Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "live in sin" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIVE IN SIN EM INGLÊS

live in sin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LIVE IN SIN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «live in sin» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coabitação

Cohabitation

A coabitação é um arranjo em que duas pessoas que não são casadas vivem juntas em um relacionamento emocional e / ou sexualmente íntimo numa base permanente ou permanente. Mais amplamente, o termo "coabitação" pode significar qualquer número de pessoas que vivem juntas. Cohabitation is an arrangement where two people who are not married live together in an emotionally and/or sexually intimate relationship on a long-term or permanent basis. More broadly, the term cohabitation can mean any number of people living together.

Clique para ver a definição original de «live in sin» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LIVE IN SIN

live and let live
live axle
live birth
live by one´s wits
live centre
live data
live down
live high on the hog
live in
live it up
live load
live oak
live out
live rail
live steam
live together
live trap
live up
live wire
live with

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LIVE IN SIN

actual sin
assassin
Banjarmasin
basin
cardinal sin
cousin
first cousin
khamsin
Limousin
Mersin
mortal sin
original sin
poussin
raisin
resin
sin
Tessin
venial sin
wash-hand basin
Wisconsin

Sinônimos e antônimos de live in sin no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LIVE IN SIN»

live in sin live skin horse vinyl sign cohabitation arrangement where people married together emotionally sexually intimate relationship long term permanent basis more broadly mean number living idioms phrases phrase what does expression definitions largest idiom cambridge university press audio pronunciation with someone that having sexual ahead science says okay jezebel there plenty nice reasons increasingly basic experience being doesn seem different from actually patheos sinners every lives matter context situation however difference between those break salon since than half couples united states before getting percentage define cohabit outside marriage

Tradutor on-line com a tradução de live in sin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIVE IN SIN

Conheça a tradução de live in sin a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de live in sin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «live in sin» em inglês.

Tradutor português - chinês

活在罪中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vivir en el pecado
570 milhões de falantes

inglês

live in sin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाप में रहते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعيش في الخطيئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жить в грехе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viver em pecado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাপে বাস করো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vivre dans le péché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hidup dalam dosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leben in Sünde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

罪に住んでいる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죄 에 살고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manggon ing dosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống trong tội lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாவம் வாழ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाप राहतात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Günahta yaşamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vivere nel peccato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żyć w grzechu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жити в гріху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trăi în păcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζουν στην αμαρτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leef in sonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leva i synd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leve i synd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de live in sin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIVE IN SIN»

O termo «live in sin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «live in sin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de live in sin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «live in sin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIVE IN SIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «live in sin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «live in sin» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre live in sin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LIVE IN SIN»

