Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "measle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEASLE EM INGLÊS

measle  [ˈmiːzəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEASLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Measle é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo measle em inglês.

O QUE SIGNIFICA MEASLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «measle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
measle

Sarampo

Measles

O sarampo, também conhecido como morbilli, sarampo inglês, ou rubeola é uma infecção do sistema respiratório, sistema imunológico e pele causada por um vírus, especificamente um paramixovírus do gênero Morbillivirus. Os sintomas geralmente se desenvolvem 7-14 dias após a exposição a uma pessoa infectada e os sintomas iniciais geralmente incluem febre alta, manchas de Koplik, mal-estar, perda de apetite, tosse, corrimento nasal e olhos vermelhos. Depois disso, ocorre uma erupção cutânea que cobre grande parte do corpo. O curso do sarampo, desde que não haja complicações, como infecções bacterianas, geralmente dura cerca de 7 a 10 dias. O sarampo é propagado através da respiração e é altamente contagioso - 90% das pessoas sem imunidade compartilhando o espaço vital com uma pessoa infectada vão pegar. Um período de incubação assintomático ocorre nove a doze dias a partir da exposição inicial. O período de infectividade não foi definitivamente estabelecido, alguns dizem que dura de dois a quatro dias antes, até dois a cinco dias após o início da erupção cutânea, enquanto outros dizem que dura de dois a quatro dias antes até o desaparecimento completo do erupção cutânea. Measles, also known as morbilli, English measles, or rubeola is an infection of the respiratory system, immune system and skin caused by a virus, specifically a paramyxovirus of the genus Morbillivirus. Symptoms usually develop 7–14 days after exposure to an infected person and the initial symptoms usually include a high fever, Koplik's spots, malaise, loss of appetite, hacking cough, runny nose and red eyes. After this comes a spot-like rash that covers much of the body. The course of measles, provided there are no complications, such as bacterial infections, usually lasts about 7–10 days. Measles is spread through respiration, and is highly contagious—90% of people without immunity sharing living space with an infected person will catch it. An asymptomatic incubation period occurs nine to twelve days from initial exposure. The period of infectivity has not been definitively established, some saying it lasts from two to four days prior, until two to five days following the onset of the rash, whereas others say it lasts from two to four days prior until the complete disappearance of the rash.

definição de measle no dicionário inglês

A definição de sarampo no dicionário é infectar com sarampo.

The definition of measle in the dictionary is to infect with measles.

Clique para ver a definição original de «measle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO MEASLE

PRESENT

Present
I measle
you measle
he/she/it measles
we measle
you measle
they measle
Present continuous
I am measling
you are measling
he/she/it is measling
we are measling
you are measling
they are measling
Present perfect
I have measled
you have measled
he/she/it has measled
we have measled
you have measled
they have measled
Present perfect continuous
I have been measling
you have been measling
he/she/it has been measling
we have been measling
you have been measling
they have been measling

PAST

Past
I measled
you measled
he/she/it measled
we measled
you measled
they measled
Past continuous
I was measling
you were measling
he/she/it was measling
we were measling
you were measling
they were measling
Past perfect
I had measled
you had measled
he/she/it had measled
we had measled
you had measled
they had measled
Past perfect continuous
I had been measling
you had been measling
he/she/it had been measling
we had been measling
you had been measling
they had been measling

FUTURE

Future
I will measle
you will measle
he/she/it will measle
we will measle
you will measle
they will measle
Future continuous
I will be measling
you will be measling
he/she/it will be measling
we will be measling
you will be measling
they will be measling
Future perfect
I will have measled
you will have measled
he/she/it will have measled
we will have measled
you will have measled
they will have measled
Future perfect continuous
I will have been measling
you will have been measling
he/she/it will have been measling
we will have been measling
you will have been measling
they will have been measling

