Baixe o aplicativo
educalingo
light-headed

Significado de "light-headed" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LIGHT-HEADED EM INGLÊS

light-headed


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIGHT-HEADED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Light-Headed e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LIGHT-HEADED EM INGLÊS

Lightheadedness

Lightheadedness é uma sensação comum e muitas vezes desagradável de tonturas e / ou sensação de que alguém pode estar desacelerando, o que pode ser transitório, recorrente ou ocasionalmente crônico. Em alguns casos, o indivíduo pode sentir como se sua cabeça não tivesse peso. O indivíduo também pode sentir como se a sala estivesse "girando" ou se movendo. A maioria das causas de tontura não é séria e cura-se rapidamente ou é facilmente tratada. Manter uma sensação de equilíbrio exige que o cérebro processe uma variedade de informações recebidas dos olhos, do sistema nervoso e das orelhas internas. No entanto, se o cérebro não conseguir processar sinais de todos ou alguns desses locais, se as mensagens forem contraditórias, ou se os sistemas sensoriais não estiverem funcionando adequadamente, um indivíduo pode sentir tonturas ou tontura.

definição de light-headed no dicionário inglês

A definição de cabeça leve no dicionário é frívola em disposição ou comportamento. Outra definição de cabeça leve é ​​vertiginosa; sentindo-se fraco ou ligeiramente delirante.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LIGHT-HEADED

light-coloured · light-emitting diode · light-face · light-faced · light-fast · light-fingered · light-fingeredness · light-footed · light-footedly · light-footedness · light-haired · light-headedly · light-headedness · light-hearted · light-heartedly · light-heartedness · light-horseman · light-sensitive · lighten · lightener

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LIGHT-HEADED

baldheaded · bareheaded · beaded · big-headed · boneheaded · breaded · clear-headed · cool-headed · empty-headed · hard-headed · headed · hot-headed · leaded · level-headed · loaded · pig-headed · red-headed · towheaded · unleaded · white-headed · wrong-headed

Sinônimos e antônimos de light-headed no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIGHT-HEADED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «light-headed» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LIGHT-HEADED»

light-headed · bird · brained · delirious · dizzy · faint · flighty · flippant · foolish · frivolous · giddy · hazy · inane · shallow · silly · superficial · trifling · unsteady · vertiginous · woozy · feeling · light · headed · vertigo · symptoms · webmd · word · used · describe · different · feelings · important · know · exactly · what · mean · symptom · checkers · choices · start · checker · please · note · this · service · provided · people · england · only · health · advice · information · merriam · webster · unable · think · move · normal · because · weak · full · mentally · disoriented · lacking · blood · pressure · early · signs · hypotension · include · headedness · sleepiness · confusion · guide · postural · orthostatic · person · experiences · readings · while · lying · down · become · they · rise · patient · example · have · problems · wordreference · compound · forms · forme · composte · preda · alle · vertigini · stordito · frivolo · sventato · ubriaco · adjective · cambridge · going · lose · your · couple · glasses · champagne · starting · dict · wörterbuch · für ·

Tradutor on-line com a tradução de light-headed em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIGHT-HEADED

Conheça a tradução de light-headed a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de light-headed a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «light-headed» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

头晕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mareo
570 milhões de falantes
en

inglês

light-headed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रकाश का नेतृत्व किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفة في الرأس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

легкомысленный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tonta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লঘুচিত্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

étourdissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cahaya yang diketuai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Benommen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

光頭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빛 향하고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lampu-kepala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dại dột
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒளி தலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमी डोक्याचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sersemlemiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giramento di testa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w głowie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

легковажний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zăpăcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκοτοδίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lighoofdig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de light-headed

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIGHT-HEADED»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de light-headed
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «light-headed».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre light-headed

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LIGHT-HEADED»

