Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "long-suffering" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LONG-SUFFERING EM INGLÊS

long-suffering play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LONG-SUFFERING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Long-Suffering pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LONG-SUFFERING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «long-suffering» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de long-suffering no dicionário inglês

A definição de longo sofrimento no dicionário é dor duradoura, infelicidade, etc., sem queixa. Outra definição de longanimidade é a longa e paciente resistência.

The definition of long-suffering in the dictionary is enduring pain, unhappiness, etc, without complaint. Other definition of long-suffering is long and patient endurance.


Clique para ver a definição original de «long-suffering» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LONG-SUFFERING

long-playing record
long-range
long-running
long-sighted
long-sightedly
long-sightedness
long-sleeved
long-spined sea scorpion
long-standing
long-stay car park
long-sufferingly
long-tailed
long-tailed cuckoo
long-tailed tit
long-term
long-term car park
long-term care
long-term health care
long-term memory
long-term unemployed

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LONG-SUFFERING

bring
catering
civil engineering
considering
covering
electrical engineering
engineering
fingering
gathering
hovering
lowering
mechanical engineering
offering
ordering
recovering
rendering
steering
suffering
wandering
watering
wondering

Sinônimos e antônimos de long-suffering no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LONG-SUFFERING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «long-suffering» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de long-suffering

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LONG-SUFFERING»

long-suffering easy going forbearing forgiving patient resigned stoical tolerant uncomplaining gift long suffering hebrew scriptures bible patience quotes love merriam webster time without complaining very during difficult times full patiently enduring lasting offense topical makrothumia word origin from makros thumos nasb usage lông wrongs difficulties endurance fruit spirit longsuffering fusion power popular impatiens flowers named seeming highly impatient when their seed pods mature they explode touched

Tradutor on-line com a tradução de long-suffering em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONG-SUFFERING

Conheça a tradução de long-suffering a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de long-suffering a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «long-suffering» em inglês.

Tradutor português - chinês

长期受苦的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sufrido
570 milhões de falantes

inglês

long-suffering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंबे समय से पीड़ित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عانى طويلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Многострадальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resignado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিসহিষ্ণুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extrêmement patient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menderita panjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwer geprüft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

辛抱強い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참을성 있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Long-suffering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiên nhẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீண்ட துன்பத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहनशीलता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cefakâr
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infinitamente tollerante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cierpliwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Багатостраждальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lungă suferință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολύπαθη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lankmoedigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långmodighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

langmodighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de long-suffering

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONG-SUFFERING»

O termo «long-suffering» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.969 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «long-suffering» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de long-suffering
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «long-suffering».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LONG-SUFFERING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «long-suffering» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «long-suffering» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre long-suffering

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LONG-SUFFERING»

Citações e frases célebres com a palavra long-suffering.
1
Felicia Hemans
Strength is born in the deep silence of long-suffering hearts; not amid joy.
2
Ignatius of Antioch
Let us therefore be of a reverent spirit, and fear the long-suffering of God, that it tend not to our condemnation.
3
Bjorn Lomborg
The saddest fact of climate change - and the chief reason we should be concerned about finding a proper response - is that the countries it will hit hardest are already among the poorest and most long-suffering.
4
Samuel E. Morison
If a lecturer, he wishes to be heard; if a writer, to be read. He always hopes for a public beyond that of the long-suffering wife.
5
Rob Sheffield
'The Voice' has lots of singers who fit the 'Idol' mold of young, innocent ingenues with psycho stage moms. But it also has long-suffering adult pros, with a whiff of thirtysomething despair in their voices. That adds an edge of realness.
6
Paullina Simons
There is a very definite Russian heart in me; that never dies. I think you're born and you live your life with it and you die with it. I'm very much an American - my books tend to be about American things, but inside there's that sort of tortured, long-suffering, aching, constantly analysing Russian soul underneath the happy American exterior.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LONG-SUFFERING»

