Baixe o aplicativo
educalingo
knackered

Significado de "knackered" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KNACKERED EM INGLÊS

ˈnækəd


CATEGORIA GRAMATICAL DE KNACKERED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Knackered e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KNACKERED EM INGLÊS

Knacker

Um knacker é uma pessoa no comércio de renderização de animais que morreram em fazendas ou não são aptos para consumo humano, como cavalos que não podem mais funcionar. Isso leva a expressão de gíria "knackered" que significa muito cansado, ou "pronto para o quintal dos knackers", onde os velhos cavalos são abatidos e os subprodutos são enviados para renderização. O quintal de um knacker ou o maluco é diferente de um matadouro, onde os animais são abatidos para consumo humano. Na maioria dos países, as instalações Knackery são reguladas por lei. Uma carcaça de cavalo, representada, tinha muitos usos. Nos Estados Unidos, a carne pode acabar na comida em uma fazenda de mink ou fazenda de raposa, ou uma pista de corrida de galgos, ou para alimentos para animais de estimação, ou para uma fazenda de porcos. Os ossos foram submetidos a fertilizantes para farinha de ossos. Ocultava o couro e as juntas processadas para fazer cola para o comércio de móveis e papel. No entanto, no uso moderno, especialmente na Irlanda, a palavra veio descrever tanto aqueles de origens de classe baixa que tendem a se engajar em um comportamento anti-social, como também de um ambiente de viajantes irlandeses. Nesse sentido, o uso da palavra "knacker" é semelhante ao uso do termo "chav" na Inglaterra e ned na Escócia.

definição de knackered no dicionário inglês

A definição de knackered no dicionário está esgotada; cansado. Outra definição de knackered é desgastada; não funciona mais, especialmente após um uso longo ou difícil.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM KNACKERED

acred · bewhiskered · blinkered · brancard · cankered · checkered · chequered · drunkard · Dunkard · flancard · lacquered · puckered · Schickard · stinkard · stunkard · tankard · unconquered · unliquored · unsepulchred · whiskered

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KNACKERED

knack · knacked · knacker · knacker´s yard · knackers · knackery · knackiness · knackish · knackwurst · knacky · knag · knagginess · knaggy · knap · knapped · knapper · knapping · knapping hammer · knapsack · knapweed

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KNACKERED

bothered · centered · chartered · considered · covered · cream-crackered · layered · ordered · powdered · recovered · registered · remembered · scattered · shickered · slickered · sneakered · stonkered · triggered · unanswered · what the doctor ordered

Sinônimos e antônimos de knackered no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KNACKERED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «knackered» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KNACKERED»

knackered · beat · broken · buggered · dead · debilitated · tired · done · drained · enervated · exhausted · last · legs · blink · order · ruined · worn · zonked · meaning · swatch · knackers · yard · urban · after · seventh · ejaculation · well · truly · teacher · caught · smoking · going · really · tried · knackered · merriam · webster · join · them · dinner · absolutely · crawling · tonight · origin · oxford · dictionaries · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · warehouse · just · finishes · quite · early · know · about · like · studying · define · tire · attenuation · earlier · sense · kill · translations · collins · always · ˈnækəd · sharpening · pencils · making · must · stuart · harrison · lost · summer · spanish · wordreference · forum · discussions · britishisms · recently · mailed ·

Tradutor on-line com a tradução de knackered em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KNACKERED

Conheça a tradução de knackered a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de knackered a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «knackered» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

精疲力竭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

knackered
570 milhões de falantes
en

inglês

knackered
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहुत थक गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كناكيريد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

измотанный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

exausto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

knackered
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

crevé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berpengalaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

knackered
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

くたくたに疲れた
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기진 맥진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Knackered
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

knackered
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

knackered
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दमलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bitkin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spompato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wykończony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виснажений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

knackered
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgeput
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knackered
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knackered
5 milhões de falantes

Tendências de uso de knackered

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KNACKERED»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de knackered
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «knackered».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre knackered

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «KNACKERED»

Citações e frases célebres com a palavra knackered.
1
Neal Asher
When I started out, I didn't have any writing routine, I had a job. Writing was a hobby I indulged in over the weekends or in the evening when I wasn't too knackered, watching TV, reading a book, or up the pub. I only ever started counting words upon discovering, in John Braine's 'Writing a Novel,' that this might be a professional approach.
2
Eric Bristow
I'm not on Twitter or Facebook and don't even use email. I don't trust computers: one day they'll all break down, and everyone will be knackered.
3
Alex Kapranos
I think a lot of bands are creatively knackered when they come off tour.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KNACKERED»

Descubra o uso de knackered na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com knackered e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Knackered Mother's Wine Club: Everything you need to ...
If this is you, then you need to join the Knackered Mother’s Wine Club. Come and explore the wonderful world of wine.
Helen McGinn, 2013
2
The Knackered Chef
A. Word. from. The. Knackered. Chef. -. I look at my diary every year in August to check if it's time for me to see my doctor for my regular diabetics check. I know the thought of having a person stab you in the finger to get a bit of blood for testing ...
Alan M. Brooker, 2006
3
Forever Is Over
Calvin Wade. “Richie, you know very well what thing!” “You used to love it!” “I used to have a decent night's sleep without one baby crying every two hours and the other one sneaking between us at six o'clock in the morning! I'm knackered ...
Calvin Wade, 2011
4
Young Men on Fire: A Novel
I'm knackered from the flight.” “Knackered?” “Knackered. As in, I-must-go-to-sleep -very-soon.” “Oh really?” “Yeah. Really.” The Jetlag had been discussed. The hotel option was overcour- teously extended. Like bait. Weary as he was, Yojimbo ...
Howard Hunt, 2007
5
Winter Bloom
Katie was restless. She fretted and she fussed. She was unhappy up in my arms and unhappy down. I rocked her to no avail and fancied that she was absorbing my own agitated state. We were knackered and she was knackered but she was  ...
Tara Heavey, 2010
6
Ain't Bad for a Pink: The Life of Bluesman Pete 'Snakey ...
When we eventually got back to Crewe we found that the hire van was as knackered as the JU 250 through carrying so much weight. Absolutely knackered : the brakes were fading with the exertion of the journey. I took the van to the Crewe ...
Sandra Gibson, 2011
7
Turning Thirty
It was early evening by the time we got back to the hotel and we were all so drunk , unfocused, and knackered that, without even discussing it, we collapsed onto the beds and napped like four-year- olds. At eight o'clock we woke up, showered,  ...
Mike Gayle, 2005
8
The Dialect of Northumberland: A Lexical Investigation
The older the informants get, the less likely is the elicitation of knackered. Comments: Although only 40MHtwl claims that "paggered is not used around here", it is not familiar in the other localities either. Knackered and jiggered are more ...
Andrea Simmelbauer, 2000
9
First & Last
Hey, I'm bloody knackered! SECOND WALKER. I'm bloody knackered, and all. FIRST WALKER (to THIRD WALKER). Twenty-seven bloody miles of continuous bloody bog! How are you, Pete? THIRD WALKER. Knackered, mate, knackered.
Michael Frayn, 1989
10
YPL
Non, la voiture ROUGE elle est foutue no the car red she is knackered 'No, the RED car's knackered' b. Non, la voiture ROUGE est foutue <— no the car red is knackered 'No, the RED car's knackered' The option where the XP expressing the  ...
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KNACKERED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo knackered no contexto das seguintes notícias.
1
In deepest Suffolk, comedy's finest hone their one-liners for assault …
... a hybrid of working men's club and Mr Tumble, arrives, featuring a host of deranged, slightly knackered children's entertainers such as Bonzo ... «The Guardian, jul 15»
2
Nadine Shah: "I'm really excited to play the stage again properly!" | DIY
I'll be knackered - that's late for me!” Nadine Shah plays the iArena at 2.30pm at Latitude Festival, where DIY is an official media partner. «DIY Magazine, jul 15»
3
Knackered Andy Murray not resting until he helps Britain beat …
ANDY MURRAY feels knackered but insists he'll give everything to help Britain beat France in the Davis Cup quarter-finals – even if it means ... «Scottish Daily Record, jul 15»
4
EastEnders star Harry Reid on Ben's arrest: 'He needs to tell the …
I was knackered by the end of it - I'm not a fit person I must say! But I really enjoyed it - that scene opened up the set more for me and hopefully ... «Digital Spy UK, jul 15»
5
I don't know how he does it! Meet the new superdads | Life and style …
... and vigorously present in your child's life, how can you do that and work without becoming a stressed, knackered shadow of your former self? «The Guardian, jul 15»
6
Penny's People: Charlie Gladstone revels in his Good Life - Daily Post
“But now I'm too old and knackered to do much more than plod for half an hour but running is such a transformative, wonderful thing.”. «Daily Post North Wales, jul 15»
7
Dinwiddie desperate for an Open return after missing cut (From The …
“I am knackered, absolutely knackered. It was still the Open, my first one at St Andrews, so it was going to feel different to everything else. “But I am really gutted I ... «The Northern Echo, jul 15»
8
Cold meats, beer, excitement and a fainting activist — how the Lib …
Norman Lamb spoke briefly before Farron, acknowledging he is 'totally knackered' after traveling the country for the 27 hustings but appeared ... «Spectator.co.uk, jul 15»
9
Male plastic surgery a growing trend
Why go to all the bother of shaving, perfuming and pompadouring when the bags under your eyes leave you looking knackered regardless of ... «New Zealand Herald, jul 15»
10
All fight on the night as a new star is born - Independent.ie
... spent the last few years feeling constantly knackered) so when a late-night fight came on, and the neighbours came into the house to watch it, ... «Irish Independent, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Knackered [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/knackered>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT