Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "matachin" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MATACHIN EM INGLÊS

matachin  [ˌmætəˈʃiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATACHIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Matachin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MATACHIN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «matachin» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
matachin

Matachines

Matachines

Matachines (matachín espanhol, dançarino de espadas em uma fantastica fantasia - chamado também bouffon b pl matachi · ni: um membro de uma sociedade de dançarinos norte e sul-americano-indiano que realizam danças rituais. São encontrados do Peru até NM do Norte onde O espanhol primeiro influenciou o "Novo Mundo" e introduziu o cristianismo para os povos nativos. A dança da Matachina, ou "Danza de Matachines" (espanhol) é explicada pela tradição oral entre a maioria das tribos indianas como "A dança dos mouros e cristãos" e é a primeira dança mascarada introduzida pelos espanhóis. Os mouros foram expulsos da Espanha em 1492 e os missionários apresentaram a dança para mostrar a superioridade dos cristãos. A dança foi adotada pelo povo e hoje ainda existem muitas formas desta dança Embora os passos de dança variem entre as tribos, as formações de dança são semelhantes. As máscaras continuam a ser usadas, mas o estilo muda de aldeia para aldeia ou tribo. A introdução da dança dos mouros e cristãos g Aumente-se para uma maior variedade de danças mascaradas, uma delas relatando a vitória espanhola sobre os índios e sua eventual conversão ao cristianismo. Matachines (Spanish matachín, a sword dancer in a fantastic costume —called also bouffon b pl matachi·ni : a member of a society of north and South American-Indian dancers who perform ritual dances. They are found from Peru up to Northern NM where the Spanish first influenced "The New World" and introduced Christianity to the native peoples. The Matachina dance, or "Danza de Matachines" (Spanish) is explained by oral tradition amongst most Indian Tribes as "The Dance of the Moors and Christians" and is the first masked dance introduced by the Spaniards. The Moors were driven out of Spain in 1492 and the missionaries introduced the dance to show the superiority of the Christians. The dance was adopted by the people, and today many forms of this dance still exist,Though the dance steps vary amongst tribes the dance formations are all similar. Masks continue to be used, but the style changes from village to village, or tribe. The introduction of the Dance of the Moors and Christians gave rise to a further range of masked dances, one of them recounting the Spanish victory over the Indians and their eventual conversion to Christianity.

definição de matachin no dicionário inglês

A primeira definição de matachin no dicionário é uma dança do século 16 realizada por dançarinos mascarados extravagantemente vestidos carregando espadas. Outra definição de matachin é uma dança ritual realizada por dançarinos nativos do México. Matachin também é dançarino em uma dança de espada do século XVI.

The first definition of matachin in the dictionary is a 16th century dance performed by extravagantly dressed masked dancers carrying swords. Other definition of matachin is a ritual dance performed by native Mexican dancers. Matachin is also a dancer in a 16th century sword dance.

Clique para ver a definição original de «matachin» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MATACHIN


arshin
ɑːˈʃiːn
Balanchine
ˈbælənˌtʃiːn
been
biːn
between
bɪˈtwiːn
clean
kliːn
cuisine
kwɪˈziːn
dean
diːn
eine
iːn
green
ɡriːn
Halloween
ˌhæləʊˈiːn
jean
dʒiːn
machine
məˈʃiːn
magazine
ˌmæɡəˈziːn
marine
məˈriːn
mean
miːn
nicotine
ˈnɪkəˌtiːn
queen
kwiːn
scene
siːn
sheen
ʃiːn
Sheene
ʃiːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MATACHIN

mat
mat grass
mat.
Mata Hari
mata-mata
Matabele
Matabeleland
matachina
Matadi
matador
matadora
matadore
matagouri
matai
Matamoros
Matanzas
Matapan
matata
matatu
match

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MATACHIN

baldachin
capuchin
catechin
chin
chin-chin
Cochin
double chin
heart urchin
nutcracker chin
parochin
pyrocatechin
receding chin
scuchin
sea urchin
street urchin
take it on the chin
Travancore-Cochin
urchin

Sinônimos e antônimos de matachin no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MATACHIN»

matachin tower juan matachines spanish matachín sword dancer fantastic costume called also bouffon matachi member society north south american indian dancers matachin merriam webster chin noun often attributive ˌmätəˈchēn ˌma ˈshēn full define with pronunciation look amazon music advised faint hearted there whimsical maidens gentle stories love gone wrong instead dragged along folk review bellowhead observer wielding apparently lacks something freshness predecessor probably because band swords bucklers want thank existence tell friend

Tradutor on-line com a tradução de matachin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MATACHIN

Conheça a tradução de matachin a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de matachin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «matachin» em inglês.

Tradutor português - chinês

matachin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Matachín
570 milhões de falantes

inglês

matachin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

matachin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

matachin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

matachin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matachín
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

matachin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Matachin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Matachin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matachin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

matachin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마타 친
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Matachin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

matachin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

matachin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅटाचिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

matachin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Matachin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

matachin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

matachin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Matachin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

matachin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matachin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matachin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Matachin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de matachin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATACHIN»

O termo «matachin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 145.752 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «matachin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de matachin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «matachin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MATACHIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «matachin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «matachin» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre matachin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MATACHIN»

Descubra o uso de matachin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com matachin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbook of Hispanic Culture-Anthropology
Elements of matachin veneration of saints go back for many centuries. They are seen in Cervantes' exemplary novel, La gitanilla, published in 1613. The early Spanish explorers and settlers, following leaders like Francisco Vasquez de ...
Nicolás Kanellos
2
Attending Daedalus: Gene Wolfe, Artifice and the Reader
In order to sustain a 'spirit of fantasy' and play his game with the reader, Wolfe does not make the precise nature of the Matachin Tower explicitly clear. Indeed, the monastic lifestyle of the torturers' guild that occupies the Matachin Tower ...
Peter Wright, 2003
3
The Art of Commedia: A Study in the Commedia Dell'Arte ...
The standard costume of the matachin, the only performer often depicted with commedia troupes to commonly wear morris bells, is a skin-tight red suit with white strips of cloth at the joins of the fabric and disguising the join of the full-face black ...
M. A. Katritzky, 2006
4
Investigation of Panama Canal Matters: Hearings Before the ...
Matachin is about 5 miles, is it, from Gamboa? General DAVIS. From Gamboa ? Senator MORGAN. Yes. General DAVIS. Oh, no. Matachin, I should say, was about a mile or a mile and a quarter from Gamboa. Senator MORGAN. Down the  ...
United States. Congress. Senate. Committee on Interoceanic Canals, 1907
5
Minutes of Proceedings of the Institution of Civil Engineers
The line of the canal passes thence to Matachin, cutting many bends of the river, and following generally the right bank, which is quitted at Matachin, where the canal will enter the valley of the Obispo. Throughout this length, 28 miles, the soil  ...
Institution of Civil Engineers (Great Britain), 1882
6
The Century Dictionary: An Encyclopedic Lexicon of the ...
Whoever saw a matachin dance to Imitate fighting, this was a fight that did imitate the matachin. Sir P. Sid)iey, Arcadia. It was well known in France and Italy by the name of the dance of fools or tnatachins, who were habited In short Jackets, ...
William Dwight Whitney, 1890
7
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
Whoever saw a matachin dance to imitate fighting, this was a fight that did imitate the matachin. Sir P. Sidney, Arcadia. It was well known in France and Italy by the name of the dance of fools or matachins, who were habited in short jackets, with ...
‎1911
8
Performing the US Latina and Latino Borderlands
For instance, in order to dance, a matachin must wear special clothes that signal the activity she or he is engaged in. A matachin completo, attired in the traditional traje de matachin, is also a testament to the indigenous influence. The red of ...
Arturo J. Aldama, Chela Sandoval, Peter J. García, 2012
9
The Penitentes of New Mexico
Los Moros featured the Matachin dancers. According to a Hispanic tradition in northern New Mexico, the word Matachin is derived from un matachinches, a killer of disagreeable persons. The Matachin dance was imported from Spain during ...
Ray John De Aragon, 2006
10
The Arabic Contributions to the English Language: An ...
(1603) Household [stone bench] An outdoor stone bench, commonly attached to a Muslim's house; an ancient Egyptian tomb of the Memphite dynasties. -mastaba , a. O, R, W [4] masut, see mazut mat, see matted matachin, n. (1582-83) & a.
Garland Hampton Cannon, Alan S. Kaye, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATACHIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo matachin no contexto das seguintes notícias.
1
GreatValueVacations Now Offers People-To-People Travel …
... boyhood home; the Matachin Museum in an 18th-century Spanish Fortress and Bay of Pigs Museum; the semi-indigenous Guirito community; ... «Benzinga, jun 15»
2
Free folk music, and lots of Murcian delicatessan products to sample
celebration of the matanza, and although there won´t be any pigs killed on the spot, the Matachin present will be undertaking the tasks involved in preparing the ... «Murcia Today, fev 15»
3
Come along and learn about the gastronomic meat products made …
Traditionally the initial kill and the cutting is done by what´s known as a matachin, a skilled professional, specialising in the preparation of the ... «Murcia Today, fev 15»
4
First Artists Announced for Towersey Festival 2015
... Act title five times. Their discography includes, Burlesque (2006), Matachin (2008), Hedonism (2010), Broadside (2012), and Revival (2014). «World Music Central, jan 15»
5
Catholics celebrate Virgen de Guadalupe in deeply rooted Hispanic …
Lon K. Shelton Photo The Matachin dancers of Mexico perform a ritual dance during the celebration of the Virgin de Guadalupe at Viramontes ... «Deming Headlight, dez 14»
6
A spiritual feast
A young El Toro. A young El Toro performs in a matachin dance at Santa Clara Pueblo on Christmas Day. Ohkay Owingeh Pueblo matachin ... «Santa Fe New Mexican.com, nov 14»
7
REGIONAL RAMBLINGS: Don Jose 'El Patrullero' Moreno releases …
Other forms of music found on this release include polka, huapango, redova and son matachin. Moreno brings so many neat touches to many ... «Monitor, set 14»
8
Bellowhead, Royal Albert Hall - music review
Sunday's concert romped through 24 songs from all their albums, from their first, little-known EP, Onymous, through Burlesque, Matachin, ... «Evening Standard, abr 14»
9
State folklorist to leave post at year's end
One of Stephenson's proudest accomplishments was organizing the biggest ever matachin dancer gathering in the Southwest, which took ... «Santa Fe New Mexican.com, dez 13»
10
Honor Your Mother: Thousands celebrate Our Lady of Guadalupe
Carmen Julia Jaramillo, a teen-aged matachin from St. Mark Parish in Phoenix, was excited to participate in this year's event. “I always wanted ... «The Catholic Sun, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Matachin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/matachin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z