Baixe o aplicativo
educalingo
liturgy

Significado de "liturgy" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LITURGY

Via Medieval Latin, from Greek leitourgia, from leitourgos minister, from leit- people + ergon work.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LITURGY EM INGLÊS

ˈlɪtədʒɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE LITURGY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Liturgy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LITURGY EM INGLÊS

Liturgia

A liturgia é o culto público costumeiro feito por um grupo religioso específico, de acordo com suas tradições particulares. A palavra, às vezes prestada pelo "serviço" de tradução inglesa, pode referir-se a um elaborado ritual formal, como a Liturgia divina ortodoxa oriental e a missa católica, ou uma atividade diária, como o salat muçulmano e os serviços judaicos. Como fenômeno religioso, a liturgia é uma resposta comunal ao sagrado através da atividade que reflete louvor, ação de graças, súplica ou arrependimento. A ritualização pode estar associada a eventos da vida, tais como nascimento, idade, casamento e morte. Assim, constitui a base para estabelecer uma relação com uma agência divina, bem como com outros participantes na liturgia. Métodos de vestir, preparação de alimentos, aplicação de cosméticos ou outras práticas de higiene são considerados atividades litúrgicas. A palavra liturgia, derivada do termo técnico em grego antigo, leitourgia, significa as ofertas de serviço frequentemente caras para as pessoas e, portanto, para as polis e para o estado. Através do leitourgia, os ricos carregavam um fardo financeiro e eram correspondentemente recompensados ​​com honras.

definição de liturgy no dicionário inglês

A primeira definição de liturgia no dicionário são as formas de serviços públicos oficialmente prescritas por uma Igreja. Outra definição de liturgia é também chamada: a Divina Liturgia a celebração eucarística. A liturgia é também uma determinada ordem ou forma de serviço público estabelecida por uma Igreja.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LITURGY

allergy · astrology · biology · biotechnology · ecology · energy · genealogy · geology · geostrategy · methodology · microbiology · oncology · pathology · physiology · psychology · sociology · synergy · technology · terminology · trilogy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LITURGY

littler · littlest · Littlewood · littleworth · littlie · littling · littlish · littoral · Littoria · liturgic · liturgical · liturgically · liturgics · liturgies · liturgiologist · liturgiology · liturgism · liturgist · liturgistic · lituus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LITURGY

chemurgy · Divine Liturgy · dramaturgy · electrometallurgy · hierurgy · hydrometallurgy · lurgy · metallurgy · micrurgy · powder metallurgy · pyrometallurgy · splurgy · surgy · thaumaturgy · theurgy · zymurgy

Sinônimos e antônimos de liturgy no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LITURGY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «liturgy» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LITURGY»

liturgy · celebration · ceremony · formula · rite · ritual · sacrament · service · services · worship · pronunciation · band · lutheran · hours · catholic · divine · methodist · sentence · liturgy · customary · public · done · specific · religious · group · according · particular · traditions · word · sometimes · welcome · this · ecumenical · website · resources · reflections · spirituality · individuals · communities · encyclopedia · advent · leitourgia · greek · composite · meaning · originally · duty · state · undertaken · citizen · elements · leitos · from · leos · merriam · webster · fixed · ceremonies · words · that · used · during · religion · plural · gies · full · often · capitalized · define · form · type · eucharistic · eucharist · especially · church · relevant · liturgical · order · saint · benedict · texts · websites · aids · preparation · participation · calendar · feasts · music · publishers · chant · likes · talking · about · pure · transcendental · black · metal · store · http · ltrgy · center · louis · university · holy · days · sunday · readings · saints · jesus · trinity · priests · only · liturgists · every · person · home · resource · providing · comprehensive · planner · suggestions · information · ordo · sacramentary · thrill · jockey · brooklyn · based · hunter · hunt ·

Tradutor on-line com a tradução de liturgy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LITURGY

Conheça a tradução de liturgy a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de liturgy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liturgy» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

礼仪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

liturgia
570 milhões de falantes
en

inglês

liturgy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मरने के बाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القداس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

литургия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

liturgia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্তোত্রপদ্ধতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

liturgie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Liturgi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Liturgie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

典礼
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

예배
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Liturgi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụng vụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வழிபாட்டு முறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चर्चने अधिकृतपणे बोलत राहणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

komünyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

liturgia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

liturgia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

літургія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

liturghie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λειτουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liturgie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liturgi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liturgi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liturgy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITURGY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de liturgy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «liturgy».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre liturgy

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LITURGY»

Citações e frases célebres com a palavra liturgy.
1
Shane Claiborne
Liturgy and worship were never meant to be confined to the cathedrals and sanctuaries. liturgy at its best can be performed like a circus or theater - making the Gospel visible as a witness to the world around us.
2
Dorothy Day
We cannot build up the idea of the apostolate of the laity without the foundation of the liturgy.
3
Hans Kung
Second, we also got a more authentic liturgy of the people of God, in the vernacular language.
4
Richard Morris
Music had always been the handmaid of the Roman liturgy.
5
Richard Morris
Then suddenly the Roman liturgy disappeared as we knew it.
6
Elaine Pagels
I am enormously susceptible to religious environments - the music, the liturgy and the prayers.
7
Pope Paul VI
Liturgy is like a strong tree whose beauty is derived from the continuous renewal of its leaves, but whose strength comes from the old trunk, with solid roots in the ground.
8
Pope Paul VI
The Eucharistic mystery stands at the heart and center of the liturgy since it is the fount of life by which we are cleansed and strengthened to live not for ourselves but for God and to be united in love among ourselves.
9
Hedi Slimane
I like the ritual, the liturgy of a well-crafted, emotional fashion show. I will never be jaded with this side of fashion. The catwalk is pure anthropology, something like an esoteric encrypted parade. It can totally be replaced but it will be missed.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LITURGY»