Descubra o uso de long-suffering na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com long-suffering e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
How Long, O Lord?: Reflections on Suffering and Evil
Carson brings together a close, careful exposition of key biblical passages with helpful pastoral applications. The second edition has been updated throughout.
D. A. Carson, 2006
2
The Ministerial Virtue; Or Long-suffering Extolled in a ...
J. T. (D.D.), Joseph Trapp ..._-...- --._.....-- ,_ ___., »__-ud . ь"...— «__-.-—--—-.|
J. T. (D.D.), Joseph Trapp, 1738
3
Christian Love and It's Fruit
the apostle asks, "Despisest thou the riches of his goodness, and forbearance, and long- suffering?" The long-suffering of God is very wonderfully manifest in his bearing innumerable injuries from men, and injuries that are very great, and long  ...
Jonathan Edwards, 2000
4
Theological Sketch-book Or Skeletons of Sermons; Carefully ...
mercy in respect to the object; mercy respects the creature as miserable: patience , or long-suffering, respects the creature as criminal : mercy pities him in his misery ; long-suffering bears with the sin, and waits to be gracious. Patience or ...
‎1844
5
The Journey Into Wholeness for Single Mothers
The truth is, we are here to nurture relationships on the narrow road, which requires us to be long-suffering. Yes, the truth about nurturing relationships can be summed up in one word: long-suffering. Webster defines long-suffering as patiently ...
Bev Frank, 2012
6
Long Suffering
This is an amazing, terrifing, true story about a young woman that seen it, lived it and suffered through the brutal beatings and survived.
Kathy Williams, 2011
7
The Works of the Learned Isaac Barrow[...]
First, I shall consider the Patience and long suffering of God, as it is an Attribute and Perfection of the Divine Nature; God is long suffering to us- ward. Secondly, I shall shew, that the Patience of God, and the delay of Judgment, is no just ...
Isaac Barrow, 1717
8
The works of the most reverend Dr. John Tillotson containing ...
In the handling of these words, I shall do these three things. 'First, I (hall consider the Patience and long suffering of God, as it is an Attribute and Perfection of the Divine Nature; God is long suffering to us- ward. Secondly, I shall shew, that the ...
John Tillotson, 1717
9
The Gospel standard, or Feeble Christian's support
I desire to speak a little of the long-suffering mercy of God. All living souls are made witnesses for God in this long-suffering mercy ; for the mercy of God was from everlasting in Jesus Christ to every quickened sinner in this congregation.
‎1847
10
Suffering and Salvation in Ciudad Juárez
But, through a compensation-mechanism that is easily explained, her natural frailty is made a virtue and the myth of the “long-suffering Mexican woman” is created. The idol—always vulnerable, always in process of transforming itself into a ...
Nancy Pineda-Madrid, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONG-SUFFERING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo long-suffering no contexto das seguintes notícias.
1
True Detective asks: What's easier, pimping or farming? | Grist
In this episode, we regrettably end up back in bed with him and the long-suffering Jordan as he waxes nostalgic on his days as a teen crop-picker. Life as Frank ... «Grist, jul 15»
2
For the first time since 2008, Mets playing with playoffs on the line …
Even if the Mets do not make the playoffs, significant games late in the season would be quite refreshing for the long-suffering fan base. «Amazin' Avenue, jul 15»
3
Lift the crippling sanctions Iran has imposed on itself - FT.com
... 12 companies and give its long-suffering shareholders their largest dividends to date. Unfortunately the group remains Iran's only example of ... «Financial Times, jul 15»
4
Banks reopen and VAT increases kick in
Queues formed outside banks in Athens as long-suffering Greeks waited to take care of business frozen during the past three weeks. «The Straits Times, jul 15»
5
Gay British man fathered 10 babies with 9 women in 1 year - NY …
Eight of the women are in lesbian relationships, he told the newspaper, while another is a long-suffering heterosexual couple who has tried to ... «New York Daily News, jul 15»
6
The wizard of zzz: Expert advice on getting kids to sleep - Star Tribune
Parents have new allies in their long-suffering struggle to get their children to bed: sleep coaches. By Allie Shah Star Tribune. July 20, 2015 — 3:11pm. itemprop. «Minneapolis Star Tribune, jul 15»
7
Video: Jaunty new messages for motorists will be trailled on the M1 …
Long-suffering motorists are getting a 'welcoming' set of new signs to make their time on major roadworks safer and more enjoyable. «Northampton Chronicle & Echo, jul 15»
8
London Underground quiz: Which station is next on the Central Line …
Are you a long-suffering city commuter? Then this quiz might well be for you. We will give you two stations along the Central Line route (west ... «getwestlondon, jul 15»
9
Europe's Worst Crisis in Decades Is Also Populism's Greatest …
The core of populism is, in the words of Tim Bale, a distinction "between 'the people' -- long-suffering, sensible, salt of the earth -- and the ... «Huffington Post, jul 15»
10
James River Distillery: Local gins are the new local everything else …
At least once a week, Lauren Millard–our long-suffering Sales Manager, who puts up with the rest of us yelling commands to each other in ... «RVANews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Long-Suffering [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/long-suffering>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z