Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luminaria" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUMINARIA EM INGLÊS

luminaria  [ˌluːmɪˈnɛərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMINARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Luminaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUMINARIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «luminaria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
luminaria

Luminaria

Luminaria

Uma luminaria ou farolito é uma pequena lanterna de papel que é importante no Novo México e no sudoeste dos Estados Unidos no horário de Natal, especialmente na véspera de Natal. Essas lanternas de papel, em certa medida, substituíram a tradição mais antiga da luminaria do fogo da vigília com a qual eles ficaram confusos. Outra forma de luminaria, uma pequena tocha ou vela grande, é carregada pelo líder da procissão de Las Posadas, um feriado de nove dias que vai de 16 a 24 de dezembro. As luminarias eletricamente iluminadas também são usadas, consistindo de uma série de luzes de Natal incandescentes padrão com as lâmpadas cobertas com uma manga de plástico bronzeado, feitas sobre o tamanho e a forma de uma pequena bolsa de papel. A luminaria or farolito is a small paper lantern which is of significance in New Mexico and in southwest United States at Christmas time, especially on Christmas Eve. These paper lanterns have to some extent replaced the older tradition of the vigil fire luminaria with which they became confused. Yet another form of luminaria, a small torch or large candle, is carried by the leader of the procession of Las Posadas, a nine-day holiday running December 16–24. Electrically-lit luminarias are also used, consisting of a string of standard incandescent "Christmas lights" with the bulbs covered with a tan plastic sleeve, made to about the size and shape of a small paper bag.

definição de luminaria no dicionário inglês

A definição de luminaria no dicionário é uma pequena lanterna de papel geralmente com areia e uma vela dentro.

The definition of luminaria in the dictionary is a small paper lantern usually with sand and a candle inside.

Clique para ver a definição original de «luminaria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LUMINARIA


aquaria
əˈkwɛərɪə
area
ˈɛərɪə
Bavaria
bəˈvɛərɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
Carpentaria
ˌkɑːpənˈtɛərɪə
honoraria
ˌɒnəˈrɛərɪə
lacunaria
ˌlækjʊˈnɛərɪə
laminaria
ˌlæmɪˈnɛərɪə
malaria
məˈlɛərɪə
militaria
ˌmɪlɪˈtɛərɪə
oceanaria
ˌəʊʃəˈnɛərɪə
planetaria
ˌplænɪˈtɛərɪə
rosaria
rəʊˈzɛərɪə
Samaria
səˈmɛərɪə
sanguinaria
ˌsæŋɡwɪˈnɛərɪə
sanitaria
ˌsænɪˈtɛərɪə
saponaria
ˌsæpəˈnɛərɪə
univariate
ˌjuːnɪˈvɛərɪə
urticaria
ˌɜːtɪˈkɛərɪə
varia
ˈvɛərɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LUMINARIA

lumina
luminaire
luminal
luminance
luminant
luminaries
luminarism
luminarist
luminary
lumination
lumine
luminesce
luminescence
luminescent
luminiferous
luminism
luminosities
luminosity
luminous
luminous efficacy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LUMINARIA

adversaria
araucaria
aria
Ave Maria
Beccaria
bipinnaria
Black Maria
fritillaria
Gran Canaria
Gulf of Carpentaria
maria
Pasionaria
planaria
Santa Maria
sharia
solaria
the Santa Maria
utricularia
wistaria
Zaria

Sinônimos e antônimos de luminaria no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LUMINARIA»

luminaria form make solar post disney relay life restaurant farolito small paper lantern which significance mexico southwest united states christmas time especially these lanterns have some extent luminaria arts come light enter your email news updates bags candles ceremony dedicated those battled currently battling cancer during ceremonies patio loretto casual elegant santa that located this features great selection university alberta saturday sunday kurimoto japanese garden thousands paths architects each luminarium dazzling maze winding soaring domes where islamic architecture archimedean solids gothic cathedrals visit antonio texas explore things evening public festival draws over

Tradutor on-line com a tradução de luminaria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUMINARIA

Conheça a tradução de luminaria a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de luminaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luminaria» em inglês.

Tradutor português - chinês

luminaria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luminaria
570 milhões de falantes

inglês

luminaria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Luminaria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

luminaria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Luminaria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luminaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luminaria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Luminaria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

luminaria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

luminaria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

luminaria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Luminaria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luminaria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

luminaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाशमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Luminaria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Luminaria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kostium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Luminaria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Luminaria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

luminaria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luminaria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luminaria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luminaria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luminaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUMINARIA»

O termo «luminaria» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luminaria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luminaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «luminaria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUMINARIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «luminaria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «luminaria» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre luminaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LUMINARIA»

Descubra o uso de luminaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luminaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paper Illuminated: Includes 15 Projects for Making ...
This unique book takes the paper crafter beyond stationery, cards, and handmade books to innovative designs using handmade paper to create illuminated home furnishings. Explore the many ways that you can use paper and light together.
Helen Hiebert, 2001
2
Luminaria:
Robert Jeschonek. Luminaria Robert Jeschonek LUMINARIA Copyright © 2013 by Robert Jeschonek www.thefictioneer.com Cover Art Luminaria: Robert Jeschonek.
Robert Jeschonek, 2014
3
1 Luminaria for Antonio
Little Antonio takes time out from the busy Christmas preparations to make one luminaria for his doorstep, in the hope that the Christ Child would see his candle and bless him with a special blessing for the new year.
Flora Mae Hood, 1966
4
It's So Christmas-- See !: A Collection of Resources for ...
Luminaria: Hello, Little Dot. I am Luminaria, the wisest of all stars. I heard you make a wish. Little Dot: (surprised, jumps up) Luminaria! Luminaria: (smiles) Yes, and I am going to grant you one wish ... only one. You must use it wisely, and only ...
Janet Burton, Robert V. Dodd, Donna J. Fetzer, 2007
5
Is Wanting Enough?
He was never sure whether that was the limits of his abilities or the other Luminaria were somehow governing his Powers. To Peregrine, constructing temporal anomalies was no more difficult than writing lines of programming code for a ...
Terry J. Kunkel, 2002
6
Halloween: A Grown-up's Guide to Creative Costumes, Devilish ...
CROP. CIRCLE. LUMINARIA. Could there be anything eerier that crop circles? They are giant cryptic designs, sometimes miles long, mysteriously cut into grain fields under cover of darkness. The patterns are so huge that they can only be ...
Joanne O'Sullivan, 2003
7
Electrical Wiring Residential
Luminaria. Unidad completa de iluminación que consiste de una fuente de luz como una lámpara o varias, junto con las partes diseñadas para posicionar la fuente de luz y conectarla a la alimentación de energía. También podría incluir ...
Ray Mullin, Phil Simmons, 2014
8
Electrical Wiring Commercial
Luminaria. Unidad completa de iluminación que consiste de una fuente de luz como una lámpara o varias, junto con las partes diseñadas para posicionar la fuente de luz y conectarla a la alimentación de energía. También podría incluir ...
Phil Simmons, Ray Mullin, 2014
9
Summa Theologiae: Volume 10, Cosmogony: 1a. 65-74
Qusestio 70. de opere ornatus quantum ad quartam diem Circa primum quaeruntur tria: 1. de productione luminarium; 2. de fine productionis eorum; 3. utrum sint animata. articulus 1. utrum luminaria debuerint product quarta die ad primum sic ...
Thomas Aquinas, William A. Wallace, 2006
10
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
m seo gis n. t Per viginti quatuor luminaria secundum quosdam. similiter apostolos intelligimus. qui sunt duodecim horæ nocturnæ. id est Scclesiam illuminantes. qui hominum gloriæ in nocte hujus sæculi prædicavere. unde in fcstivis noctibus ...
Jacques-Paul Migne, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUMINARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luminaria no contexto das seguintes notícias.
1
Relay for Life of Sioux Falls Kicks off July 24th - KSFY.com
One of the many highlights of the event is the luminaria ceremony, or candlelight vigil, held at nightfall to honor cancer survivors, caregivers, ... «KSFY, jul 15»
2
Relay still in need of funds; $100,000 raised so far - Daily Reporter
One of the highlights of the event was the Luminaria Ceremony, during which candles are lit in memory of those who succumbed to the disease ... «Greenfield Daily Reporter, jul 15»
3
Relay for Life of Klamath County celebrates survivors | Local News …
Organizers hosted a luminaria at 10 p.m., where participants illuminated bags to remember those who who have been lost to cancer or those ... «Herald and News, jul 15»
4
Five changes coming to Luminaria this year
1. The footprint. The event is moving to the San Antonio Museum of Art's neighborhood. That will include nearby Maverick Park, the Luminaria ... «mySanAntonio.com, jul 15»
5
Relay for Life is in full swing - Elko Daily Free Press
A survivor lap began the event and a 9 p.m. luminaria ceremony will honor participants lost loved ones. Drake said there will also be games ... «Elko Daily Free Press, jul 15»
6
Wareham Relay for Life helps A Helping Paw
“We placed the cans of cat food in the bags with sand and candles that we set up around the track for our Luminaria Ceremony,” Ponte said. «Wicked Local Wareham, jul 15»
7
Relay hits goal of $72000
All the elements were still included: Opening Ceremonies, Survivor Lap, Luminaria and Closing Ceremonies. 1. 0 Comments. Newest ▽ Oldest ... «Delphos Herald, jul 15»
8
2015 Relay For Life Kicks-Off Saturday
... relay minute to win it. At 6 p.m. will be the Survivor and Caregiver Ceremony and Victory Lap. The Luminaria Ceremony will be held at 9 p.m. ... «Punxsutawney Spirit, jul 15»
9
Relay may be shorter, but same events remain
Two of the major ceremonies that will occur during the day include the Survivor Ceremony at 5 p.m. and the Luminaria Ceremony at 11 p.m. ... «Ogemaw County Herald, jul 15»
10
Your Weekend
South Lee County Relay for Life Luminaria Walk is from 8 to 10 p.m. at Southeastern Community College, Keokuk. Luminaria will be lit at about ... «Keokuk Gate City Daily, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luminaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/luminaria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z