Descubra o uso de live in sin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com live in sin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lectures in Systematic Theology
The answer to Paul's question, "Are we to continue in sin?" (Rom. 6:1), is most emphatically, "May it never be! How shall we who died to sin still live in it?" (v. 2). The apostle warns the Corinthians that those who live in sin shall not "inherit the  ...
Henry Clarence Thiessen, Vernon D. Doerksen, 1979
2
Romans
Note how carefully Paul has weighed his words when he says: "Can we still live in sin?" To go on in this way means to continue something without interruption. If someone does this it is clear that he has never been converted to Christ.
Gerald L. Bray, Thomas C. Oden, 2005
3
A Suggestive Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans: ...
Sin lives in a believer, but a believer cannot live in sin. Dying to sin in Christ we seek to die to it in ourselves. Christ's death the ground of justification and means of sanctification. Dying with Christ the strongest motive to love and obedience, ...
Thomas Robinson, 1873
4
The Spiritual magazine; or, Saint's treasury. [Continued as] ...
saith, " What shall we say then ? Shall we continue in sin, that grace may abound ? God forbid. How shall we that are dead to sin live any longer therein ?" This is impossible. A child of God may fall by sinning, but he cannot live in sin, for in sin ...
‎1837
5
Where to Live: The Hermeneutical Significance of Paul's ...
At the same time, however, to live in sin is equally (and even more obviously) to live in the old age (and therefore under law). To live in the Spirit, in the new age, is to leave both sin and law behind. To put the issue in a way similar to Gal 6: 15,  ...
Andrew Hollis Wakefield, 2003
6
The Chosen Yoke
Shall we continue in sin that grace may abound? God forbid. "How shall we, that are dead to sin, live any longer therein? (Romans 6:1-2) We cannot live life in sin, for our life is in Christ. Therefore, if we choose to live in sin it is simply choosing ...
Rod L. Landreth, 2008
7
The Epistle of the Apostle Paul to the Romans
To this a negative answer is given, on the ground that the obedience we render, whether to sin or to righteousness, shows whom we, serve as our master, and consequently that those who live in sin are its servants, and not servants of God,  ...
Henry Jones Ripley, 1859
8
The Epistle ... to the Romans; with notes by H.J. Ripley
To this a negative answer is given, on the ground that the obedience we render, whether to sin or to righteousness, shows whom we serve as our master, and consequently that those who live in sin are its servants, and not servants of God,  ...
Paul (st.), Henry Jones Ripley, 1857
9
IN THE CLOSET!!!: WHERE TO FIND AND LIVE YOUR LIFE BEYOND ...
We are destined to live a life of sin because we were born with sin, and it is impossible to live a sinless life on this earth after being born in the world of sin. The very fact that we were born with sin and in sin, we are destined to live in sin, and ...
Jedidiah ''Dee'' Duaya, 2014
10
Paul: An Outline of His Theology
Accordingly it is not that with which Romans 7 is once again concerned. What is under discussion in chapters 6, 7. and 8:1-13 is that the one justified by faith is no longer to live in sin (6: IE.). What this means for the struggle against sin ("let not ...
Herman N. Ridderbos, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIVE IN SIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo live in sin no contexto das seguintes notícias.
1
At county-funded funerals, 15-minute sermons set the stage for eternity
There are boundaries in sport, there are boundaries in life. If you don't go by the rules - if you live in sin - things can get chaotic." His venture as ... «Houston Chronicle, jul 15»
2
Living in Sin? The confusion of Being Gay.
If so, what should happen to them if they live in sin? Do they get to be salt, too? Or some other Biblically-approved spice? If so, which one? «Huffington Post, jul 15»
3
A Word of Warning to Gay-Affirming Churches
These people are saying that it's okay to live in sin because God loves you anyway. Basically they're saying I don't care if you go to hell. «Charisma News, jul 15»
4
Commentary by a Conservative Gay Man on Historic Southern …
Have your children called to tell you that they intend to continue to live in sin because “if those homos get to do it, what good is it, any more? «O-Blog-Dee-O-Blog-Da, jul 15»
5
Many live in sin
Editor: The Supreme Court legalized same-sex marriage nationwide. Four Supreme Court justices said they had no right to legalize same-sex ... «Lexington Dispatch, jul 15»
6
9 Reasons I Love My Mom — But Basically Hate Her As a Person
It's only a matter of time before I start thinking it's inappropriate for myself to vote, live in sin or appreciate quality television. More from ... «Yahoo Parenting, jul 15»
7
Let Bristol Palin Have a Sex Life
Indeed, one irony of the post-Obergefell world is that, finally, unmarried gays will get to live in sin. If she were to admit that she was less ... «Daily Beast, jun 15»
8
Top 7 Bible Verses About Deception
Here is a warning from Paul to not be deceived because we can't live in sin and not suffer the consequences. I know of a couple of Christian ... «Patheos, jun 15»
9
No matter what they tell you, it's not a question: You can suspend …
Were you now both 64, you could get divorced, live in sin, both file for divorcee spousal benefits at 66 and then both collect your own retirement ... «PBS NewsHour, jun 15»
10
'Downton Abbey's Julian Fellowes & Gareth Neame On Series' End …
... prepared to be George Eliot and go live in sin somewhere. But that meant every door slammed against you and most people don't want that. «Deadline, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Live in sin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/live-in-sin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z