Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lachryma Christi" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LACHRYMA CHRISTI

From Latin: Christ's tear.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LACHRYMA CHRISTI EM INGLÊS

lachryma Christi  [ˈlækrəmə ˈkrɪstɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACHRYMA CHRISTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lachryma Christi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LACHRYMA CHRISTI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lachryma Christi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lachryma Christi

Lacryma Christi

Lacryma Christi

Lacryma Christi, é o nome de um famoso vinho napolitano produzido nas encostas do Monte Vesúvio na Campânia, na Itália. Branco Lacryma Christi é feito principalmente de uvas Verdeca e Coda di Volpe, com proporções menores de Falanghina, Caprettone e Greco di Tufo incluídos. O vermelho Lacryma Christi é feito de uvas Piedirosso e Sciascinoso. É também, como descobriram os arqueólogos, o equivalente mais próximo ao vinho bebido pelos romanos antigos, tendo analisado o resíduo microscópico deixado nas torneiras dos barris. Lacryma Christi,, is the name of a celebrated Neapolitan type of wine produced on the slopes of Mount Vesuvius in Campania, Italy. White Lacryma Christi is made mainly from Verdeca and Coda di Volpe grapes, with smaller proportions of Falanghina, Caprettone and Greco di Tufo included. Red Lacryma Christi is made from Piedirosso and Sciascinoso grapes. It is also, as archaeologists have discovered, the nearest equivalent to wine drunk by the Ancient Romans, having analysed microscopic residue left on the taps of the casks.

definição de lachryma Christi no dicionário inglês

A definição de lachryma Christi no dicionário é um vinho vermelho ou branco da baía de Nápoles em S Itália.

The definition of lachryma Christi in the dictionary is a red or white wine from the bay of Naples in S Italy.

Clique para ver a definição original de «lachryma Christi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LACHRYMA CHRISTI


amnesty
ˈæmnɪstɪ
Christie
ˈkrɪstɪ
Christy
ˈkrɪstɪ
dishonesty
dɪsˈɒnɪstɪ
feisty
ˈfaɪstɪ
fisty
ˈfɪstɪ
hasty
ˈheɪstɪ
honesty
ˈɒnɪstɪ
immodesty
ɪˈmɒdɪstɪ
majesty
ˈmædʒɪstɪ
misty
ˈmɪstɪ
modesty
ˈmɒdɪstɪ
pastie
ˈpeɪstɪ
pasty
ˈpeɪstɪ
sacristy
ˈsækrɪstɪ
tasty
ˈteɪstɪ
touristy
ˈtʊərɪstɪ
travesty
ˈtrævɪstɪ
twisty
ˈtwɪstɪ
wristy
ˈrɪstɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LACHRYMA CHRISTI

lacertilian
lacertine
lacet
lacewing
lacewood
lacework
lacey
laches
Lachesis
Lachlan
lachrymal
lachrymary
lachrymation
lachrymator
lachrymatories
lachrymatory
lachrymose
lachrymosely
lachrymosity
lacier

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LACHRYMA CHRISTI

Anticosti
antipasti
Asti
basti
besti
busti
Corpus Christi
El Misti
fasti
Lucus Augusti
Misti
rosti
Tibesti

Sinônimos e antônimos de lachryma Christi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LACHRYMA CHRISTI»

lachryma Christi lachryma christi lacryma name celebrated neapolitan type wine produced slopes mount vesuvius campania italy white made mainly from verdeca coda volpe grapes webzine likes talking about this created support alternative underground music merriam webster audio pronunciations word games mastroberardino vesuvio bianco other fine wines winedirect read latest expert guide snooth literally tear christ define table grown near medium sparkling piedmont region lacrima waiting some answers interviews they will posted soon arrive apart that expect wiktionary jump navigation search edit article meaning pronunciation translations encyclopaedia metallum metal archives country origin location siena tuscany status split formed genre black death lyrical themes collins always spanish

Tradutor on-line com a tradução de lachryma Christi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LACHRYMA CHRISTI

Conheça a tradução de lachryma Christi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lachryma Christi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lachryma Christi» em inglês.

Tradutor português - chinês

lachryma斯蒂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lagrimeo Christi
570 milhões de falantes

inglês

lachryma Christi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lachryma क्रिस्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lachryma كريستي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lachryma Кристи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lachryma Christi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ল্যাচরিমা ক্রিস্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lachryma Christi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lachryma Christi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lachryma Christi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lachrymaクリスティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lachryma 크리스티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lachryma Christi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lachryma Christi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lachryma கிறிஸ்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॅरिमेम क्रिस्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lachryma Christi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lachryma Christi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lachryma Christi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lachryma Крісті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lachryma Christi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lachryma Κρίστι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lachryma Christi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lachryma Christi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lachryma Christi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lachryma Christi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LACHRYMA CHRISTI»

O termo «lachryma Christi» apenas se utiliza e ocupa a posição 204.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lachryma Christi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lachryma Christi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lachryma Christi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LACHRYMA CHRISTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lachryma Christi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lachryma Christi» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lachryma Christi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LACHRYMA CHRISTI»

Descubra o uso de lachryma Christi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lachryma Christi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oxford English Dictionary Additions Series
Inside information. Language like a knife. Lachryma Christi, n. Substitute for def.: A white, red, or pink Italian wine, either still or sparkling, orig. made from grapes grown on the slopes of Mt. Vesuvius but now produced in other regions of Italy.
J. A. Simpson, Michael Proffitt, E. S. C. Weiner, 1997
2
The Works of Francis Rabelais
Lans tringue; to thee countryman, I drink to thee, good fellow, comraden t0 1' thee , lusty, lively! Ha, la, la, that was drunk to some _P1l{pose, and bravely gulped over. 0 lachryma Christi,l3 1t 18 of the best grape? 1' faith, pure Greek, 1' Greek!
François Rabelais, Jacob Le Duchat, Mr. Ozell (John), 1854
3
The Chemistry of Wine. ... Edited by H. B. Jones
Chloride of barium in white wines—Champagne is least precipitated by it; next come Muscadel, Madeira, Tenerifi'e, Bordeaux-Sauterne, Lachryma Christi, Rhine wine, and white Cotes, and white Bergerac. Among red wines, Port, Bordeaux, ...
Gerrit Jan Mulder, Henry Bence JONES, 1857
4
Lorenzo Benoni: or, Passages in the life of an Italian
My uncle uncorked the bottle and filled two glasses — "Lachryma Christi, my boy, true Lachryma Christi. Tell me if you like it better than the Malaga of the Reverend Fathers. Here is success to your wishes !" So saying , he- tossed off his glass ...
Giovanni Ruffini, 1861
5
A pictorial geography of the world: comprising a system of ...
The Neapolitan territory produces the Vino Greco, a sweet wine ; the Lachryma Christi, sweet and luscious ; and a muscadine wine, very aromatic. The Gragnano, is an agreeable red wine, produced at Castellamare, in the vicinity of Pompeii.
Samuel Griswold Goodrich, 1841
6
Letters from Spain, Italy and Germany: During a Residence on ...
The Neapolitan wines are of a much higher character ; especially the sweet wines which grow on the volcanic soils of Vesuvius, of which there are three principal sorts : the Lachryma Christi, a red luscious wine, better known by name than in ...
F. Macgill, 1858
7
Domestic economy
Tokay is a white Hungarian wine : Lachryma Christi is a red Italian wine : Hock is a white German wine. The Cape of Good Hope affords red and white Constantia, wines much in request : they are the only good wines produced by that country.
Michael Donovan, 1830
8
A System of Universal Geography: Popular and Scientific, ...
The Neapolitan territory produces the Vino Greco, a sweet wine, the Lachryma Christi, sweet and luscious, and a muscadine wine, very aromatic The Gragnano is an agreeable red wine produced at Castellamare in the vicinity of Pompeii.
Samuel Griswold Goodrich, 1832
9
The feast of the poets, with notes, and other pieces in ...
The wines were all nectar of different smack, To which Muskat was nothing, nor Virginis Lac, No, nor Lachryma Christi, though clearly divine, Nor Montepulciano, though King of all Wine. I do not profess to have tasted these foreign luxuries, ...
Leigh Hunt, 1814
10
Tamburlaine
Then will we triumph, banquet, and carouse; Cooks shall have pensions to provide us cates And glut us with the dainties of the world: 220 Lachryma Christi and Calabrian wines Shall common soldiers drink in quaffing bowls — Ay, liquid gold ...
Christopher Marlowe, J. S. Cunningham, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LACHRYMA CHRISTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lachryma Christi no contexto das seguintes notícias.
1
The Braggs' spectrometer
He wrote home laconically that the local curate with whom he was billeted had opened a bottle of Lachryma Christi wine by way of celebration. «Chemistry World, dez 13»
2
Chasing Cherries in Cesanese of Ciociaria
... was the real discovery of the visit although Olivella is also grown in Campania, Italy and used in the Lachryma Christi del Vesuvio Neapolitan ... «Indian Wine Academy, mai 12»
3
Wine Focus on Southern Italy
One of Campania's most famous wines is Lachryma Christi del Vesuvio (red and white), but serious wine enthusiasts will probably find more joy ... «Wine Lovers' Page, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lachryma Christi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lachryma-christi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z