Descubra o uso de liturgy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liturgy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Liturgy: Sacrosanctum Concilium
This book tells the story of The Constitution on the Sacred Liturgy, presents and analyzes its main points, and describes how its agenda has fared on its sometimes tumultuous journey from the time of Vatican II up to the present.
Rita Ferrone, 2007
2
The Spirit of the Liturgy
Explains of the significance of the Liturgy today, exploring its nature as the central expression of faith, its form, the importance of time and space in it, the role of music and art in relation to it, and the need for renewal.
Pope Benedict XVI, 2000
3
Reforming the Liturgy: A Response to the Critics
In this summary volume on the reform of the liturgy since the Second Vatican Council, liturgical scholar John F. Baldovin pinpoints and assessesboth sympathetically and criticallythe objections to changes in the liturgy since the council, ...
John F. Baldovin, 2008
4
Handbook for Liturgical Studies: Fundamental liturgy
Through the study of these volumes, readers are led not only to a scientific understanding of the liturgy but also to an active and spiritually fruitful participation in the ecclesial celebration of Christ's mystery desired by the Second ...
Anscar J. Chupungco, 1998
5
The Complete Children's Liturgy Book: Liturgies of the Word ...
Liturgies of the Word for years A, B, and C.
Katie Thompson, 1996
6
Baptism in the Early Church: History, Theology, and Liturgy ...
"This magisterial volume is a comprehensive survey of the doctrine and practice of baptism in the first five centuries of Christian history, arranged geographically within chronological periods"--Provided by publisher.
Everett Ferguson, 2009
7
Common Prayer: A Liturgy for Ordinary Radicals
Designed to help individuals, families, and congregations pray, sing, and act together across traditions and denominations, Shane Claiborne, Enuma Okoro, and Jonathan Wilson-Hartgrove offer a book of common prayer to help you and your ...
Shane Claiborne, Jonathan Wilson-Hartgrove, Enuma Okoro, 2010
8
Liturgy and Architecture from the Early Church to the Middle ...
In this book Allan Doig explores the interrelationship of liturgy and architecture from the early Church to the close of the Middle Ages, taking into account social, economic, technical, theological and artistic factors.
Allan Doig, 2008
9
Introduction to Christian Liturgy
Designed as a general introduction to Christian liturgy, this book explores the meaning, history, and practice of worship in Eastern and Western, Catholic and Protestant traditions.
Frank C. Senn, 2012
10
The Liturgy of the Word with Children: A Complete Three-year ...
Best of all, it offers informative background notes and directions for liturgy leaders, parents, catechists, and all who work with parish children. This is a must-have resource for every parish.
Katie Thompson, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITURGY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo liturgy no contexto das seguintes notícias.
1
DeKarlos Blackmon to lead international network of Catholic Knights …
"I am particularly going to terribly miss the collaborative effort we have done in terms of music and liturgy." Now Blackmon will have to get used ... «AL.com, jul 15»
2
John P. DewarRiverhead News Review | Riverhead News Review
The Liturgy of Christian Burial will be celebrated at 10 a.m. Wednesday, July 22, at St. Patrick R.C. Church in Southold. Interment, with U.S. Air ... «Riverhead News Review, jul 15»
3
A new heritage festival is born in Mishawaka - South Bend Tribune …
Zuehlke then kicked it around with the church's music and liturgy director, Joe Higginbotham, who's now in charge of the fest's music. And when ... «South Bend Tribune, jul 15»
4
The Coming Renaissance of Liberal Religious Life | Rabbi Eric H …
But liberal religion has often favored doctrine while ignoring liturgy, hymns, holidays, and festivals. It has often assumed that belief is enough, ... «Huffington Post, jul 15»
5
What Have You Done for Me Lately? - Patheos
We share resources: curriculum, liturgy, fundraising ideas, etc. among our members. We exist to nurture the gift of love and the values of UU ... «Patheos, jul 15»
6
SS. Mary & Martha Parish changes schedule - Auburnpub.com
Mary & Martha Parish in Auburn has changed its liturgy schedule for the summer and fall months. Weekend Masses take place at 4 p.m. ... «Auburn Citizen, jul 15»
7
Best Selling Aussie Author from Down Under Comes Up Above for a …
My grandmother paraded me through the church before the liturgy. Her chest swollen with pride, she showed me off to all the other yiayiathes. «The Pappas Post, jul 15»
8
Group aims for World Youth Day in Poland - Trinidad Express
The members of the youth group are very active in the Saturday evening Liturgy, which was particularly the vision of parish priest, Fr Gervais ... «Trinidad & Tobago Express, jul 15»
9
Mideast Christian patriarch visits cathedral in Worcester - News …
... the Diocese of Worcester and New England were closed Sunday so the faithful could attend the liturgy at St. George Cathedral in Worcester. «Worcester Telegram, jul 15»
10
Bon Iver makes triumphant homecoming at Eaux Claires festival …
... stringing together visual art with music that spanned every genre from soul (Charles Bradley) to metal (Liturgy) to country (Sturgill Simpson). «TwinCities.com-Pioneer Press, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liturgy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/liturgy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT