean» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 147.321 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «keep one's nose clean» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de keep one's nose clean
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «keep one's nose clean».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KEEP ONE'S NOSE CLEAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «keep one's nose clean» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «keep one's nose clean» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre keep one's nose clean

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KEEP ONE'S NOSE CLEAN»

Descubra o uso de keep one's nose clean na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com keep one's nose clean e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English-Albanian Dictionary of Idioms
Charles began to tell Barry how to kick the ball, and Barry said angrily, 'Keep your mouth shut.1 ' keep one's nose clean s'perzihem ne telashe □ The police released him but warned him to keep his nose clean or else he would be arrested ...
Ilo Stefanllari, 2000
2
Cassell英语常用词组用法词典
... parents, Tom married that stupid widow — cutting off his nose to spite his face. S °) to follow one's nose W. FOLLOW to get up someone's nose L f '41 J K 'I '. >fi to hold one's nose Sf±#?L ( IU P£ M f ij * to keep one's nose clean (if] tT^f&Si !
Rosalind Fergusson, 2003
3
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Also see HOLD ONE'S TONGUE; MUM'S THE WORD. keep one's nose clean Stay out of trouble. For example, Dad told Brian to keep his nose clean from now on or he'd cut olfhis allowance. [Colloquial; late 1800s] keep one's nose to the ...
Christine Ammer, 2013
4
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
163) Larsen, Gaylord. Dorothy and Agatha. 1990. New York: Onyx Books, 1992. To keep one's nose clean (MP 451) 1978 "Kept his nose clean, has he?" (p. 21) Hill, Reginald. A Pinch of Snuff. 1978. New York: Dell Publishing Company, 1984 .
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
5
Sterling Dictionary of Idioms
... annoy somebody Her indolent attitude gets up my nose. have one's nose in something read something very attentively She had her nose in the textbook all afternoon. keep one's nose clean avoid doing anything unacceptable, illegal, etc.
Vijaya Kumar, 1998
6
1001 IDIOMS TO MASTER YOUR ENGLISH
Keep one's nose clean—Keep away from illegal actions E.g. He is trying to keep his nose clean by staying away from the gang. Under one's nose—In plain view E.g. The robbers robbed the bank under everybody's nose. Cut off one's nose to ...
DRITA SKILJA, 2013
7
Idioms and Other English Expressions: Grades 1-3
... eyelash take the red-eye eyes in the back of one's head more than meets the eye follow your nose in one ear and out the other put one's nose to the grindstone right under one's nose keep one's nose clean keep one's nose out Action Idioms ...
Timothy Rasinski, Kathleen Knoblock, 2007
8
Idioms in the News - 1,000 Phrases, Real Examples
... and soldiers' need to be ready. Now, keep your powder dry, in addition to be ready, means don't take action. Or, don't take action too soon. kick. in. That's because more of them start out with unhealthy conditions. keep one's nose clean ...
Peter Bengelsdorf
9
Webster's New World American Idioms Handbook
0 The solution to a problem is often right under your nose. keep one's nose clean to stay out of trouble and do the right thing 0 The police officer told the boy, "You keep your nose clean. I don't want to see you here in the detention center again.
Gail Brenner, 2011
10
Have Fun: Learn to Speak and Understand American English: Or ...
KEEP ONE'S NOSE CLEAN: to keep out of trouble (especially with the law) If you don't learn how to keep your nose clean, you'll end up in jail. KEEP ONE'S OWN COUNSEL: to keep one's views or plans secret Don't ask him about his plans.
Milena Kunin Portney, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KEEP ONE'S NOSE CLEAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo keep one's nose clean no contexto das seguintes notícias.
1
Want to save Puerto Rico? Make it a US state.
As a result, there is less incentive to keep one's nose clean and rack up an impressive economic record. That's not to say all Puerto Rico's ... «The Week Magazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Keep one's nose clean [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/keep-ones-nose-clean>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z