Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lamppost" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMPPOST EM INGLÊS

lamppost  [ˈlæmpˌpəʊst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMPPOST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lamppost e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMPPOST EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lamppost» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lamppost

iluminação pública

Street light

Uma luz de rua, uma luz de rua, uma lâmpada de rua, um padrão de luz ou um padrão de lâmpada é uma fonte elevada de luz na borda de uma estrada ou calçada, que é acesa ou acesa a certa hora todas as noites. As lâmpadas modernas também podem ter fotocélulas sensíveis à luz para ativá-las ao entardecer, desligadas ao amanhecer ou ativar-se automaticamente no tempo escuro. Em iluminação mais antiga, essa função teria sido realizada com o auxílio de um disco solar. Não é incomum que as luzes de rua estejam em postes que possuem fios amarrados entre eles ou montados em postes de serviço público. A street light, lamppost, street lamp, light standard, or lamp standard is a raised source of light on the edge of a road or walkway, which is turned on or lit at a certain time every night. Modern lamps may also have light-sensitive photocells to turn them on at dusk, off at dawn, or activate automatically in dark weather. In older lighting this function would have been performed with the aid of a solar dial. It is not uncommon for street lights to be on poles which have wires strung between them, or mounted on utility poles.

definição de lamppost no dicionário inglês

A definição de lamppost no dicionário é uma postagem que suporta uma lâmpada, especialmente em uma rua.

The definition of lamppost in the dictionary is a post supporting a lamp, esp in a street.

Clique para ver a definição original de «lamppost» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LAMPPOST


airpost
ˈɛəˌpəʊst
bedpost
ˈbɛdˌpəʊst
blogpost
ˈblɒɡˌpəʊst
Datapost
ˈdeɪtəˌpəʊst
doorpost
ˈdɔːˌpəʊst
footpost
ˈfʊtˌpəʊst
Freepost
ˈfriːˌpəʊst
gatepost
ˈɡeɪtˌpəʊst
goalpost
ˈɡəʊlˌpəʊst
guidepost
ˈɡaɪdˌpəʊst
heelpost
ˈhiːlˌpəʊst
impost
ˈɪmpəʊst
milepost
ˈmaɪlˌpəʊst
outpost
ˈaʊtˌpəʊst
post
pəʊst
rudderpost
ˈrʌdəˌpəʊst
signpost
ˈsaɪnˌpəʊst
soundpost
ˈsaʊndˌpəʊst
sternpost
ˈstɜːnˌpəʊst
waypost
ˈweɪˌpəʊst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LAMPPOST

lamper eel
lampern
lampers
lampholder
lampion
lamplight
lamplighter
lamplit
lampoon
lampooner
lampoonery
lampoonist
lamprey
lamprophyre
lamprophyric
lampshade
lampstand
lampuki
lampyrid

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LAMPPOST

ante-post
book post
by return of post
command post
compost
fence post
first-past-the-post
first post
from pillar to post
hitching post
last post
listening post
newel post
observation post
parcel post
registered post
repost
tool post
trading post
whipping post

Sinônimos e antônimos de lamppost no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LAMPPOST»

lamppost pizza davis productions minecraft coupons revival lamp post corona street light standard raised source edge road walkway which turned certain time every night modern lamps also have sensitive lamppost stablished barro along their father angelo grown from three individual establishments successful pasta salads fresh when want dine take delivery order call merriam webster outdoor full supporting usually lantern defined orange great parlors looking special deals lampost lunch specials menu items

Tradutor on-line com a tradução de lamppost em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMPPOST

Conheça a tradução de lamppost a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lamppost a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lamppost» em inglês.

Tradutor português - chinês

街灯柱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

farola
570 milhões de falantes

inglês

lamppost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिजली का खम्भा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عَمُودُ النُّورُ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фонарный столб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lamppost
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lampadaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiang lampu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laternenpfahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

街灯柱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가로등 기둥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lamppost
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cột đèn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளக்கு கம்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दीपमाळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lamba direği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lampione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słup latarni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліхтарний стовп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

felinar stradal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φανοστάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lamppaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lyktstolpe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyktestolpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lamppost

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMPPOST»

O termo «lamppost» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.820 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lamppost» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lamppost
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lamppost».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAMPPOST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lamppost» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lamppost» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lamppost

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LAMPPOST»

Citações e frases célebres com a palavra lamppost.
1
Ted Rall
The first step to stringing the boss up from a lamppost is saying the boss is a moron.
2
Vin Scully
Statistics are used much like a drunk uses a lamppost: for support, not illumination.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LAMPPOST»

Descubra o uso de lamppost na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lamppost e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Lamppost Diary
For young Tomas, nothing in Istanbul is certain, except for the lamppost that he touches every day for luck on his way to school.
Agop J. Hacikyan, 2011
2
Mad Mortimer and the Great Lamppost Scandal
The string, which now hung limply from my fist, had discarded its supply of slack, and I could see that it had entwined itself about the base region of every fallen lamppost. Rushing over to inspect the nearest lamppost, I noted that the string was ...
Nigel Clements
3
The Landmarks of New York, Fifth Edition: An Illustrated ...
... which is supported against the vertical shaft by C- and S-scrolls. Following this installation, a number of ornamental arc lamppost designs were introduced, the earliest and most ubiquitous of which is the bishop's crook, initiated circa 1900.
Barbaralee Diamonstein-Spielvogel, 2011
4
Information Technology and Changes in Organizational Work
We use a lamppost metaphor here to illustrate the central problems, both in SDM research and in practice, with the traditional view which advocates the use of methodologies. Following this we argue for the need to leave the lamppost and ...
W.J. Orlikowski, 1996
5
It's a Free Country: Personal Freedom in America After ...
I am reminded in these instances of the old joke about the man arriving home very late one night who comes across another man crawling around on his hands and knees under a lamppost. The man under the lamppost is drunk, and appears  ...
Danny Goldberg, Victor S. Goldberg, Robert Greenwald, 2002
6
The Great Zapruder Film Hoax: Deceit and Deception in the ...
The Great Zapruder Film Hoax presents the remarkable new findings of leading scientific and technical experts, rigorously tested and meticulously documented.
James Fetzer, 2013
7
Developments in Global Optimization
We use a lamppost metaphor here to illustrate the central problems, both in SDM research and in practice, with the traditional view which advocates the use of methodologies. Following this we argue for the need to leave the lamppost and ...
Immanuel M. Bomze, 1997
8
The Funny Parts: A History of Film Comedy Routines and Gags
A popular music hall routine involving a drunken man's misadventure with a lamppost was introduced onscreen by Max Linder in Max and the Quinquina ( 1911). The routine begins with Linder exiting a bar. He drunkenly struggles to put on his ...
Anthony Balducci, 2011
9
Envy the Lamppost
Some people search for the meaning of life. Most people will never find it. It should be enough to find meaning in one's own life. Tylor Lafon is about to find out just how meaningful his life is.
Thomas G. Dorwart, 2001
10
CBSE Sample Question Papers to Enrich Your Mathematics
From the top of a building 60 m high, the angles of depression of the top and bottom of a vertical lamppost are observed to be 30° and 60° respectively. Find : ( /) the horizontal distance between the building and the lamppost. (if) the height of  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMPPOST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lamppost no contexto das seguintes notícias.
1
Abbey Park Road crash: Five people in hospital after car hits street …
Five people were injured, three seriously, when their car hit a lamppost and flipped over onto its roof early this morning morning. Three of the ... «Leicester Mercury, jul 15»
2
Cycling tech we want in our lives right now - Trusted Reviews
Take the seat tube out and slot it into the gap, then clip it around whatever you want to lock it to – a lamppost, say. To steal it, someone would ... «TrustedReviews, jul 15»
3
Ku Klux Klan and New Black Panther Party Protest at South Carolina …
One driver, besieged by a crowd of protesters that ran toward the departing vehicles, crashed into a lamppost. Some of the white people who ... «New York Times, jul 15»
4
Two men injured after car smashes into lamppost on Preston Road …
TWO men were taken to hospital after a serious crash in east Hull just after midnight. A red Honda Civic smashed into a lamppost on Preston ... «Hull Daily Mail, jul 15»
5
Woman cut from car after coming off road and crashing into lamppost
The car smashed into the lamppost on the A92 near Glenrothes at 9.45am on Friday. Fire crews had to cut the woman from her car before she ... «stv.tv, jul 15»
6
Motorcyclist, 36, killed after smashing into lamppost on A229 in …
He appears to have lost control and smashed into a lamppost at around 5.07pm on the A229 Sheals Crescent. Investigating officer PC Guy ... «Kent News, jul 15»
7
Queen Mary 2 to get new cabins for single travellers and improved …
And the dog-walking area will be equipped with both an English-style lamppost and a US fire hydrant. The work will be carried out during a ... «Mirror.co.uk, jul 15»
8
You Could Get Arrested for Charging Your Phone
A resourceful New Yorker taps into a lamppost to charge her phone. (Paul Kostabi / EV Grieve). Some cities are designing for smartphone ... «CityLab, jul 15»
9
Searching, but Wanting to Explore | Dan Rockmore - Huffington Post
To adapt an old joke, we ask where the keys are and the search engine decides which lamppost to turn on and where to point the light. «Huffington Post, jul 15»
10
Addlestone lamppost crash cyclist dies in hospital
A police spokesman said the cyclist was believed to have collided with a lamppost at the pedestrian crossing outside Tesco at around 7.20pm. «Get Surrey, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lamppost [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lamppost>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z