CONDITIONAL

Conditional
I would measle
you would measle
he/she/it would measle
we would measle
you would measle
they would measle
Conditional continuous
I would be measling
you would be measling
he/she/it would be measling
we would be measling
you would be measling
they would be measling
Conditional perfect
I would have measle
you would have measle
he/she/it would have measle
we would have measle
you would have measle
they would have measle
Conditional perfect continuous
I would have been measling
you would have been measling
he/she/it would have been measling
we would have been measling
you would have been measling
they would have been measling

IMPERATIVE

Imperative
you measle
we let´s measle
you measle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to measle
Past participle
measled
Present Participle
measling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MEASLE


Basel
ˈbɑːzəl
biodiesel
ˈbaɪəʊˌdiːzəl
causal
ˈkɔːzəl
deasil
ˈdiːzəl
diesel
ˈdiːzəl
easel
ˈiːzəl
kursaal
ˈkɜːzəl
menopausal
ˌmenəˈpɔːzəl
mesel
ˈmiːzəl
Mosel
ˈmoːzəl
perusal
pəˈruːzəl
postmenopausal
ˌpəʊstmɛnəʊˈpɔːzəl
refusal
rɪˈfjuːzəl
teasel
ˈtiːzəl
teazel
ˈtiːzəl
teazle
ˈtiːzəl
weasel
ˈwiːzəl
wheezle
ˈhwiːzəl
Wiesel
ˈviːzəl
wurzel
ˈwɜːzəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MEASLE

mease
measled
measles
measlier
measliest
measliness
measly
measurability
measurable
measurableness
measurably
measure
measure off
measure out
measure up
measure up to
measured
measured daywork
measuredly
measuredness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MEASLE

aisle
Apple Isle
Basle
Belle Isle
birsle
Black Isle
Carlisle
easle
Emerald Isle
Fair Isle
hassle
isle
Leconte de Lisle
lisle
mousle
Rouget de Lisle
the Black Isle
tousle
tussle
whsle

Sinônimos e antônimos de measle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MEASLE»

measle vaccine treatment symptoms adults images children outbreak shakespeare measles also known morbilli rubeola infection respiratory system immune skin caused virus specifically paramyxovirus genus morbillivirus usually develop days after exposure measle merriam webster cysticercus tapeworm larva found muscles domesticated mammal origin singular first books home welcome world stubbs want know weird wonderful sometimes creepily scary things happen define more search articles containing from into french wrathmonk ogilvy amazon shipping qualifying offers lives dreary horrible house with basil chris mould isbn book store delivery eligible orders leper zool revised unabridged published thank scholastic rotten life guardian basic tramplebone determined make worse when shrinks half inch tall traps reviews discussion ratings joseph said

Tradutor on-line com a tradução de measle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEASLE

Conheça a tradução de measle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de measle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «measle» em inglês.

Tradutor português - chinês

麻疹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

measle
570 milhões de falantes

inglês

measle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

measle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

measle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

measle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

measle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rougeole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

demam campak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Masern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麻疹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홍역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Measle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

measle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரைப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिस्ल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızamık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

measle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

measle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

measle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

measle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

measle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

masels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mässling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

measle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de measle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEASLE»

O termo «measle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.664 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «measle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de measle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «measle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEASLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «measle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «measle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre measle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MEASLE»

Descubra o uso de measle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com measle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Measle and the Wrathmonk
Measle Stubbs lives in a dreary, horrible house, with Basil Tramplebone, his dreary, horrible guardian.
Ian Ogilvy, 2006
2
Measle and the Dragodon
In this sequel to Measle and the Wrathmonk, Measle finds himself involved in yet another daring adventure, facing a new batch of Wrathmonks and standing his ground against the frightening Dragodon. Reprint.
Ian Ogilvy, 2006
3
Toad Food and Measle Soup
The adventures of Leo as he tries to change his image at school, endure his mother's new cooking, look for the right dog, and keep a lost dog.
Christine MacDonnell, 2001
4
Measle and the Mallockee
Measle's mum and dad have been kidnapped!
Ian Ogilvy, 2006
5
The Measle Man
The Measle Man is the only person who had direct access to the President of the United States. He worked alone and knew the full capabilities of the Special Forces and the trouble spots around the world.
Ira M. Ratner, 2011
6
Measle and the Slitherghoul
And nothing can stop it. Not Iggy Niggle. Not Nanny Flannel. Not Tinker the dog. But it has enjoyed eating them . . .Can Measle gulp down his fear and beat the Slitherghoul . . . before the Slitherghoul gulps him down?
Ian Ogilvy, 2007
7
The Train Set of Terror! - A Measle Stubbs Adventure
A small boy, a big adventure, and one ENORMOUS cockroach. . . Join Measle and his dog, Tinker, as they battle it out against the evil wrathmonk, Basil Tramplebone, and face danger at every turn in the train set of terror.
Ian Ogilvy, 2010
8
Measle: The Pits of Peril!
It was meant to be a fun school trip but, with typical Measle luck, the fun flew out of the window at the first whiff of wrathmonk.
Ian Ogilvy, 2011
9
The Funfair of Fear! - A Measle Stubbs Adventure
A small boy, an even smaller dog, and the biggest monster ever.
Ian Ogilvy, 2010
10
The Monster of Mucus! - A Measle Stubbs Adventure
A small boy, a slimy dog and a very sticky ending . . . When a blob of oozing slime is on the loose, gobbling up everything in its path, nothing is safe. Especially not Measle Stubbs!
Ian Ogilvy, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEASLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo measle no contexto das seguintes notícias.
1
Who are these ulama who say don't vaccinate children? – Packed …
Already, in the US, there has been a fierce debate between pro-vaccine and anti-vaccine, which gets more heated when a measle outbreak ... «The Malaysian Insider, jul 15»
2
State health department reports death of woman from measles, first …
A Clallam County woman died this spring of measles, an infection only discovered during the autopsy, Washington's health department ... «The Spokesman Review, jul 15»
3
Drama School brothers scoop clutch of prizes at drama school contest
The Slithergoul is a blob of slime which breaks out of its prison, slurping up everything in its path and targeting small boy Measle Stubbs. «Macclesfield Express, jul 15»
4
Firefighters measle-free ... so far
Northland medical officer of health Clair Mills said none of the Northland firefighters had reported symptoms as of Thursday afternoon. «Northern Advocate, jun 15»
5
Measles alert for Brisbane
A measle virus under microscope. The infected person arrived in Brisbane on May 27 and is known to have visited several suburbs south of ... «Courier Mail, jun 15»
6
Measles Vaccine News: Deaths From Other Infectious Diseases …
A new research published in Science Translational Medicine showed that getting vaccinated from measles also makes the body resistant to ... «Latinos Health, mai 15»
7
Peter Robinson: I reluctantly agree to this resignation, Jim Wells is …
BemusedB 5ptsFeatured Apr 27, 2015. @Measle - alas the hypocritical filth of the DUP are incapable of speaking the truth. They are adept at ... «Belfast Telegraph, abr 15»
8
Sheep measles a $1.3m annual issue in WA processing industry
Degenerated sheep measle cysts in a sheep's heart. Source: Wormboss, David Jenkins. The Australian Meat Industry Council has sought WA ... «Sheep Central, abr 15»
9
Three confirmed measles cases on Treasure Coast
YOU HEAR MIKE TALK ABOUT THAT IN HIS LATEST FORECAST. NOW INDIAN RIVER OFFICIALS A MEASLE'S OUT BREAK. GO TO JOHN ... «WPBF West Palm Beach, abr 15»
10
Measles scare in Auckland
A man in his early 30s has sparked a measles scare in Auckland after visiting several shopping centres during the school holidays. «Radio New Zealand, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Measle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/measle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z