Descubra o uso de light-headed na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com light-headed e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Light-Headed
"Hart's boisterous formal play recalls the work of other bravely errant iterants: Teds Berrigan and Greenwald; Lyn Hejinian; and Swinburne (if he got lost in Cincinnati in the 00s).
Matt Hart, 2010
2
Pregnancy: The Ultimate Week-by-week Pregnancy Guide
When you move quickly from lying or sitting to standing, you may occasionally feel light-headed. Although it can be alarming to stand up and have to sit right back down because you feel a little dizzy, don't worry: Light- headedness is very  ...
Laura Riley, 2006
3
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus
2 alight, a lighter-than-air (of an aircraft) weighing less than the air it displaces, light- fingered given to stealing, light-footed nimble, light-headed giddy; delirious. light-headedness being light-headed, light heavyweight see HEAVYWEIGHT, ...
Elizabeth Jewell, 2006
4
Nominalization in Asian Languages: Diachronic and ...
In a sense, then, the term 'light-headed' relative clause is more appropriate for zhe-type nominalization constructions, rather than the term 'headless' relative clause. As shown in (9a), agent nominalizer zhe is in effect a grammaticalized light ...
Foong Ha Yap, Karen Grunow-Hårsta, Janick Wrona, 2011
5
Light-Headed
The flame of love, a feather on the head, Flutters around the trembling soul. This collection of poetry explores the relationship between spirituality and reality, religion and science, life and death, and is rich with Greek mythology.
Ruth Templeton, 2010
6
Relative Clauses in Languages of the Americas: A Typological ...
(MDG-B: 109) The fact that the range of elements that introduce the relatives under consideration is reduced when compared to that of true light-headed relatives in Polish, and the fact that they correspond precisely to the set of pre- nominal ...
Bernard Comrie, Zarina Estrada Fernández, 2012
7
English-Amharic Context Dictionary
... s Xe+AA s J&MA light-footed 4»A«)^ A light-footed dancer makes a pleasant dancing companion. +A«l4- * A97i s ff-^A^A^ > Witt □ i J&afl^A light-headed f^<: n That light-headed girl thinks of nothing but parties and clothes, f^b ' f ' Ajf ...
Wolf Leslau, 1973
8
London Society
The sovereigns here under consideration are nearly always light-headed; nay, their lightness afi'ects them allover, on both surfaces and round the edge. William IV. is lighter-headed than Victoria, and still lighter is George 1V., not through any  ...
James Hogg, Florence Marryat, 1869
9
Bald on Top: A Light-Headed Guide for the Thinning, the ...
In this entertaining book which does for hair what Moses did to the Red Sea, outspoken radio and TV presenter James Whale (thinning on top himself from an early age) takes up the Baldism cause with a vengeance and a great deal of tongue in ...
James Whale, 1997
10
Gender Dynamics in Peer Interaction and Their Influence on ...
The following is an extract from their discussion: Duan & Son: Bank robber was feeling Duan: light headed Son: light headed Duan: head Son: headed? I think good idea. ( ) Duan: headache, something like headache. Son: light hard [ headed] ...
Hsiu-Lien Chu, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIGHT-HEADED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo light-headed no contexto das seguintes notícias.
1
Grumpy Old Women star Jenny Eclair's anger issues left her 'very …
Anybody who has a panic attack can tell you that you just feel light-headed and that you're going to be sick and faint.” Jenny added: “I have high expectations of ... «The Press, York, jul 15»
2
Everything You Ever Wanted: Jillian Lauren's Poignant Adoption …
In my dreams, it's always me: stumbling, light-headed, nearly bleeding to death, trying to hold my torn skin together with my blood-soaked ... «ChicagoNow, jul 15»
3
Jake Douglas Story of How He Saved a Womans Life - DePaul …
When I stood up, I felt a little light-headed and fell down, so I sat for another half hour or so." Douglas said he was a little woozy the next couple ... «DePaul Blue Demons, jul 15»
4
Heat to scorch Tri-State again Sunday
"If you start feeling different at all, if you start feeling nauseous, if you start feeling light-headed, let us know immediately, because we need to ... «14 News WFIE Evansville, jul 15»
5
Column: Healing after a heart attack
They include sudden strong pain in your chest and a lot of pressure in your chest accompanied by sweating and being light-headed. If you are ... «Stillwater Gazette, jul 15»
6
Heat index could approach 110° this weekend
Make sure you don't push yourself too hard, and if you start feeling light-headed or nauseous, you need to take a break and find some water. «KETV Omaha, jul 15»
7
Dermatology procedure results in extra fallout when man faints, falls …
The suit states that when the patient informed the nursing staff that he was feeling light-headed following the procedure, he was left unattended ... «West Virginia Record, jul 15»
8
Theater review: Superb performance from Norwell's Jennifer …
Jennifer Coolidge as the dragon mother who disapproves of her daughter's fiancé in playwright Marisa Smith's light-headed comedy is nothing ... «Wicked Local Hudson, jul 15»
9
I spent $147 on a juice cleanse -- here's why I'll never do it again
I was four juices deep when I started to get the shakes and feel light-headed, forcing me to eat a granola bar and a banana in order to make it ... «Business Insider Australia, jul 15»
10
Healing after a heart attack
They include sudden strong pain in your chest and a lot of pressure in your chest accompanied by sweating and being light-headed. If you are ... «The Sun Current, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Light-Headed [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/light-headed>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT